linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
de 2
TLD Englisch
de 2
Korpustyp
Sachgebiete
[ marketing ] (zurück:alle sachgebiete anzeigen)

Übersetzungen

[Weiteres]
zur Verfügung

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

zur Verfügung
zur verfügung

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


zur Verfügung gestelltes Gelände
pachtweise zur Verfügung stellen
zur Verfügung stehendes Volumen
Zustimmung zur erweiterten Verfügung
jdm. zur Verfügung stehen
zur Verfügung stehend
zur freien Verfügung
zur Verfügung gestellt
zur Verfügung stehen
zur Verfügung stehende Gebiete
zur Verfügung stellend
etw. zur Verfügung haben
stellte zur Verfügung
stellt zur Verfügung
zur Verfügung stellen
zur Verfügung stehender Seemann
zur Verfügung stehende Daten
eine Wohnung zur Verfügung stellen
jdm. etw. zur Verfügung stellen
auf Abruf zur Verfügung stehen
voll zur Verfügung stehende Leitungen
Ich stehe Ihnen gerne zur Verfügung.

2 weitere Verwendungsbeispiele mit "zur Verfügung"

364 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Englische Sätze

Am Ende des Projektes stehen valide Messinstrumente zur multidimensionalen Erfassung von Multimorbidität und Lebensqualität älterer Menschen, ein definiertes Set von Befragungsinstrumenten zur kontinuierlichen Gesundheitsberichterstattung sowie empirisch abgesicherte Zugangswege zu einer bevölkerungsrepräsentativen Stichprobenziehung älterer Menschen zur Verfügung. DE
At the end of the project, there will be valid instruments for a multidimensional assessment of multimorbidity and quality of life in old age, a defined set of instruments for continuous health-monitoring and empirically verified means for a representative sampling at population level. UK
Sachgebiete: psychologie marketing personalwesen    Korpustyp: Webseite
In der Regel beinhaltet die Erarbeitung des Lösungsansatzes eine Aufarbeitung des statistischen Wissens auf dem entsprechenden Fachgebiet, meist verbunden mit der Evaluation der hierfür zur Verfügung stehenden Software (direkt am Computer). DE
As a rule the development of the problem s solution needs the preparation of statistical knowledge (state of the art) in the corresponding area of statistical methods mostly connected with the evaluation of special statistical software. UK,US
Sachgebiete: informationstechnologie marketing verwaltung    Korpustyp: Webseite

Synonyme

Deutsch Wird auch übersetzt mit... Englisch Wird auch übersetzt mit...

Leider wurden keine Synonyme oder ähnliche Wörter gefunden.