linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
com 4
TLD Englisch
com 4
Korpustyp
Host
Sachgebiete
immobilien 3 informationstechnologie 3 oeffentliches 3 oekologie 1 personalwesen 1 verkehr-kommunikation 1

Übersetzungen

[Weiteres]
zur Verfügung

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

zur Verfügung
zur verfügung

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


zur Verfügung gestelltes Gelände
pachtweise zur Verfügung stellen
zur Verfügung stehendes Volumen
Zustimmung zur erweiterten Verfügung
jdm. zur Verfügung stehen
zur Verfügung stehend
zur freien Verfügung
zur Verfügung gestellt
zur Verfügung stehen
zur Verfügung stehende Gebiete
zur Verfügung stellend
etw. zur Verfügung haben
stellte zur Verfügung
stellt zur Verfügung
zur Verfügung stellen
zur Verfügung stehender Seemann
zur Verfügung stehende Daten
eine Wohnung zur Verfügung stellen
jdm. etw. zur Verfügung stellen
auf Abruf zur Verfügung stehen
voll zur Verfügung stehende Leitungen
Ich stehe Ihnen gerne zur Verfügung.

4 weitere Verwendungsbeispiele mit "zur Verfügung"

364 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Englische Sätze

Welche Wasserquellen stehen zur Verfügung? US
Which water sources can I use? US
Sachgebiete: informationstechnologie oeffentliches immobilien    Korpustyp: Webseite
Die Wasserversorgung der Zukunft stellt verschiedene Wasserqualitäten zur Verfügung. UK
The water management of the future offers a number of different water qualities. UK
Sachgebiete: verkehr-kommunikation oekologie personalwesen    Korpustyp: Webseite
Um Wasser zu Trinkwasser aufzubereiten, stehen viele verschiedene Möglichkeiten zur Verfügung. US
There are numerous ways to purify any kind of raw water into drinking water quality. US
Sachgebiete: informationstechnologie oeffentliches immobilien    Korpustyp: Webseite
Wir analysieren die zur Verfügung stehenden Wasserquellen und entscheiden danach, welche davon zu welchem Zweck am besten nutzbar sind. US
We look at all the sources and decide what are the easiest and the most cost effective ways to utilize them for different purposes. US
Sachgebiete: informationstechnologie oeffentliches immobilien    Korpustyp: Webseite

Synonyme

Deutsch Wird auch übersetzt mit... Englisch Wird auch übersetzt mit...

Leider wurden keine Synonyme oder ähnliche Wörter gefunden.