linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
com 5
TLD Englisch
com 5
Korpustyp
Host
Sachgebiete
politik 2 schule 2 universitaet 2 e-commerce 1 historie 1 informationstechnologie 1 infrastruktur 1 internet 1 mythologie 1 oeffentliches 1 verkehr-kommunikation 1 verkehrsfluss 1

Übersetzungen

[Weiteres]
zur Verfügung

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

zur Verfügung
zur verfügung

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


zur Verfügung gestelltes Gelände
pachtweise zur Verfügung stellen
zur Verfügung stehendes Volumen
Zustimmung zur erweiterten Verfügung
jdm. zur Verfügung stehen
zur Verfügung stehend
zur freien Verfügung
zur Verfügung gestellt made available 216 provided 188
zur Verfügung stehen
zur Verfügung stehende Gebiete
zur Verfügung stellend
etw. zur Verfügung haben
stellte zur Verfügung
stellt zur Verfügung
zur Verfügung stellen
zur Verfügung stehender Seemann
zur Verfügung stehende Daten
eine Wohnung zur Verfügung stellen
jdm. etw. zur Verfügung stellen
auf Abruf zur Verfügung stehen
voll zur Verfügung stehende Leitungen
Ich stehe Ihnen gerne zur Verfügung.

4 weitere Verwendungsbeispiele mit "zur Verfügung"

364 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Englische Sätze

Persönliche Schutzausrüstung muss auch für diesen Berufen zur Verfügung gestellt werden. UK
Personal protection must also be provided for these occupations. UK
Sachgebiete: verkehrsfluss verkehr-kommunikation infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Das Au-pair Unterkunft und Verpflegung und ein Stipendium von Geld zur Verfügung gestellt. US
The au pair is provided accommodation and meals and a stipend of spending money. US
Sachgebiete: schule politik universitaet    Korpustyp: Webseite
Die Schlacht am Berg zur Verfügung gestellt Badon Erfolg für die Briten und stoppte das westlich angelsächsischen voranzutreiben. UK
The Battle of Mount Badon provided success for the Britons and halted the westward Anglo-Saxon advance. UK
Sachgebiete: historie mythologie politik    Korpustyp: Webseite
Council of International Schools (COI) ist eine Non-Profit- Vereinigung von internationalen Schulen und post-sekundären Institutionen, die Bildungs-Akkreditierung, Lehrer und Führung Recruitment Services, Links zu höherer Bildung, Regierungsführung Unterstützung und Hilfe bei der Gründung neuer Schulen zur Verfügung stellt. UK
Council of International Schools (CoIS) is a non-profit association of international schools and post-secondary institutions which provides educational accreditation, teacher and leadership recruitment services, links to higher education, governance assistance and help with founding new schools. UK
Sachgebiete: oeffentliches schule universitaet    Korpustyp: Webseite

Synonyme

Deutsch Wird auch übersetzt mit... Englisch Wird auch übersetzt mit...

Leider wurden keine Synonyme oder ähnliche Wörter gefunden.