linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Englisch
net 13
Korpustyp
Host
ferienwohnungspanien
(zurück:alle hosts anzeigen)
Sachgebiete
tourismus 9 verlag 9 schule 3 bahn 2 flaechennutzung 2 gartenbau 2 immobilien 2 infrastruktur 2 kunst 2 theater 2 transport-verkehr 2 forstwirtschaft 1 mode-lifestyle 1

Übersetzungen

[NOMEN]
Anfrage

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

Anfrage
anfrage

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


erfüllbare Anfrage
auf Anfrage on request 6.447 upon request 3.655 on demand 298 by request 100
schriftliche Anfrage
parlamentarische Anfrage
Grosse Anfrage
Konjunktive Anfrage
einfache Anfrage
auf Anfrage erhältliche Musterverträge
Datum der Anfrage
Eingabedatum der Anfrage
Wasserverteilung nach Anfrage
Anfrage per Telefon
Anfrage zur mündlichen Beantwortung
Anfrage mit Vorrang
Anfrage ohne Vorrang
Anfrage zur schriftlichen Beantwortung
Erläuterungen zur mündlichen Anfrage...
eine Anfrage richten
Art der Anfrage
bezüglich Ihrer Anfrage
Abholung auf Anfrage
Nachfolger-Anfrage-Frame
Schwangerschaftsabbruch auf Anfrage
dringliche einfache Anfrage

13 weitere Verwendungsbeispiele mit "Anfrage"

891 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Englische Sätze

Wäscheservice auf Anfrage. US
Laundry service on request. US
Sachgebiete: verlag schule tourismus    Korpustyp: Webseite
Rabatte für längere Aufenthalte auf Anfrage möglich. UK
Discounts for long-time-bookings possible by request. UK
Sachgebiete: kunst verlag tourismus    Korpustyp: Webseite
Preise für einen Wochenende auf Anfrage. UK
Prices for a weekend on request. UK
Sachgebiete: verlag forstwirtschaft tourismus    Korpustyp: Webseite
Mittag- uns Abendessen können auf Anfrage serviert werden. US
Dinner and supper can be served on demand. US
Sachgebiete: verlag schule gartenbau    Korpustyp: Webseite
Transfer vom Flughafen kann bei Anfrage gegen Aufpreis organisiert werden. US
Transfer from the airport can be arranged at an additional cost upon request. US
Sachgebiete: transport-verkehr verlag tourismus    Korpustyp: Webseite
Mittag-und Abendessen für die Durchführung auf Anfrage. US
Lunch and dinner for carry on request. US
Sachgebiete: verlag schule tourismus    Korpustyp: Webseite
Preise für das Wochenende und Brückentage auf Anfrage US
prices for the weekend and lohg weekends on Request US
Sachgebiete: flaechennutzung infrastruktur bahn    Korpustyp: Webseite
Die Mindestübernachtung kann auf Anfrage auch unter einer Woche liegen.
The minimum stay is available upon request under a week.
Sachgebiete: tourismus infrastruktur mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Fön und Bügeleisen sind an der Rezeption auf Anfrage erhältlich UK
The hair dryer and the iron on request at reception UK
Sachgebiete: gartenbau tourismus bahn    Korpustyp: Webseite
Auf Anfrage steht auch ein Babybett und Kinderstuhl kostenlos zur Verfügung. US
We also provide a baby cot and baby chair free of charge. Please request. US
Sachgebiete: verlag tourismus theater    Korpustyp: Webseite
Unsere Appartements können von zwei Personen bewohnt werden, ein Beistellbett für Kinder stellen wir auf Anfrage bereit. US
Our apartments have a twin bed and are perfect for two persons. An extra childrens bed can be provided on request. US
Sachgebiete: verlag tourismus immobilien    Korpustyp: Webseite
Im Keller serviert Mittag-und Abendessen auf Anfrage kann in den reichen Geschmack und aufwendige Gerichte der Gastronomie Cuenca: UK
In the cellar serving lunch and dinner on request, can taste the rich and elaborate dishes of the gastronomy Cuenca: UK
Sachgebiete: verlag kunst theater    Korpustyp: Webseite
Waschmaschine, Spülmaschine , alle Zimmer Klimatisiert, Voll möbliert , max. 5 Personen, Strandnah, 2 Km ins StadtZentrum, Einkaufsmöglichkeiten in der Nähe, Haustier auf Anfrage und gegen Kaution erlaubt. UK
Fully furnished, max. 5 people, the beach, 2 km into the city centre, shops nearby, Small animals on request and allowed on bail. UK
Sachgebiete: transport-verkehr flaechennutzung immobilien    Korpustyp: Webseite

Synonyme

Deutsch Wird auch übersetzt mit... Englisch Wird auch übersetzt mit...
Anfrage acquisition request calling, dialing, dialling, enquiry, inquiry, interrogative, query, question, request, search request, wish
Anfrage Abfrage, Auskunftersuchen, Befragung, Beschwerde, Erhebung, Erkundigung, Laufzettel, Nachforschung, Nachforschungsbegehren, Nachfrage, Recherche, Suchanfrage enquiry acquisition request, calling, dialing, dialling, inquiry, interrogative, query, question, request, search request, wish
Anfrage Abfrage, Befragung, Beweisaufnahme, Beweiserhebung, Enquete, Enquête, Erhebung, Erkundigung, Ermittlung, Nachforschung, Nachfrage, Recherche, Umfrage, Untersuchung inquiry acquisition request, calling, dialing, dialling, enquiry, interrogative, query, question, request, search request, wish
Anfrage Abfrage, Frage, Frageformulierung, Fragezeichen, Rückfrage, Suchfrage query acquisition request, calling, dialing, dialling, enquiry, inquiry, interrogative, question, request, search request, wish
Anfrage Abfrage, Abruf, Anforderung, Anforderungs-Primitiv-Element, Anliegen, Ansinnen, Antrag, Aufforderung, Bitte, Bittschrift, Eingabe, Ersuchen, Gesuch, Nachfrage, Petition, Verlangen, Wunsch request acquisition request, calling, dialing, dialling, enquiry, inquiry, interrogative, query, question, search request, wish
Anfrage Frage, Fragestellung, Thema, Zweifel, hinterfragen question acquisition request, calling, dialing, dialling, enquiry, inquiry, interrogative, query, request, search request, wish
Anfrage Frage, Fragefürwort, Fragewort interrogative acquisition request, calling, dialing, dialling, enquiry, inquiry, query, question, request, search request, wish
Anfrage search request acquisition request, calling, dialing, dialling, enquiry, inquiry, interrogative, query, question, request, wish
Anfrage Anruf, Anwählen, Aufruf, Berufung, Bestimmung, CLG, Gespräch, Ruf, Verbindung, Verbindungsaufbau, Wählvorgang calling acquisition request, dialing, dialling, enquiry, inquiry, interrogative, query, question, request, search request, wish
Anfrage Anruf, Anwählen, Wählen dialing acquisition request, calling, dialling, enquiry, inquiry, interrogative, query, question, request, search request, wish
Anfrage Anruf, Wählen dialling acquisition request, calling, dialing, enquiry, inquiry, interrogative, query, question, request, search request, wish
Anfrage Begehren, Bitte, Nachfrage, Wille, Wunsch wish acquisition request, calling, dialing, dialling, enquiry, inquiry, interrogative, query, question, request, search request