linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
com 101
TLD Englisch
com 101
Korpustyp
Webseite 101
Host
florenceholidays
(zurück:alle hosts anzeigen)
Sachgebiete
verlag 89 tourismus 53 flaechennutzung 35 immobilien 28 schule 26 jagd 25 bahn 14 architektur 10 kunst 7 theater 4 unterhaltungselektronik 4 infrastruktur 3 e-commerce 1 informationstechnologie 1 marketing 1 mode-lifestyle 1 religion 1

Übersetzungen

[Weiteres]
zur Verfügung

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

zur Verfügung
zur verfügung

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


zur Verfügung gestelltes Gelände
pachtweise zur Verfügung stellen
zur Verfügung stehendes Volumen
Zustimmung zur erweiterten Verfügung
jdm. zur Verfügung stehen
zur Verfügung stehend
zur freien Verfügung
zur Verfügung gestellt
zur Verfügung stehen
zur Verfügung stehende Gebiete
zur Verfügung stellend
etw. zur Verfügung haben
stellte zur Verfügung
stellt zur Verfügung
zur Verfügung stellen
zur Verfügung stehender Seemann
zur Verfügung stehende Daten
eine Wohnung zur Verfügung stellen
jdm. etw. zur Verfügung stellen
auf Abruf zur Verfügung stehen
voll zur Verfügung stehende Leitungen
Ich stehe Ihnen gerne zur Verfügung.

100 weitere Verwendungsbeispiele mit zur Verfügung

364 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Englische Sätze

Privater Tennisplatz zur Gäste Verfügung. UK
Possibility of playing tennis in the private tennis court. UK
Sachgebiete: verlag schule immobilien    Korpustyp: Webseite
Der Swimmingpool steht den Gästen zur Verfügung. UK
The swimming pool is at guests` disposal. UK
Sachgebiete: verlag flaechennutzung schule    Korpustyp: Webseite
Auf Anfrage steht ein Hausmädchen zur Verfügung. UK
A maid service is supplied upon request. UK
Sachgebiete: verlag flaechennutzung tourismus    Korpustyp: Webseite
Einige Fahrräder stehen den Gästen zur Verfügung. UK
Some bicycles are a guests` disposal. UK
Sachgebiete: verlag tourismus immobilien    Korpustyp: Webseite
Das Grillzubehör steht den Gästen zur Verfügung. UK
The barbecue equipment is at guests' disposal. UK
Sachgebiete: verlag tourismus immobilien    Korpustyp: Webseite
Eine Haushaltshilfe steht auf Anfrage zur Verfügung. UK
A maid service is supplied upon request. UK
Sachgebiete: verlag tourismus immobilien    Korpustyp: Webseite
Eine Haushaltshilfe steht auf Anfrage zur Verfügung. UK
A domestic help is supplied upon request. UK
Sachgebiete: verlag flaechennutzung immobilien    Korpustyp: Webseite
Einige Fahrräder stehen den Gästen zur Verfügung. UK
Some bicycles are at guests` disposal. UK
Sachgebiete: verlag flaechennutzung immobilien    Korpustyp: Webseite
Eine Haushaltshilfe steht auf Anfrage zur Verfügung. UK
A domestic help is provided upon request. UK
Sachgebiete: verlag flaechennutzung schule    Korpustyp: Webseite
Sechs Einzelbetten stehen auf Anfrage zur Verfügung. UK
Six supplementary single beds are supplied upon request. UK
Sachgebiete: verlag flaechennutzung schule    Korpustyp: Webseite
Weiters steht eine Internetverbindung zur Verfügung.
Moreover Internet connection is at guests disposal.
Sachgebiete: verlag tourismus jagd    Korpustyp: Webseite
Vier Fahrräder stehen den Gästen zur Verfügung. UK
Four bicyles are at guests` disposal. UK
Sachgebiete: kunst verlag schule    Korpustyp: Webseite
Zwei Fahrräder stehen den Gästen zur Verfügung. UK
Two bicycles are at the disposal of guests. UK
Sachgebiete: verlag bahn jagd    Korpustyp: Webseite
Den Gästen stehen 4 Fahrräder zur Verfügung. UK
Four bicycles are at guests' disposal. UK
Sachgebiete: verlag tourismus immobilien    Korpustyp: Webseite
Ein Zustellbett steht auf Anfrage zur Verfügung. UK
A supplementary single bed is supplied upon request. UK
Sachgebiete: verlag schule tourismus    Korpustyp: Webseite
Einige Fahrräder stehen den Gästen zur Verfügung. UK
At guests` disposal: some bicycles. UK
Sachgebiete: verlag flaechennutzung immobilien    Korpustyp: Webseite
Ein Koch und eine Haushaltshilfe stehen auf Anfrage zur Verfügung. UK
A cook and a domestic help are supplied upon request. UK
Sachgebiete: verlag schule immobilien    Korpustyp: Webseite
Eine Haushaltshilfe und ein Frühstücksservice stehen auf Anfrage zur Verfügung. UK
A domestic help and a breakfast service are supplied upon request. UK
Sachgebiete: verlag schule jagd    Korpustyp: Webseite
Eine Haushaltshilfe wird auf Anfrage zur Verfügung gestellt. US
A maid service is supplied upon request. US
Sachgebiete: verlag architektur bahn    Korpustyp: Webseite
Ein Babysitter und eine Haushaltshilfe stehen auf Anfrage zur Verfügung. UK
A baby sitter and a maid service are supplied upon request. UK
Sachgebiete: verlag flaechennutzung tourismus    Korpustyp: Webseite
All unsere Villen und unsere Appartements stehen Dir zur Verfügung! US
All our villas and apartments in Tuscany for you! US
Sachgebiete: informationstechnologie marketing e-commerce    Korpustyp: Webseite
Auf Anfrage stehen Babysitter, Koch und Hausmädchen zur Verfügung. UK
A baby-sitter, a cook and a maid service are supplied upon request. UK
Sachgebiete: verlag tourismus infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Eine heiße und kalte Dusche steht den Gästen zur Verfügung. UK
A cold and warm shower is at guests` disposal by the pool. UK
Sachgebiete: verlag tourismus jagd    Korpustyp: Webseite
Spiele für Kinder werden auf Anfrage zur Verfügung gestellt. UK
Toys for children are supplied upon request. UK
Sachgebiete: verlag tourismus jagd    Korpustyp: Webseite
Zur Verfügung der Gäste: Fahrräder und eine Haushaltshilfe. UK
A maid service and some bicycles are at guests` disposal. UK
Sachgebiete: verlag tourismus jagd    Korpustyp: Webseite
Zur Verfügung der Gäste: der Swimmingpool, mit Tischen und Sonnenschirmen. UK
The swimming pool equipped with tables and sunshades is at guests` disposal. UK
Sachgebiete: verlag schule immobilien    Korpustyp: Webseite
Fahrräder für Kinder und Erwachsene stehen zur Verfügung. UK
Some adult and children bicycles are at guests` disposal. UK
Sachgebiete: verlag tourismus immobilien    Korpustyp: Webseite
Auf Anfrage kann ein Kindersitz zur Verfügung gestellt werden. UK
A high chair for children is supplied upon request. UK
Sachgebiete: kunst verlag theater    Korpustyp: Webseite
Einige Babybetten und Fahrräder stehen den Gästen zur Verfügung. UK
Some cot beds and some bicyles are at guests` disposal. UK
Sachgebiete: verlag tourismus immobilien    Korpustyp: Webseite
Ein Koch und eine Haushaltshilfe stehen auf Anfrage zur Verfügung. UK
A cook and a maid service are supplied upon request. UK
Sachgebiete: verlag tourismus immobilien    Korpustyp: Webseite
Ein gemauerter Grill steht den Gästen zur Verfügung. UK
A masonry barbecue is at guests' disposal. UK
Sachgebiete: verlag architektur jagd    Korpustyp: Webseite
Das Grillzubehör und eine Tischtennisplatte stehen den Gästen zur Verfügung. UK
The barbecue equipment and a table-tennis table are at guests` disposal. UK
Sachgebiete: verlag schule tourismus    Korpustyp: Webseite
Den Gästen stehen 6 Mountainbikes sowie eigene Parkplätze zur Verfügung.
Guests can use 6 mountain bikes and a private parking.
Sachgebiete: flaechennutzung tourismus infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Eine Haushaltshilfe kann auf Anfrage zur Verfügung gestellt werden.
A maid service is supplied upon request.
Sachgebiete: verlag immobilien bahn    Korpustyp: Webseite
Eine Haushaltshilfe wird auf Anfrage zur Verfügung gestellt. UK
A domestic help is supplied upon request. UK
Sachgebiete: verlag flaechennutzung jagd    Korpustyp: Webseite
Auf Anfrage stehen noch 2 Gitterbetten zur Verfügung. US
If requested, it is possible to have two cots for children. US
Sachgebiete: verlag unterhaltungselektronik immobilien    Korpustyp: Webseite
Gehunfähigen Gästen steht ein Badezimmer im Erdgeschoß zur Verfügung. UK
On the ground floor is a bathroom accessible to disabled people. UK
Sachgebiete: verlag schule tourismus    Korpustyp: Webseite
Ein zusätzliches Einzelbett kann auf Anfrage zur Verfügung gestellt werden. UK
A supplementary single bed is supplied upon request. UK
Sachgebiete: verlag tourismus immobilien    Korpustyp: Webseite
Eine Haushaltshilfe und ein Koch stehen auf Anfrage zur Verfügung. UK
A maid service and a cook are supplied upon request. UK
Sachgebiete: verlag tourismus immobilien    Korpustyp: Webseite
Ein Koch und eine Haushaltshilfe stehen auf Anfrage zur Verfügung.
A cook and a domestic help are provided upon request.
Sachgebiete: flaechennutzung bahn jagd    Korpustyp: Webseite
Ein Fahrrad und ein Babybett stehen den Gästen zur Verfügung.
A bicycle and a cot bed are at guests` disposal.
Sachgebiete: verlag tourismus jagd    Korpustyp: Webseite
Ein Baby-Sitter steht auf Anfrage zur Verfügung. UK
A baby-sitting service is supplied upon request. UK
Sachgebiete: verlag schule tourismus    Korpustyp: Webseite
Zur Verfügung der Gäste: ein Holzofen und Grillzubehör. UK
A wood-burning oven and the barbecue equipment are at guests` disposal. UK
Sachgebiete: verlag tourismus jagd    Korpustyp: Webseite
Der Swimmingpool steht zur exklusiven Verfügung der Gäste. UK
Guests are granted the exclusive use of the swimming pool. UK
Sachgebiete: verlag flaechennutzung schule    Korpustyp: Webseite
Drei zusätzliche Einzelbetten werden auf Anfrage zur Verfügung gestellt. UK
Three supplementary single beds are supplied upon request. UK
Sachgebiete: verlag flaechennutzung tourismus    Korpustyp: Webseite
Ein Koch steht den Gästen auf Anfrage zur Verfügung. UK
A cook is at guests` disposal upon request. UK
Sachgebiete: verlag jagd bahn    Korpustyp: Webseite
Die Tisch- und Bettwäsche steht den Gästen zur Verfügung, während auf Anfrage ein Kinderbett zur Verfügung gestellt werden kann; US
Household and bed linen are at guests` disposal. Supplied on request: US
Sachgebiete: kunst verlag architektur    Korpustyp: Webseite
3 m) befindet, der zur alleinigen Nutzung der Gäste zur Verfügung steht. UK
3 m), exclusively reserved to guests, the barbecue equipment and a table for having meals al fresco. UK
Sachgebiete: tourismus immobilien bahn    Korpustyp: Webseite
Zur Verfügung der Gäste zur gemeinsamen Nutzung: der Park, die Terrasse und der bequeme eigene Parkplatz. UK
The common park and terrace and the private indoor parking lot are at guests` disposal. UK
Sachgebiete: verlag kunst immobilien    Korpustyp: Webseite
Der 1000 m² große italienische Garten steht den Gästen zur Alleinnutzung zur Verfügung. UK
Guests are granted the exclusive use of the 1000-square-metre Italian garden. UK
Sachgebiete: verlag schule tourismus    Korpustyp: Webseite
In der zur Bibliothek umgebauten Krippe stehen Bücher in verschiedenen Sprachen zur Verfügung. UK
Books in foreign languages are located on a nice manger. In the living area there is a toilette. UK
Sachgebiete: verlag tourismus jagd    Korpustyp: Webseite
1,50 m) zur gemeinsamen Nutzung mit den anderen Bewohnern des Hofes zur Verfügung steht. UK
1.50 m) is to be shared with the other guests of the farm. UK
Sachgebiete: verlag flaechennutzung tourismus    Korpustyp: Webseite
Das Haus ist von 9000 m² Grundstück umgeben, davon stehen 4000 m² zur Alleinnutzung der Gäste zur Verfügung. UK
The building is surrounded by 9,000 square metres of land, 4,000 of which are exclusively reserved to guests. UK
Sachgebiete: verlag schule unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite
Auf Anfrage wird auch eine Haushaltshilfe zur Verfügung gestellt (Leistung gegen Gebühr). UK
A maid service is supplied upon request (additional charges apply). UK
Sachgebiete: verlag flaechennutzung architektur    Korpustyp: Webseite
1,10 m) steht den Gästen wenige Meter von der Behausung entfernt zur Verfügung. UK
1.10 m) is at guests' disposal a few metres from the house. UK
Sachgebiete: verlag flaechennutzung jagd    Korpustyp: Webseite
Ausstattung Geschirrspüler, Waschmaschine, Trockner, Gasherd und elektrischer Backofen, Mikrowelle, DVD-Spieler , Klimaanlage stehen zur Verfügung. US
Facilities The apartment comes with dishwasher, washing machine, tumble dryer, gas cooker, electric oven, microwave oven, DVD player and air conditioning. US
Sachgebiete: verlag architektur bahn    Korpustyp: Webseite
Der Parkplatz, Fahrräder und ein Babybett stehen den Gästen zur Verfügung. UK
The car park, some bicycles and a cot bed are at guests` disposal. UK
Sachgebiete: flaechennutzung schule architektur    Korpustyp: Webseite
Eine Haushaltshilfe wird auf Nachfrage zur Verfügung gestellt (Leistung gegen Gebühr). UK
A maid service is supplied upon request (additional charges apply). UK
Sachgebiete: verlag flaechennutzung bahn    Korpustyp: Webseite
ein Schlafsofa für zwei Personen steht den Gästen in einem der beiden Landhäuser zur Verfügung. UK
a double sofa bed is at guests` disposal in one of the farmhouses. UK
Sachgebiete: tourismus immobilien jagd    Korpustyp: Webseite
Ein Tisch für Mahlzeiten im Freien und das Grillzubehör stehen den Gästen im Garten zur Verfügung. UK
A table for dining al fresco and the barbecue equipment are at guests' disposal in the garden. UK
Sachgebiete: verlag architektur jagd    Korpustyp: Webseite
Die "heilige Grotte" im Kellergeschoß wird für Weinverkostungen zur Verfügung gestellt. UK
The "sacred cave" on the basement floor has been transformed into a room devoted to wine tasting. UK
Sachgebiete: verlag tourismus jagd    Korpustyp: Webseite
1,50 m) stehen den Gästen im Garten, der das Gebäude umgibt, zur Verfügung. UK
1.50 m) are at guests` disposal in the garden that surrounds the building. UK
Sachgebiete: verlag flaechennutzung tourismus    Korpustyp: Webseite
Ein Koch, ein Baby-Sitter und eine Haushaltshilfe stehen auf Anfrage zur Verfügung. UK
A cook, a baby-sitter and a maid service are supplied upon request. UK
Sachgebiete: verlag flaechennutzung tourismus    Korpustyp: Webseite
In einem dieser Gebäuden steht den Gästen eine Sauna, ein Ankleideraum und ein Badezimmer zur Verfügung. UK
A sauna, a dressing room and a bathroom are at guests` disposal in one of the buildings. UK
Sachgebiete: verlag flaechennutzung tourismus    Korpustyp: Webseite
Ein Tisch steht den Gästen im großen Portiko für Mahlzeiten im Freien zur Verfügung. UK
A table is at guests' disposal in the large porch for having meals in the open air. UK
Sachgebiete: verlag flaechennutzung tourismus    Korpustyp: Webseite
Ein Bar/Restaurant-Service und ein Shuttle-Service zum Strand stehen den Gästen zur Verfügung. UK
A bar/restaurant service and a shuttle service to the beach are at guests' disposal. UK
Sachgebiete: flaechennutzung tourismus immobilien    Korpustyp: Webseite
Für die Freunde des Fischfanges steht der ca. 2 km entfernte Sammontana See zur Verfügung. UK
For those who love fishing, Lake Sammontana is 2 kilometres far from the villa. UK
Sachgebiete: verlag immobilien bahn    Korpustyp: Webseite
Die Erzeugnisse des biologischen Gemüsegartens des Anwesens stehen den Gästen kostenlos zur Verfügung. UK
Guests can freely taste the organic vegetables produced in the estate. UK
Sachgebiete: verlag tourismus jagd    Korpustyp: Webseite
Zwei Tische mit Stühlen stehen den Gästen für Mahlzeiten im Freien zur Verfügung. UK
Two tables are at guests` disposal for having meals al fresco. UK
Sachgebiete: verlag schule tourismus    Korpustyp: Webseite
Ein möblierter Balkon steht den Gästen für wundervolle Abendessen im Freien zur Verfügung. UK
A furnished balcony is at guests` disposal for eating al fresco. UK
Sachgebiete: kunst verlag schule    Korpustyp: Webseite
Der Portiko ist für Mahlzeiten im Freien ausgestattet und das Grillzubehör steht den Gästen zur Verfügung. UK
The porch is furnished for having meals in the open air and the barbecue equipment is at guests' disposal. UK
Sachgebiete: verlag flaechennutzung architektur    Korpustyp: Webseite
Zwei Grillstellen und zwei Pavillons für Mahlzeiten unter freiem Himmel stehen den Gästen zur Verfügung. UK
Two barbecues and two gazebos furnished for having meals al fresco are at guests` disposal in the garden. UK
Sachgebiete: verlag schule tourismus    Korpustyp: Webseite
Ein Koch, eine Kinderbetreuung, eine Haushaltshilfe und Frühstücksservice stehen auf Anfrage zur Verfügung. UK
A cook, a baby sitter and breakfast and maid services are supplied upon request. UK
Sachgebiete: tourismus immobilien bahn    Korpustyp: Webseite
Auf einer der unterhalb des Gebäudes liegenden Terrassen steht der Swimmingpool den Gästen zur Verfügung. UK
Situated on a lower level than the house, the swimming pool is at guests` disposal. UK
Sachgebiete: verlag flaechennutzung tourismus    Korpustyp: Webseite
1,50-3,00 m) der wenige Meter vom Gebäude liegt, steht ausschließlich den Gästen zur Verfügung. UK
1.50-3.00 m) that lies a few metres from the building is exclusively reserved to guests. UK
Sachgebiete: verlag flaechennutzung bahn    Korpustyp: Webseite
Ein Koch, eine Haushaltshilfe und ein Frühstücksservice stehen auf Anfrage zur Verfügung. UK
A cook, a domestic help and a breakfast are supplied upon request. UK
Sachgebiete: schule tourismus jagd    Korpustyp: Webseite
Eine Köchin und eine Haushaltshilfe stehen den Gästen auf Anfrage zur Verfügung. UK
Chef and maid service are supplied upon request. UK
Sachgebiete: verlag schule tourismus    Korpustyp: Webseite
Einige Fahrräder und ein privater gebührenpflichtiger Parkplatz stehen den Gästen zur Verfügung. UK
Some bicycles and a paid private car park are at guests` disposal. UK
Sachgebiete: religion kunst theater    Korpustyp: Webseite
Im Garten der Villa befindet sich der Swimmingpool, der nur den Gästen zur Verfügung steht.
In the garden of the villa there is the swimming pool.
Sachgebiete: verlag unterhaltungselektronik mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Ein antiker Holzofen und das Grillzubehör stehen den Gästen zur Verfügung. UK
An ancient wood-burning oven and the barbecue equipment are at guests' disposal. UK
Sachgebiete: kunst verlag architektur    Korpustyp: Webseite
Ein Koch, eine Kinderbetreuung und eine Haushaltshilfe stehen auf Antrag zur Verfügung. UK
A cook, a baby sitter and a maid service are supplied upon request. UK
Sachgebiete: verlag tourismus theater    Korpustyp: Webseite
Der Swimmingpool steht zur kompletten Verfügung der Gäste und ist geöffnet von Mai bis Mitte Oktober. UK
The swimming pool is reserved to the use of the guests and is open from May to mid-October. UK
Sachgebiete: verlag flaechennutzung schule    Korpustyp: Webseite
Auf Anfrage werden zwei Betten und ein Laufstall für Kinder zur Verfügung gestellt. UK
Two folding beds and a playpen for babies are supplied upon request. UK
Sachgebiete: verlag flaechennutzung tourismus    Korpustyp: Webseite
Das Haus ist ausgestattet mit Internet wireless, außerdem steht den Gästen ein privater Garagenplatz zur Verfügung. UK
It has Internet WI-FI Connection. Furthermore, the house has a private garage. UK
Sachgebiete: verlag immobilien infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Ein Koch, ein Babysitter, eine Haushaltshilfe und ein Frühstücksservice werden auf Anfrage zur Verfügung gestellt. UK
A cook, a baby sitter and a maid and breakfast service are supplied upon request. UK
Sachgebiete: flaechennutzung tourismus jagd    Korpustyp: Webseite
Im Innern befindet sich ein großer privater Parkplatz, zur vollen Verfügung der Gäste. UK
The wide private car park situated inside the estate is at the complete disposal of guests. UK
Sachgebiete: verlag flaechennutzung immobilien    Korpustyp: Webseite
Ein Willkommens-Set sowie der Stadtplan stehen den Gästen zur Verfügung. UK
A courtesy set and a map of the town are at guests` disposal. UK
Sachgebiete: verlag flaechennutzung immobilien    Korpustyp: Webseite
Ein Koch, ein Baby-Sitter, eine Haushaltshilfe und ein Frühstücksservice stehen auf Anfrage zur Verfügung. UK
A cook, a baby sitter and breakfast and maid services are supplied upon request. UK
Sachgebiete: verlag tourismus jagd    Korpustyp: Webseite
1,40 m) und ein Pavillon, ausgestattet für die Mahlzeiten im Freien, Tische und Stühle zur Verfügung. UK
1.40 m), a gazebo furnished for having meals in the open air, some tables and chairs are at guests` disposal in the garden that surrounds the villa. UK
Sachgebiete: verlag schule tourismus    Korpustyp: Webseite
1,20-1,40 m) stehen den Gästen im großen Garten, der das Gebäude umgibt, zur Verfügung. UK
1.20-1.40 m) are at guests` disposal in the wide garden that surrounds the building. UK
Sachgebiete: verlag schule tourismus    Korpustyp: Webseite
Ein Koch, ein Baby-Sitter und eine Haushaltshilfe werden auf Anfrage zur Verfügung gestellt. UK
A cook, a baby sitter and a maid service are supplied upon request. UK
Sachgebiete: verlag tourismus immobilien    Korpustyp: Webseite
Im Garten stehen den Gästen ein Waschraum und ein Grillhäuschen zur Verfügung. UK
In the garden are a laundry room and a room with an oven-grill-barbecue set. UK
Sachgebiete: verlag schule unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite
Ein Koch, eine Kinderbetreuung und eine Haushaltshilfe stehen Ihnen auf Anfrage zur Verfügung. UK
A cook, a baby sitter and a maid service are supplied upon request. UK
Sachgebiete: verlag flaechennutzung tourismus    Korpustyp: Webseite
Ein Baby-Sitter und eine Haushaltshilfe stehen auf Anfrage zur Verfügung. UK
Baby-sitting and maid services are supplied upon request. UK
Sachgebiete: verlag flaechennutzung tourismus    Korpustyp: Webseite
Ein Holzofen und das Grillzubehör stehen den Gästen im Garten zur Verfügung. UK
A wood-burning oven and the barbecue equipment are at guests' disposal in the garden. UK
Sachgebiete: flaechennutzung architektur jagd    Korpustyp: Webseite
Ein Baby-Sitter, ein Koch, eine Haushaltshilfe und ein Frühstücksservice stehen auf Anfrage zur Verfügung. UK
A baby sitter, a cook and breakfast and maid services are supplied upon request. UK
Sachgebiete: verlag flaechennutzung theater    Korpustyp: Webseite
Auf Anfrage steht ein Baby-Sitter und eine Haushaltshilfe zur Verfügung. UK
Maid and baby-sitting services are supplied upon request. UK
Sachgebiete: verlag schule tourismus    Korpustyp: Webseite
Ein Koch und eine Haushaltshilfe werden auf Anfrage zur Verfügung gestellt. UK
A cook and a maid service are supplied upon request. UK
Sachgebiete: verlag tourismus jagd    Korpustyp: Webseite
Tische für Mahlzeiten im Freien sowie das Grillzubehör stehen den Gästen im Garten zur Verfügung. UK
Some tables for having meals in the open air and the barbecue equipment are at guests` disposal in the garden. UK
Sachgebiete: verlag immobilien bahn    Korpustyp: Webseite
Einige Fahrräder, ein Babybett und das Grillzubehör stehen den Gästen zur Verfügung. UK
Some bicycles, a cot bed and the barbecue equipment are at guests` disposal. UK
Sachgebiete: verlag bahn jagd    Korpustyp: Webseite

Synonyme

Deutsch Wird auch übersetzt mit... Englisch Wird auch übersetzt mit...

Leider wurden keine Synonyme oder ähnliche Wörter gefunden.