linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
at 3
TLD Englisch
at 3
Korpustyp
Host
Sachgebiete
tourismus 2 e-commerce 1 flaechennutzung 1 geologie 1 immobilien 1 sport 1 verkehr-kommunikation 1 versicherung 1

Übersetzungen

[Weiteres]
zur Verfügung

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

zur Verfügung on hand 70
zur verfügung

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


zur Verfügung gestelltes Gelände
pachtweise zur Verfügung stellen
zur Verfügung stehendes Volumen
Zustimmung zur erweiterten Verfügung
jdm. zur Verfügung stehen
zur Verfügung stehend
zur freien Verfügung
zur Verfügung gestellt
zur Verfügung stehen
zur Verfügung stehende Gebiete
zur Verfügung stellend
etw. zur Verfügung haben
stellte zur Verfügung
stellt zur Verfügung
zur Verfügung stellen
zur Verfügung stehender Seemann
zur Verfügung stehende Daten
eine Wohnung zur Verfügung stellen
jdm. etw. zur Verfügung stellen
auf Abruf zur Verfügung stehen
voll zur Verfügung stehende Leitungen
Ich stehe Ihnen gerne zur Verfügung.

3 weitere Verwendungsbeispiele mit "zur Verfügung"

364 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Englische Sätze

Für Fragen steht Ihnen ein qualifiziertes Personal zur Verfügung. AT
Trained staff are on hand if you have any questions. AT
Sachgebiete: verkehr-kommunikation sport tourismus    Korpustyp: Webseite
Walkingstöcke stellt der TVB seinen Gästen kostenlos zur Verfügung. UK
Walking poles are provided for free by the Tourist Office. UK
Sachgebiete: flaechennutzung tourismus geologie    Korpustyp: Webseite
Für den Inhalt des von den Beherbergungsunternehmen zur Verfügung gestellte Bildmaterial wird für deren Richtigkeit keine Gewähr übernommen. UK
The Hall-Wattens Tourist Board does not assume any warranty with respect to the correctness of the images provided by the accommodation provider. UK
Sachgebiete: e-commerce immobilien versicherung    Korpustyp: Webseite

Synonyme

Deutsch Wird auch übersetzt mit... Englisch Wird auch übersetzt mit...

Leider wurden keine Synonyme oder ähnliche Wörter gefunden.