linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
com 4
TLD Englisch
com 4
Korpustyp
Sachgebiete
[ psychologie ] (zurück:alle sachgebiete anzeigen)

Übersetzungen

[NOMEN]
available
[ADJ/ADV]
available
[Weiteres]
available

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

available

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


availability
availed
avail oneself
avail
availableness
availably
availing
availment
commercially available

4 weitere Verwendungsbeispiele mit "available"

1310 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Englische Sätze

Deutsche Sätze

Also, the perceived availability of resources having a positive impact on organizational factors. US
Auch die wahrgenommene Verfügbarkeit von Ressourcen, die eine positive Auswirkung auf organisatorische Faktoren. US
Sachgebiete: psychologie schule personalwesen    Korpustyp: Webseite
These professionals spercibenmas overload and stress, less availability of resources, worst relations with the upper and good relationships with patients. US
Diese Fachleute spercibenmas Überlastung und Stress, weniger Verfügbarkeit von Ressourcen, die Beziehungen zu den schlimmsten oberen und gute Beziehungen zu den Patienten. US
Sachgebiete: psychologie schule personalwesen    Korpustyp: Webseite
2 - Questionnaire developed for the study with 52 items related to the workplace, such as physical environment, overload factors, availability of resources, organizational factors, personal factors and aspects of relations with superiors, peers, patients and higher. US
2 - Fragebogen für die Studie mit 52 Produkte im Zusammenhang mit dem Arbeitsplatz, wie physikalische Umwelt, Überlastung Faktoren, die Verfügbarkeit von Ressourcen, organisatorische Faktoren, persönliche Faktoren und Aspekte der Beziehungen mit Vorgesetzten, Kollegen, Patienten und höher. US
Sachgebiete: psychologie schule personalwesen    Korpustyp: Webseite
Some studies have shown that the way the teenager will act before family ties and the availability of resources and social health of families associated with certain personality disorders and emotional stability and the welfare of subjects.
Einige Studien haben gezeigt, dass die Art, wie die Teenager wird vor familiären Bindungen und der Verfügbarkeit von Ressourcen und der sozialen Gesundheit der Familien im Zusammenhang mit bestimmten Erkrankungen Persönlichkeit und emotionale Stabilität und des Wohlergehens der Themen.
Sachgebiete: psychologie soziologie personalwesen    Korpustyp: Webseite

Synonyme

Deutsch Wird auch übersetzt mit... Englisch Wird auch übersetzt mit...
abkömmlich disponibel, erhältlich, flüssig, gültig, lieferbar, verfügbar, vorhanden, vorliegend, vorrätig, zur Verfügung stehend available
disponibel abkömmlich, erhältlich, flüssig, gültig, lieferbar, verfügbar, vorhanden, vorliegend, vorrätig, zur Verfügung stehend available disposable, fluid, liquid
erhältlich abkömmlich, disponibel, flüssig, gültig, lieferbar, verfügbar, vorhanden, vorliegend, vorrätig, zur Verfügung stehend available obtainable, procurable
flüssig abkömmlich, disponibel, erhältlich, gültig, lieferbar, verfügbar, vorhanden, vorliegend, vorrätig, zur Verfügung stehend available fluent, fluid, fluxional, liquid, ready, runny, solvent
gültig abkömmlich, disponibel, erhältlich, flüssig, lieferbar, verfügbar, vorhanden, vorliegend, vorrätig, zur Verfügung stehend available legitimate, significant, valid, validated
lieferbar abkömmlich, disponibel, erhältlich, flüssig, gültig, verfügbar, vorhanden, vorliegend, vorrätig, zur Verfügung stehend available consignable, deliverable, shippable
verfügbar abkömmlich, disponibel, erhältlich, flüssig, gültig, lieferbar, vorhanden, vorliegend, vorrätig, zur Verfügung stehend available disposable, liquid, obtainable, on-hand, ready, solvent, stock
vorhanden abkömmlich, disponibel, erhältlich, flüssig, gültig, lieferbar, verfügbar, vorliegend, vorrätig, zur Verfügung stehend available existent, existing, in existence, present
vorliegend abkömmlich, disponibel, erhältlich, flüssig, gültig, lieferbar, verfügbar, vorhanden, vorrätig, zur Verfügung stehend available
vorrätig abkömmlich, disponibel, erhältlich, flüssig, gültig, lieferbar, verfügbar, vorhanden, vorliegend, zur Verfügung stehend available in stock, in store, on hand, stock
zur Verfügung stehend abkömmlich, disponibel, erhältlich, flüssig, gültig, lieferbar, verfügbar, vorhanden, vorliegend, vorrätig available