Übersetzungen
[ADJ/ADV]
vorliegend
|
|
[Weiteres]
vorliegend
|
|
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
vorliegend
|
|
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
vorliegende Strecke
|
|
vorliegender Fall
|
|
Langzeitarchivierung digital vorliegender Informationen
|
|
der vorliegende Text
|
|
bereits vorliegende Schädigung der Cornea
|
|
1 weitere Verwendungsbeispiele mit "vorliegend"
167 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Deutsche Sätze
Englische Sätze
Reklamationen können nur bei vorliegender, vollständig ausgefüllter Garantiekarte von Martin bearbeitet werden.
AT
Complaints can only be processed by Martin with an in hand, completely filled out warranty card.
UK,US
Sachgebiete:
informationstechnologie e-commerce steuerterminologie
Korpustyp:
Webseite
Synonyme
Deutsch |
Wird auch übersetzt mit... |
Englisch |
Wird auch übersetzt mit... |
vorliegend | abkömmlich, disponibel, erhältlich, flüssig, gültig, lieferbar, verfügbar, vorhanden, vorrätig, zur Verfügung stehend | available | |
vorliegend | aktuell, anwesend, augenblicklich, derzeitig, gegenwärtig, jetzig, laufend, momentan, vorhanden | present | |