linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
it 57 com 44
TLD Englisch
it 57 com 44
Korpustyp
Webseite 101
Host
Sachgebiete
tourismus 84 transport-verkehr 54 infrastruktur 40 immobilien 28 verlag 13 kunst 12 mode-lifestyle 11 bahn 10 jagd 7 theater 7 schule 6 verkehrssicherheit 5 flaechennutzung 4 archäologie 3 radio 2 religion 2 verkehr-kommunikation 2 architektur 1 auto 1 film 1 gartenbau 1 handel 1 luftfahrt 1 musik 1 mythologie 1 oekonomie 1 unterhaltungselektronik 1 verkehrsfluss 1 verwaltung 1 zoologie 1

Übersetzungen

[NOMEN]
Haus

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

Haus

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


Haus...
Haus-Haus-Frachtrate
Haus-Haus-Rate
Haus-zu-Haus-Rate
Haus-Haus-Dienste
Haus-Haus-Frachtdienste
Haus-zu-Haus-Dienste
Haus-Haus-Befoerderung
Haus-zu-Haus-Paketlösung
Haus-Haus-Dienst
Haus-Haus-Verkehr
Haus zu Haus Beförderung
Haus-zu-Haus-Straßenverkehr
Haus-Wasserfilter
Metropolis-Haus
frei Haus
Geisha-Haus
Goethe-Haus
Gold-Haus
Gras-Haus
terrassiertes Haus
Themse-Haus
fahrbares Haus
Festes Haus
ausverkauftes Haus

100 weitere Verwendungsbeispiele mit haus

728 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Englische Sätze

Das Haus ist umgeben von eine… DE
The property is surrounded by beautiful gardens and has a… UK
Sachgebiete: verlag tourismus infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Das Haus wurde komplett neu renoviert. DE
The hotel has been completely renovated. US
Sachgebiete: tourismus theater infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Es gibt viele historische Wohnhäuser, die Sie nicht verpassen sollten, wie das Leyental Haus an der Cracauer Straße, das Schönwasser Haus mit einem botanischen Garten, das Buschhüter Haus am Westwall, das Lange Haus und das Esters Haus an der Wülhelmshofallee. DE
It is worth mentioning also the many historic residential homes, such as the Leyental house on Cracauer Straße, Schönwasser house with the botanical garden, the Buschhüter house on Westwall, the Lange and Esters houses on Wülhelmshofallee. UK
Sachgebiete: verkehr-kommunikation tourismus infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Im ganzen Haus ist W-LAN kostenlos vorhanden. CH
The entire hotel has wireless Internet available for free. US
Sachgebiete: verlag tourismus infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Die kostenlose W-LAN-Internetverbindung ist im ganzen Haus verfügbar. DE
Wireless Internet access is free throughout the building. UK
Sachgebiete: tourismus mode-lifestyle bahn    Korpustyp: Webseite
Dieses raffinierte 4-Sterne-Haus bietet geräumige un… DE
This refined 4-star hotel offers spacious and moder… UK,US
Sachgebiete: transport-verkehr tourismus theater    Korpustyp: Webseite
Das Beethoven-Haus und die Einkaufsstraßen können in einem kurze… DE
The House of Beethoven and the shopping area can be reached by a short walk. UK
Sachgebiete: transport-verkehr tourismus infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Das Haus verfügt über einen Kinderspielplatz und ein Schwimmbad. DE
The complex has a playground and pool for children. US
Sachgebiete: transport-verkehr tourismus infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Das 2-Sterne-Haus gehört zur Ibis-Kette und biete… CH
This two stars hotel belonging to the Ibis chain offers it… UK
Sachgebiete: verlag tourismus infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Die W-LAN-Internetverbindung ist kostenlos im ganzen Haus verfügbar. DE
Wireless internet is available for free throughout the structure. US
Sachgebiete: kunst theater jagd    Korpustyp: Webseite
Das Haus bietet elegant und modern eingerichtete Zimmer. DE
The hotel is elegant and efficient and the rooms are equipped with many comforts. US
Sachgebiete: transport-verkehr theater mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Das Haus ist elegant und verfügt über helle, stilvolle Möbel. DE,CH
The hotel boasts elegant and refined rooms equipped with every modern comfort. UK,US
Sachgebiete: transport-verkehr tourismus bahn    Korpustyp: Webseite
Das freundliche 3-Sterne-Haus bietet ein reichhaltiges Frühstück bis in den späten Vormittag, ei… DE
This cosy 3-star hotel offers a rich breakfast until late morning, outdoor pool and moder… US
Sachgebiete: musik tourismus infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Das Haus ist umgeben von einem wunderschönen Garten und verfügt über ein Außenschwimmbad und Tennisplätze. DE
The property is surrounded by beautiful gardens and has an outdoor swimming pool and tennis courts. UK
Sachgebiete: verlag tourismus infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Das Hotel Setar ist ein elegantes Haus im Süden von Sardinien in Quartu Sant 'Elena gelegen. CH
Setar Hotel is an elegant property located in the south of Sardinia, in Quartu Sant'Elena. US
Sachgebiete: transport-verkehr verkehrssicherheit immobilien    Korpustyp: Webseite
Dieses kleine und komfortable Hotel bietet einen Gratisparkplatz und W-LAN-Internetverbindung im ganzen Haus an. DE,CH
This intimate and comfortable hotel offers free use of private parking and Wi-Fi throughout the building. US
Sachgebiete: kunst tourismus infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Das Hotel bietet einen kostenlosen Shuttleservice zu den Liftanlagen, eine W-LAN-Internetverbindung im ganzen Hau… DE
The hotel offers a free shuttle service to / from the lifts, Wi-Fi in all areas and a storage room fo… UK
Sachgebiete: tourismus infrastruktur jagd    Korpustyp: Webseite
Außerdem verfügt dieses gastliche Haus über einen luxuriösen Wellnessbereich mit Whirlpool und andere Wohlfühlzonen. DE
The hotel also houses a luxurious spa with jacuzzi and other facilities for relaxation. UK
Sachgebiete: verlag tourismus infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Das Haus befindet sich in kurzer Entfernung vom Strand Muravera, an einer der schönsten Küste Sardiniens. DE,CH
This property is located a short distance from the Muravera beach in one of the most beautiful Sardinian coast. US
Sachgebiete: transport-verkehr tourismus immobilien    Korpustyp: Webseite
Im Haus gibt es auch eine Caffetteria und ein italienisches Restaurant. DE,CH
On site you will find a café and an Italian restaurant. UK,US
Sachgebiete: transport-verkehr tourismus bahn    Korpustyp: Webseite
Die W-LAN-Internetverbindung steht im ganzen Haus kostenfrei zur Verfügung. DE,CH
Wireless Internet access is available for free throughout the hotel. UK,US
Sachgebiete: transport-verkehr tourismus handel    Korpustyp: Webseite
Das Haus befindet sich, umgeben von Grün, auf einem Hügel mit Terrassenanlagen. DE
It is well placed on a hill, surrounded by green, and built on terraces one above the other. UK
Sachgebiete: kunst verlag tourismus    Korpustyp: Webseite
das Haus von Beethoven liegt an der Bonngasse, wenige Schritte vom Zentrum entfernt. DE
Beethoven's house is on Bonngasse a short walk from the centre. UK
Sachgebiete: transport-verkehr tourismus infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Dieses 2-Sterne Hotel ist in einem Haus aus dem XVIII Jahrhundert untergebracht. CH
This 2-star hotel was originally a farmhouse dating from the eighteenth century. The comfortable bedrooms are furnishe… US
Sachgebiete: verkehr-kommunikation tourismus infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Im ganzen Haus steht eine kostenlose W-LAN-Internetverbindung zur Verfügung. DE
In the entire building wireless internet is available for free. US
Sachgebiete: verlag schule mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Dieses elegante 4-Sterne-Haus liegt günstig im Herzen der Altstadt von Vilnius un… DE
This elegant four star hotel is strategically located in the heart of Vilniu… UK
Sachgebiete: transport-verkehr radio tourismus    Korpustyp: Webseite
Es ist ein preisgünstiges 2-Sterne-Haus, das ein sehr gutes Preis-Leistungs-Verhältnis bietet. DE
The Tallink Express Hotel is an affordable two-star hotel offering a good value for money. UK
Sachgebiete: schule tourismus bahn    Korpustyp: Webseite
Dieses komfortable Haus bietet einen Shuttle-Service zum Stadtzentrum und zum Flughafen. CH
This comfortable hotel provides a shuttle service to the city center and the airport. US
Sachgebiete: verlag tourismus immobilien    Korpustyp: Webseite
Nur 3 km vom Stadtzentrum entfernt, ist das Classhotel Faenza ein komfortables und feines Haus. DE
At only 3 Km from the city centre, Class Hotel Faenza is a comfortable and refined establishment. US
Sachgebiete: kunst schule tourismus    Korpustyp: Webseite
Das Haus wurde vor kurzem erweitert, verfügt nun über einen luxuriösen Spa-Bereic… DE
The structure was enlarged recently, and now boasts a luxury spa and wellness center accessible for free. US
Sachgebiete: kunst religion mythologie    Korpustyp: Webseite
Die W-LAN-Internetverbindung ist kostenlos und im ganzen Haus verfügbar. DE
Wi-Fi is free and available throughout the hotel. US
Sachgebiete: tourismus infrastruktur bahn    Korpustyp: Webseite
Das historische Haus von Granada verfügt über moderne, bequeme und mit bestem Komfort eingerichtete Zimmer. DE
The hotel offers modern and comfortable rooms equipped with every comfort. US
Sachgebiete: verlag tourismus theater    Korpustyp: Webseite
Das Resort, ein luxuriöses 4-Sterne-Haus, verfügt über ein Wellness-Center mi… DE
The resort, a luxurious 4-star hotel, boasts a wellness center with free access for guests o… US
Sachgebiete: tourismus infrastruktur mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Das 3-Sterne-Haus mit raffinierter und einladender Atmosphäre bietet sich als idealer Ausgangspunk… CH
This 3-star refined hotel offers a welcoming atmosphere and is an ideal accommodation for you… US
Sachgebiete: transport-verkehr tourismus infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Ausserdem bietet das Haus einen kostenfreien DSL-Internet-Point im Aufenthaltsraum. DE
Furthermore the hotel offers a dsl Internet Point for free in the lounge. UK
Sachgebiete: transport-verkehr verlag tourismus    Korpustyp: Webseite
Das Haus ist mit einem unverwechselbaren Dekor aus Marmor und Bronz… CH
The property boasts a distinctive decoration in marble and bronze, with mahogany floors an… US
Sachgebiete: kunst transport-verkehr mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Dieses komfortable 3-Sterne-Haus hat eine großartige Terrasse zum Sonnenbaden und eine Ba… DE
This comfortable three-star hotel boasts a beautiful terrace for sunbathing and a bar where yo… UK
Sachgebiete: tourismus infrastruktur jagd    Korpustyp: Webseite
Dieses raffinierte 4-Sterne-Haus bietet geräumige und moderne Zimmer, ausgestattet mit Satelliten-Fernsehe… DE
This refined 4-star hotel offers spacious and modern rooms equipped with satellite television, wireless Interne… US
Sachgebiete: kunst flaechennutzung tourismus    Korpustyp: Webseite
Das Beethoven-Haus und die Einkaufsstraßen können in einem kurzen Spaziergang erreicht werden. DE
The House of Beethoven and the shopping area can be reached by a short walk. US
Sachgebiete: verlag tourismus jagd    Korpustyp: Webseite
Als Gast dieses Hotels können Sie bequem das Poporului-Haus, die Piata Victorie… DE,CH
From this hotel you can easily visit Poporului House, Piata Victoriei and major tourist attractions. US
Sachgebiete: transport-verkehr tourismus infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Das Haus ist umgeben von einem wunderschönen Garten und verfügt über ei… CH
The property is surrounded by beautiful gardens and has an outdoor swimming pool and tennis courts. UK
Sachgebiete: tourismus immobilien jagd    Korpustyp: Webseite
In der Nähe befinden sich die Casetta delle Fate (Haus der Feen) und das Flussufer. CH
Nearby are the House of fairies and river banks. US
Sachgebiete: transport-verkehr tourismus infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Unser Haus liegt dort, wo man seit Jahrhunderten den Chianti Classico anbaut. CH
Our guesthouse lies in the middle of Tuscany where the Chianti grapes have been cultivated for centuries. US
Sachgebiete: kunst film architektur    Korpustyp: Webseite
Das familiengeführte Haus empfängt mit Herzlichkeit und Freundlichkeit seit über 50 Jahren seine Gäst…wir warten auf Sie! CH
Hospitality and courtesy are the ingredients that are welconing our guests since over 50 years in our family-run hotel. … we are waiting for you! US
Sachgebiete: transport-verkehr tourismus infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Das Bed & Breakfast Triskele ist ein kleines Haus in der Nähe des Flughafens von Trapani, 14 km vom Stadtzentrum entfernt. CH
The Bed & Breakfast Triskele is a small structure located near the airport of Trapani, 14 km away from the city centre. US
Sachgebiete: transport-verkehr tourismus infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Das Haus befindet sich in einer herrlichen, erholsamen und ruhigen Lage direkt am Meer, aber dennoch im Zentrum von Bibione. DE,CH
The Hotel is located right on the sea in a very quiet area that is also in the centre of the town. US
Sachgebiete: luftfahrt verlag immobilien    Korpustyp: Webseite
Das Hotel De Looier ist ein ruhiges Haus im Zentrum Amsterdams nur unweit von Museen und des Anne Frank Hauses. DE,CH
Hotel De Looier is a quiet property in the heart of Amsterdam, within walking distance of museums and the Anne Frank house. UK
Sachgebiete: kunst tourismus mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Strategisch im Herzen von Florenz gelegen, bietet es einen einfachen Zugang zum Haus von Dante, der Piazz… DE
Strategically located in the heart of Florence, this hotel allows easy access to the House of Dante, in Piazz… UK
Sachgebiete: religion kunst infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Das Hotel Villa Angela ist ein einladendes, familiengeführtes Haus, das eine einzigartige Gastfreundschaft und Service erster Qualität bietet. DE,CH
Hotel Villa Angela is a friendly family-run property offering a unique hospitality and quality services. US
Sachgebiete: verlag oekonomie tourismus    Korpustyp: Webseite
Das Hotel Costazzura ist ein einladendes Haus, was nur wenige Schritte vom Tal der Tempel entfernt liegt. DE,CH
Hotel Costazzura is a welcoming property located a few steps from the Valley of the Temples. US
Sachgebiete: transport-verkehr tourismus infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Das Haus liegt am Fuße einer Mühle und besitzt eine herrliche Aussicht auf den Kanal und den Westerpark. DE
The house is located at the foot of an old mill and has a beautiful view over the canal and Westerpark. US
Sachgebiete: tourismus infrastruktur bahn    Korpustyp: Webseite
Der Besuch in Bonn kann nicht anders Anfangen als mit dem Haus des 1770 geborenen deutschen Komponisten: DE
The visit to Bonn can only start from the house of the German composer born here in 1770: UK
Sachgebiete: transport-verkehr tourismus infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Mit der U-Bahn, direkt vor dem Haus, sind der Vatikan und di… 4 Sterne HotelPinewood Hotel Rome DE,CH
This cosy 4 star hotel, recently built, is equipped with every modern amenity t… 3 star hotelHotel Arcangelo US
Sachgebiete: tourismus infrastruktur bahn    Korpustyp: Webseite
Um das Angebot zu vervollständigen, gibt es eine Bar mit Kamin und eine im ganzen Haus kostenlose W-LAN-Internetverbindung. DE,CH
To complete the offer bar with fireplace and free wireless internet access throughout the hotel. US
Sachgebiete: tourismus immobilien bahn    Korpustyp: Webseite
Im Herzen von Split, der zweitgrössten Stadt Croatiens, gelegen, ist das Art Hotel ein modernes und elegantes Haus. DE
Located in the center of Split, Croatia's second city, the Art Hotel is a modern and refined hotel. US
Sachgebiete: flaechennutzung tourismus infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Dieses 3-Sterne-Haus verfügt über einen eigenen Strand, ein Wellness-Center mit Fitnessrau… 3 Sterne HotelHotel Minerva DE,CH
This 3 star hotel has a private beach, a spa with gym, sauna and jacuzzi and a lovel… In Italy UK,US
Sachgebiete: schule radio gartenbau    Korpustyp: Webseite
Als Gast dieses Hotels können Sie bequem das Poporului-Haus, die Piata Victoriei und die Hauptsehenswürdigkeiten besuchen. DE
From this hotel you can easily visit Poporului House, Piata Victoriei and major tourist attractions. US
Sachgebiete: transport-verkehr infrastruktur bahn    Korpustyp: Webseite
Das Haus wurde vor kurzem erweitert, verfügt nun über einen luxuriösen Spa-Bereich, den man als Gast kostenlos nutzen kann. DE,CH
The structure was enlarged recently, and now boasts a luxury spa and wellness center accessible for free. US
Sachgebiete: tourismus theater mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Das Haus verbindet klug modernes Design mit der Eleganz der Tradition und bietet seinen Gästen moderne und funktionale Zimmer i… DE
This Hotel skillfully blends modern design with the elegance of tradition and offers its guests modern and functional rooms, 300 metre… US
Sachgebiete: transport-verkehr tourismus bahn    Korpustyp: Webseite
Das Boutique-Hotel Lumiere befindet sich im Zentrum von Eindhoven und bietet eine W-LAN-Internetverbindung im ganzen Haus. DE,CH
The Boutique Hotel Lumiere is located in the centre of Eindhoven and provides wireless connection in the entire hotel. US
Sachgebiete: transport-verkehr tourismus infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Willkommen im Park Hotel Il Vigneto Wir haben die Ehre, Sie unser neues und elegantes Haus zu vorstellen. DE
Welcome to Park Hotel Il VignetoWe are glad to present you our new and elegant House. UK
Sachgebiete: tourismus theater infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Dieses moderne und raffinierte 4-Sterne-Haus befindet sich in der Nähe des Dvortsovaya ploshchad' und des Museums Ermitage. DE,CH
This modern and stylish 4-star hotel rises near the Palace Square and Hermitage. US
Sachgebiete: transport-verkehr tourismus infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Ein ganz renoviertes Haus, in einer beneidenswerten Lage, idealer Ort für Zeremonie, Tagungen, Stages, wo man auc… DE
A completely restored House, in an enviable position, ideal place for ceremonies, meetings, stages, where you can stay overnight. Th… US
Sachgebiete: schule tourismus jagd    Korpustyp: Webseite
Der Traveleurope Reservierungsservice für Hotels in Malfa liefert Ihnen eine grosse Auswahl an Unterkunftsmöglichkeiten, in allen Hotelkategorien in Malfa, vom preiswerten Hotel bis zum Luxus Haus. CH
TravelEurope Malfa hotel reservation service provides you with a wide variety of lodging and hotel options, from cheap hotels to luxury accommodation in Malfa. UK
Sachgebiete: tourismus mode-lifestyle jagd    Korpustyp: Webseite
Der Traveleurope Reservierungsservice für Hotels in Valdarno liefert Ihnen eine grosse Auswahl an Unterkunftsmöglichkeiten, in allen Hotelkategorien in Valdarno, vom preiswerten Hotel bis zum Luxus Haus. DE,CH
TravelEurope Valdarno hotel reservation service provides you with a wide variety of lodging and hotel options, from cheap hotels to luxury accommodation in Valdarno. US
Sachgebiete: transport-verkehr tourismus immobilien    Korpustyp: Webseite
Der Traveleurope Reservierungsservice für Hotels in Jochberg liefert Ihnen eine grosse Auswahl an Unterkunftsmöglichkeiten, in allen Hotelkategorien in Jochberg, vom preiswerten Hotel bis zum Luxus Haus. CH
TravelEurope Jochberg hotel reservation service provides you with a wide variety of lodging and hotel options, from cheap hotels to luxury accommodation in Jochberg. US
Sachgebiete: transport-verkehr tourismus immobilien    Korpustyp: Webseite
Der Traveleurope Reservierungsservice für Hotels in Monteverdi Marittimo liefert Ihnen eine grosse Auswahl an Unterkunftsmöglichkeiten, in allen Hotelkategorien in Monteverdi Marittimo, vom preiswerten Hotel bis zum Luxus Haus. CH
TravelEurope Monteverdi Marittimo hotel reservation service provides you with a wide variety of lodging and hotel options, from cheap hotels to luxury accommodation in Monteverdi Marittimo. US
Sachgebiete: verkehrssicherheit zoologie tourismus    Korpustyp: Webseite
Der Traveleurope Reservierungsservice für Hotels in Scicli liefert Ihnen eine grosse Auswahl an Unterkunftsmöglichkeiten, in allen Hotelkategorien in Scicli, vom preiswerten Hotel bis zum Luxus Haus. CH
TravelEurope Scicli hotel reservation service provides you with a wide variety of lodging and hotel options, from cheap hotels to luxury accommodation in Scicli. US
Sachgebiete: kunst tourismus archäologie    Korpustyp: Webseite
Der Traveleurope Reservierungsservice für Hotels in Villarotta liefert Ihnen eine grosse Auswahl an Unterkunftsmöglichkeiten, in allen Hotelkategorien in Villarotta, vom preiswerten Hotel bis zum Luxus Haus. CH
TravelEurope Villarotta hotel reservation service provides you with a wide variety of lodging and hotel options, from cheap hotels to luxury accommodation in Villarotta. US
Sachgebiete: transport-verkehr tourismus immobilien    Korpustyp: Webseite
Der Traveleurope Reservierungsservice für Hotels in Reggiolo liefert Ihnen eine grosse Auswahl an Unterkunftsmöglichkeiten, in allen Hotelkategorien in Reggiolo, vom preiswerten Hotel bis zum Luxus Haus. CH
TravelEurope Reggiolo hotel reservation service provides you with a wide variety of lodging and hotel options, from cheap hotels to luxury accommodation in Reggiolo. US
Sachgebiete: transport-verkehr tourismus immobilien    Korpustyp: Webseite
Der Traveleurope Reservierungsservice für Hotels in Altopascio liefert Ihnen eine grosse Auswahl an Unterkunftsmöglichkeiten, in allen Hotelkategorien in Altopascio, vom preiswerten Hotel bis zum Luxus Haus. CH
TravelEurope Altopascio hotel reservation service provides you with a wide variety of lodging and hotel options, from cheap hotels to luxury accommodation in Altopascio. US
Sachgebiete: transport-verkehr tourismus immobilien    Korpustyp: Webseite
Der Traveleurope Reservierungsservice für Hotels in Cento liefert Ihnen eine grosse Auswahl an Unterkunftsmöglichkeiten, in allen Hotelkategorien in Cento, vom preiswerten Hotel bis zum Luxus Haus. DE,CH
TravelEurope Cento hotel reservation service provides you with a wide variety of lodging and hotel options, from cheap hotels to luxury accommodation in Cento. US
Sachgebiete: tourismus immobilien archäologie    Korpustyp: Webseite
Der Traveleurope Reservierungsservice für Hotels in Casacce liefert Ihnen eine grosse Auswahl an Unterkunftsmöglichkeiten, in allen Hotelkategorien in Casacce, vom preiswerten Hotel bis zum Luxus Haus. CH
TravelEurope Casacce hotel reservation service provides you with a wide variety of lodging and hotel options, from cheap hotels to luxury accommodation in Casacce. US
Sachgebiete: transport-verkehr verwaltung schule    Korpustyp: Webseite
Der Traveleurope Reservierungsservice für Hotels in Lovadina liefert Ihnen eine grosse Auswahl an Unterkunftsmöglichkeiten, in allen Hotelkategorien in Lovadina, vom preiswerten Hotel bis zum Luxus Haus. CH
TravelEurope Lovadina hotel reservation service provides you with a wide variety of lodging and hotel options, from cheap hotels to luxury accommodation in Lovadina. US
Sachgebiete: auto tourismus immobilien    Korpustyp: Webseite
Der Traveleurope Reservierungsservice für Hotels in Sala Baganza liefert Ihnen eine grosse Auswahl an Unterkunftsmöglichkeiten, in allen Hotelkategorien in Sala Baganza, vom preiswerten Hotel bis zum Luxus Haus. CH
TravelEurope Sala Baganza hotel reservation service provides you with a wide variety of lodging and hotel options, from cheap hotels to luxury accommodation in Sala Baganza. UK,US
Sachgebiete: transport-verkehr tourismus immobilien    Korpustyp: Webseite
Der Traveleurope Reservierungsservice für Hotels in Aci Castello liefert Ihnen eine grosse Auswahl an Unterkunftsmöglichkeiten, in allen Hotelkategorien in Aci Castello, vom preiswerten Hotel bis zum Luxus Haus. CH
TravelEurope Aci Castello hotel reservation service provides you with a wide variety of lodging and hotel options, from cheap hotels to luxury accommodation in Aci Castello. US
Sachgebiete: transport-verkehr tourismus immobilien    Korpustyp: Webseite
Der Traveleurope Reservierungsservice für Hotels in Luogo Grande liefert Ihnen eine grosse Auswahl an Unterkunftsmöglichkeiten, in allen Hotelkategorien in Luogo Grande, vom preiswerten Hotel bis zum Luxus Haus. CH
TravelEurope Luogo Grande hotel reservation service provides you with a wide variety of lodging and hotel options, from cheap hotels to luxury accommodation in Luogo Grande. US
Sachgebiete: transport-verkehr tourismus infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Der Traveleurope Reservierungsservice für Hotels in Marassino liefert Ihnen eine grosse Auswahl an Unterkunftsmöglichkeiten, in allen Hotelkategorien in Marassino, vom preiswerten Hotel bis zum Luxus Haus. CH
TravelEurope Marassino hotel reservation service provides you with a wide variety of lodging and hotel options, from cheap hotels to luxury accommodation in Marassino. US
Sachgebiete: transport-verkehr tourismus immobilien    Korpustyp: Webseite
Der Traveleurope Reservierungsservice für Hotels in Porcia liefert Ihnen eine grosse Auswahl an Unterkunftsmöglichkeiten, in allen Hotelkategorien in Porcia, vom preiswerten Hotel bis zum Luxus Haus. CH
TravelEurope Porcia hotel reservation service provides you with a wide variety of lodging and hotel options, from cheap hotels to luxury accommodation in Porcia. US
Sachgebiete: transport-verkehr tourismus immobilien    Korpustyp: Webseite
Der Traveleurope Reservierungsservice für Hotels in Imst liefert Ihnen eine grosse Auswahl an Unterkunftsmöglichkeiten, in allen Hotelkategorien in Imst, vom preiswerten Hotel bis zum Luxus Haus. DE
TravelEurope Imst hotel reservation service provides you with a wide variety of lodging and hotel options, from cheap hotels to luxury accommodation in Imst. UK
Sachgebiete: verkehrsfluss tourismus infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Der Traveleurope Reservierungsservice für Hotels in Carpegna liefert Ihnen eine grosse Auswahl an Unterkunftsmöglichkeiten, in allen Hotelkategorien in Carpegna, vom preiswerten Hotel bis zum Luxus Haus. CH
TravelEurope Carpegna hotel reservation service provides you with a wide variety of lodging and hotel options, from cheap hotels to luxury accommodation in Carpegna. US
Sachgebiete: transport-verkehr tourismus immobilien    Korpustyp: Webseite
Der Traveleurope Reservierungsservice für Hotels in Altavilla Milicia liefert Ihnen eine grosse Auswahl an Unterkunftsmöglichkeiten, in allen Hotelkategorien in Altavilla Milicia, vom preiswerten Hotel bis zum Luxus Haus. CH
TravelEurope Altavilla Milicia hotel reservation service provides you with a wide variety of lodging and hotel options, from cheap hotels to luxury accommodation in Altavilla Milicia. US
Sachgebiete: transport-verkehr tourismus archäologie    Korpustyp: Webseite
Der Traveleurope Reservierungsservice für Hotels in Palaia liefert Ihnen eine grosse Auswahl an Unterkunftsmöglichkeiten, in allen Hotelkategorien in Palaia, vom preiswerten Hotel bis zum Luxus Haus. CH
TravelEurope Palaia hotel reservation service provides you with a wide variety of lodging and hotel options, from cheap hotels to luxury accommodation in Palaia. US
Sachgebiete: transport-verkehr tourismus immobilien    Korpustyp: Webseite
Der Traveleurope Reservierungsservice für Hotels in Punta Braccetto liefert Ihnen eine grosse Auswahl an Unterkunftsmöglichkeiten, in allen Hotelkategorien in Punta Braccetto, vom preiswerten Hotel bis zum Luxus Haus. CH
TravelEurope Punta Braccetto hotel reservation service provides you with a wide variety of lodging and hotel options, from cheap hotels to luxury accommodation in Punta Braccetto. US
Sachgebiete: transport-verkehr tourismus immobilien    Korpustyp: Webseite
Der Traveleurope Reservierungsservice für Hotels in Sommacampagna liefert Ihnen eine grosse Auswahl an Unterkunftsmöglichkeiten, in allen Hotelkategorien in Sommacampagna, vom preiswerten Hotel bis zum Luxus Haus. CH
TravelEurope Sommacampagna hotel reservation service provides you with a wide variety of lodging and hotel options, from cheap hotels to luxury accommodation in Sommacampagna. UK
Sachgebiete: transport-verkehr tourismus infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Der Traveleurope Reservierungsservice für Hotels in Bientina liefert Ihnen eine grosse Auswahl an Unterkunftsmöglichkeiten, in allen Hotelkategorien in Bientina, vom preiswerten Hotel bis zum Luxus Haus. CH
TravelEurope Bientina hotel reservation service provides you with a wide variety of lodging and hotel options, from cheap hotels to luxury accommodation in Bientina. US
Sachgebiete: transport-verkehr tourismus mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Der Traveleurope Reservierungsservice für Hotels in Sassuolo liefert Ihnen eine grosse Auswahl an Unterkunftsmöglichkeiten, in allen Hotelkategorien in Sassuolo, vom preiswerten Hotel bis zum Luxus Haus. DE,CH
TravelEurope Sassuolo hotel reservation service provides you with a wide variety of lodging and hotel options, from cheap hotels to luxury accommodation in Sassuolo. US
Sachgebiete: unterhaltungselektronik tourismus immobilien    Korpustyp: Webseite
Der Traveleurope Reservierungsservice für Hotels in Ispica liefert Ihnen eine grosse Auswahl an Unterkunftsmöglichkeiten, in allen Hotelkategorien in Ispica, vom preiswerten Hotel bis zum Luxus Haus. CH
TravelEurope Ispica hotel reservation service provides you with a wide variety of lodging and hotel options, from cheap hotels to luxury accommodation in Ispica. US
Sachgebiete: kunst transport-verkehr tourismus    Korpustyp: Webseite
Der Traveleurope Reservierungsservice für Hotels in Marino liefert Ihnen eine grosse Auswahl an Unterkunftsmöglichkeiten, in allen Hotelkategorien in Marino, vom preiswerten Hotel bis zum Luxus Haus. CH
TravelEurope Marino hotel reservation service provides you with a wide variety of lodging and hotel options, from cheap hotels to luxury accommodation in Marino. UK
Sachgebiete: transport-verkehr tourismus infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Der Traveleurope Reservierungsservice für Hotels in Ragogna liefert Ihnen eine grosse Auswahl an Unterkunftsmöglichkeiten, in allen Hotelkategorien in Ragogna, vom preiswerten Hotel bis zum Luxus Haus. DE,CH
TravelEurope Ragogna hotel reservation service provides you with a wide variety of lodging and hotel options, from cheap hotels to luxury accommodation in Ragogna. US
Sachgebiete: transport-verkehr verkehrssicherheit immobilien    Korpustyp: Webseite
Der Traveleurope Reservierungsservice für Hotels in Opfikon liefert Ihnen eine grosse Auswahl an Unterkunftsmöglichkeiten, in allen Hotelkategorien in Opfikon, vom preiswerten Hotel bis zum Luxus Haus. CH
TravelEurope Opfikon hotel reservation service provides you with a wide variety of lodging and hotel options, from cheap hotels to luxury accommodation in Opfikon. UK,US
Sachgebiete: transport-verkehr verkehrssicherheit infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Der Traveleurope Reservierungsservice für Hotels in Bastiglia liefert Ihnen eine grosse Auswahl an Unterkunftsmöglichkeiten, in allen Hotelkategorien in Bastiglia, vom preiswerten Hotel bis zum Luxus Haus. CH
TravelEurope Bastiglia hotel reservation service provides you with a wide variety of lodging and hotel options, from cheap hotels to luxury accommodation in Bastiglia. US
Sachgebiete: transport-verkehr tourismus immobilien    Korpustyp: Webseite
Der Traveleurope Reservierungsservice für Hotels in Sciacca liefert Ihnen eine grosse Auswahl an Unterkunftsmöglichkeiten, in allen Hotelkategorien in Sciacca, vom preiswerten Hotel bis zum Luxus Haus. DE,CH
TravelEurope Sciacca hotel reservation service provides you with a wide variety of lodging and hotel options, from cheap hotels to luxury accommodation in Sciacca. UK,US
Sachgebiete: transport-verkehr tourismus infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Der Traveleurope Reservierungsservice für Hotels in Montgenèvre liefert Ihnen eine grosse Auswahl an Unterkunftsmöglichkeiten, in allen Hotelkategorien in Montgenèvre, vom preiswerten Hotel bis zum Luxus Haus. CH
TravelEurope Montgenèvre hotel reservation service provides you with a wide variety of lodging and hotel options, from cheap hotels to luxury accommodation in Montgenèvre. US
Sachgebiete: transport-verkehr tourismus immobilien    Korpustyp: Webseite
Der Traveleurope Reservierungsservice für Hotels in Schönefeld liefert Ihnen eine grosse Auswahl an Unterkunftsmöglichkeiten, in allen Hotelkategorien in Schönefeld, vom preiswerten Hotel bis zum Luxus Haus. DE,CH
TravelEurope Schönefeld hotel reservation service provides you with a wide variety of lodging and hotel options, from cheap hotels to luxury accommodation in Schönefeld. US
Sachgebiete: transport-verkehr flaechennutzung immobilien    Korpustyp: Webseite
Der Traveleurope Reservierungsservice für Hotels in Paese liefert Ihnen eine grosse Auswahl an Unterkunftsmöglichkeiten, in allen Hotelkategorien in Paese, vom preiswerten Hotel bis zum Luxus Haus. CH
TravelEurope Paese hotel reservation service provides you with a wide variety of lodging and hotel options, from cheap hotels to luxury accommodation in Paese. US
Sachgebiete: transport-verkehr tourismus mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Der Traveleurope Reservierungsservice für Hotels in Antwerpen liefert Ihnen eine grosse Auswahl an Unterkunftsmöglichkeiten, in allen Hotelkategorien in Antwerpen, vom preiswerten Hotel bis zum Luxus Haus. DE
TravelEurope Antwerp hotel reservation service provides you with a wide variety of lodging and hotel options, from cheap hotels to luxury accommodation in Antwerp. US
Sachgebiete: transport-verkehr tourismus mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Der Traveleurope Reservierungsservice für Hotels in Laatzen liefert Ihnen eine grosse Auswahl an Unterkunftsmöglichkeiten, in allen Hotelkategorien in Laatzen, vom preiswerten Hotel bis zum Luxus Haus. CH
TravelEurope Laatzen hotel reservation service provides you with a wide variety of lodging and hotel options, from cheap hotels to luxury accommodation in Laatzen. US
Sachgebiete: transport-verkehr immobilien infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Der Traveleurope Reservierungsservice für Hotels in Montese liefert Ihnen eine grosse Auswahl an Unterkunftsmöglichkeiten, in allen Hotelkategorien in Montese, vom preiswerten Hotel bis zum Luxus Haus. CH
TravelEurope Montese hotel reservation service provides you with a wide variety of lodging and hotel options, from cheap hotels to luxury accommodation in Montese. UK,US
Sachgebiete: transport-verkehr verkehrssicherheit immobilien    Korpustyp: Webseite
Der Traveleurope Reservierungsservice für Hotels in Kilkenny liefert Ihnen eine grosse Auswahl an Unterkunftsmöglichkeiten, in allen Hotelkategorien in Kilkenny, vom preiswerten Hotel bis zum Luxus Haus. CH
TravelEurope Kilkenny hotel reservation service provides you with a wide variety of lodging and hotel options, from cheap hotels to luxury accommodation in Kilkenny. UK
Sachgebiete: transport-verkehr tourismus immobilien    Korpustyp: Webseite

Synonyme

Deutsch Wird auch übersetzt mit... Englisch Wird auch übersetzt mit...
Haus Aufbau, Aufbauen, BLDG, Basejumping, Bau, Bauen, Baukörper, Bauwerk, Bauwesen, Erbauung, Errichten, Errichtung, Erstellung, Gebäude, Hochbauten, Konfektionierung, Montage, Zusammenbau building business, dwelling, dynasty, establishment, home, house, shop
Haus Ansiedeln, Anstalt, Aufnahme, Begründung, Besiedlung, Bestandesbegründungsperiode, Betrieb, Bildung, Einrichtung, Ermitteln, Ermittlung, Establishment, Etablierung, Etablissement, Feststellung, Firmengelände, Geschäftssitz, Geschäftsverteilung, Geschäftsverteilungsplan, Gründung, Haushalt, Herstellung, Institution, Niederlassung, Organ, Schaffung, Sollbestand, Truppenstärke, Unternehmensgelände establishment building, business, dwelling, dynasty, home, house, shop
Haus Ausgangsposition, Bleibe, Bude, Cursor-Normalstellung, Domizil, Eigenheim, Elternhaus, Haushalt, Heim, Heimat, Inland, Nest, Schreibmarken-Normalstellung, Stift, Wiege, Wohnhaus, Wohnort, Wohnsitz, Wohnung, Zuhause home building, business, dwelling, dynasty, establishment, house, shop
Haus Behausung, Dynastie, Familie, Geschlecht, House, Häuser, Kammer, Schauspielhaus, Stall, Sternbild, Sternzeichen, Theater, Theatergebäude, Theaterhaus house building, business, dwelling, dynasty, establishment, home, shop
Haus Angelegenheit, Arbeit, Artillerie, Aufgabe, Beruf, Berufssparte, Besteck, Betrieb, Betriebswirtschaft, Betriebswirtschaftslehre, Biz, Firma, Geschäft, Geschäftsbetrieb, Geschäftsgebaren, Geschäftsklima, Geschäftsparte, Geschäftstätigkeit, Geschäftsverkehr, Geschäftsverlauf, Geschäftswesen, Gewerbe, Handel, Indaba, Kit, Kommerzielle Aktivität, Konjunkturschwankung, Konjunkturverlauf, Laden, Pflicht, Privatunternehmen, Problem, Sache, Spike, Tätigkeit, Unternehmen, Wirtschaft, Wirtschaftsablauf, Wirtschaftsgeschehen, Wirtschaftsklima, Wirtschaftsleben, Zweig business building, dwelling, dynasty, establishment, home, house, shop
Haus Arbeitsplatz, Arbeitsraum, Betrieb, Einzelhandelsgeschäft, Firma, Geschäft, Handlung, Kaufladen, Laden, Privatunternehmen, Shop, Stuhl, Unternehmen, Werkstatt, Werkstelle, Wirtschaft shop building, business, dwelling, dynasty, establishment, home, house
Haus Aufenthalt, Behausung, Bleibe, Domizil, Heim, Unterkunft, Wohnbau, Wohngebäude, Wohnhaus, Wohnort, Wohnsitz, Wohnung, Zuhause dwelling building, business, dynasty, establishment, home, house, shop
Haus Dynastie, Fürstenhaus, Geschlecht dynasty building, business, dwelling, establishment, home, house, shop