linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
com 5
TLD Englisch
com 5
Korpustyp
Sachgebiete

Übersetzungen

[Weiteres]
zur Verfügung

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

zur Verfügung
zur verfügung

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


zur Verfügung gestelltes Gelände
pachtweise zur Verfügung stellen
zur Verfügung stehendes Volumen
Zustimmung zur erweiterten Verfügung
jdm. zur Verfügung stehen
zur Verfügung stehend
zur freien Verfügung
zur Verfügung gestellt
zur Verfügung stehen
zur Verfügung stehende Gebiete
zur Verfügung stellend
etw. zur Verfügung haben
stellte zur Verfügung
stellt zur Verfügung
zur Verfügung stellen
zur Verfügung stehender Seemann
zur Verfügung stehende Daten
eine Wohnung zur Verfügung stellen
jdm. etw. zur Verfügung stellen
auf Abruf zur Verfügung stehen
voll zur Verfügung stehende Leitungen
Ich stehe Ihnen gerne zur Verfügung.

5 weitere Verwendungsbeispiele mit "zur Verfügung"

364 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Englische Sätze

Ein WLAN-Internetzugang steht kostenlos zur Verfügung. DE,CH
Guests can make use of the free Wi-Fi. UK
Sachgebiete: unterhaltungselektronik informatik bahn    Korpustyp: Webseite
Ihnen stehen eigene Badezimmer mit erstklassigen Annehmlichkeiten zur Verfügung. DE,CH
Private bathrooms are outfitted with hair dryers and complimentary toiletries. UK
Sachgebiete: verlag transport-verkehr bahn    Korpustyp: Webseite
Außerdem stehen Ihnen während Ihres Aufenthalts in Viladecans Schreibtische und Telefone zur Verfügung. DE
Business travelers will have access to free wireless high-speed Internet access as well as desks and phones during their Viladecans visit. UK,US
Sachgebiete: transport-verkehr infrastruktur bahn    Korpustyp: Webseite
Außerdem stehen Ihnen während Ihres Aufenthalts in Paris Schreibtische und Telefone zur Verfügung. DE
Business travelers will have access to free wireless high-speed Internet access as well as desks and phones during their Montmartre - Sacre Coeur visit. UK
Sachgebiete: transport-verkehr boerse bahn    Korpustyp: Webseite
Geschäftsreisende können den kostenfreien WLAN-Internetzugang nutzen. Außerdem stehen Ihnen während Ihres Aufenthalts in Mollet del Vallès Schreibtische und Telefone zur Verfügung. DE
Business travelers will have access to free wireless high-speed Internet access as well as desks and phones during their Mollet del Valles visit. US
Sachgebiete: transport-verkehr markt-wettbewerb bahn    Korpustyp: Webseite

Synonyme

Deutsch Wird auch übersetzt mit... Englisch Wird auch übersetzt mit...

Leider wurden keine Synonyme oder ähnliche Wörter gefunden.