linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
de 5 at 2
Korpustyp
Sachgebiete
astronomie 3 raumfahrt 3 astrologie 2 physik 2 auto 1 foto 1 informatik 1 infrastruktur 1 luftfahrt 1 markt-wettbewerb 1 media 1 militaer 1 radio 1 unterhaltungselektronik 1 verkehr-kommunikation 1

Übersetzungen

[ADJ/ADV]
amazing
[Weiteres]
amazing

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

amazing beeindruckend 52

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


amaze
amazed erstaunt 345
amazement
amazing guy
most amazing
most amazed
more amazing
amazing offer
more amazed
Amazing Labyrinth
full of amazement

6 weitere Verwendungsbeispiele mit "amazing"

770 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Englische Sätze

Deutsche Sätze

You’ll also be amazed by a superbly realistic starry sky in the mini-planetarium. UK,US
Und staunen Sie über einen unübertroffen realistischen Sternenhimmel im Mini-Planetarium. DE
Sachgebiete: astrologie foto media    Korpustyp: Webseite
“We were amazed by how effortless the ACCURA made this whole process.” US
"Wir waren erstaunt, wie mühelos die ACCURA all diese Messungen durchführte." DE
Sachgebiete: luftfahrt auto markt-wettbewerb    Korpustyp: Webseite
Audiences can experience an immersive exploration of one of the most amazing and dynamic planetary collections of our solar system. UK,US
Besucher erleben Saturn als einen der erstaunlichsten und dynamischsten Planeten des Sonnensystems. DE
Sachgebiete: raumfahrt astronomie physik    Korpustyp: Webseite
Once a planet of great mystery, now we know more than ever before about its amazing system of rings, moons, and storms thanks to modern robotic space pioneers. UK,US
Heute wissen wir bereits viel mehr über seine mysteriösen Ringe, seine Monde und die Stürme in seiner Atmosphäre. Ferngesteuerte Raumsonden lieferten uns zahlreiche Informationen. DE
Sachgebiete: raumfahrt astronomie physik    Korpustyp: Webseite
Explore the amazing worlds of inner and outer space, from floating around the International Space Station to manoeuvring through microscopic regions of the human body. UK
Erkunden Sie die Welten im Körper eines Astronauten wie die des Raumes, manövrieren sie durch die mikroskopischen Regionen des menschlichen Körpers und schweben Sie um die Internationale Raumstation. DE
Sachgebiete: radio militaer raumfahrt    Korpustyp: Webseite
Millions of planetarium visitors all over the world are amazed by the brilliant and natural-looking starry skies projected on the domes over their heads, yet they are unaware that they mainly have the craftsmanship of the star-maker at ZEISS in Jena to thank for the delightful experience! US
Millionen Planetarienbesucher auf der ganzen Welt staunen dann über den brillanten und natürlich erscheinenden Sternenhimmel auf der Kuppel über ihren Köpfen. Ohne zu ahnen, dass sie diesen Genuss hauptsächlich der Handarbeit des Sternenfädlers von ZEISS in Jena zu verdanken haben. DE
Sachgebiete: astrologie unterhaltungselektronik astronomie    Korpustyp: Webseite

Synonyme

Deutsch Wird auch übersetzt mit... Englisch Wird auch übersetzt mit...
erstaunend erstaunlich, staunenswert, unglaublich, verblüffend, wunderbar amazing
erstaunlich erstaunend, staunenswert, unglaublich, verblüffend, wunderbar amazing admirable, astonishing, astounding, prodigious, staggering, startling, striking, stupendous
staunenswert erstaunend, erstaunlich, unglaublich, verblüffend, wunderbar amazing
verblüffend erstaunend, erstaunlich, staunenswert, unglaublich, wunderbar amazing
unglaublich erstaunend, erstaunlich, staunenswert, verblüffend, wunderbar amazing awful, beyond belief, dire, dreaded, dreadful, elusive, fearful, fearsome, frightening, horrendous, horrific, improbable, incredible, mind-boggling, outrageous, past belief, portentous, sublime, tall, terrible, unbelievable
wunderbar erstaunend, erstaunlich, staunenswert, unglaublich, verblüffend amazing astonishing, awesome, delightful, fabulous, marvellous, marvelous, miraculous, prodigious, terrific, wonderful