linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
com 11 de 1
Korpustyp
Sachgebiete
[ mathematik ] (zurück:alle sachgebiete anzeigen)

Übersetzungen

[NOMEN]
Anfrage

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

Anfrage ask 24
anfrage

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


erfüllbare Anfrage
auf Anfrage on demand 298
schriftliche Anfrage
parlamentarische Anfrage
Grosse Anfrage
Konjunktive Anfrage
einfache Anfrage
auf Anfrage erhältliche Musterverträge
Datum der Anfrage
Eingabedatum der Anfrage
Wasserverteilung nach Anfrage
Anfrage per Telefon
Anfrage zur mündlichen Beantwortung
Anfrage mit Vorrang
Anfrage ohne Vorrang
Anfrage zur schriftlichen Beantwortung
Erläuterungen zur mündlichen Anfrage...
eine Anfrage richten
Art der Anfrage
bezüglich Ihrer Anfrage
Abholung auf Anfrage
Nachfolger-Anfrage-Frame
Schwangerschaftsabbruch auf Anfrage
dringliche einfache Anfrage

11 weitere Verwendungsbeispiele mit "Anfrage"

891 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Englische Sätze

Kostenloser haar trockner auf anfrage
Free baby cot on request
Sachgebiete: transport-verkehr mathematik verkehr-kommunikation    Korpustyp: Webseite
Geldabgang “Auf Anfrage” Ihre Spieler können dessen vorhandene Balance auf Anfrage auszahlen lassen.
You also can set Rakeback Engine so that there is a minimum amount that players can request.
Sachgebiete: verkehrsfluss mathematik e-commerce    Korpustyp: Webseite
Auf Anfrage sind Schubladen aus einer identischen Holzart möglich. DE,CH
Upon request the drawers may be made from a single type of wood. UK
Sachgebiete: mathematik informationstechnologie unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite
Oldenburg, Süddeutsche Verbände und weitere Verbände auf Anfrage DE
Oldenburg, southern German associations and almost all other breeding associations on demand US
Sachgebiete: mathematik sport versicherung    Korpustyp: Webseite
Oldenburg, Westfalen, Rheinland, Süddeutsche Verbände, weitere Verbände auf Anfrage DE
Oldenburg, Westphalia, Rheinland, southern German associations and other breeding associations on demand UK
Sachgebiete: mathematik tourismus sport    Korpustyp: Webseite
Oldenburg, Hannover, Westfalen, Rheinland, Süddeutsche Verbände und fast alle weiteren Verbände auf Anfrage DE
Oldenburg, Hanover, Westphalia, Rheinland, southern German associations, Sweden and almost all other breeding associations on demand UK,US
Sachgebiete: film mathematik sport    Korpustyp: Webseite
Oldenburg, Hannover, Süddeutsche Verbände unf fast alle weiteren deutschen Verbände, internationale auf Anfrage DE
Oldenburg, Hanover, southern German associations and almost all other breeding associations UK
Sachgebiete: mathematik musik sport    Korpustyp: Webseite
Oldenburg, Oldenburg-International, Süddeutsche Verbände und fast alle weiteren Verbände auf Anfrage DE
Oldenburg, Oldenburg-International, southern German associations and almost all other breeding associations on demand US
Sachgebiete: mathematik sport theater    Korpustyp: Webseite
Oldenburg, Oldenburg-International, Hannover, Süddeutsche Verbände und weitere Verbände auf Anfrage. DE
Oldenburg, Oldenburg-International, southern German associations and other breeding associations on demand UK,US
Sachgebiete: mathematik theater mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Hannover, Oldenburg, Oldenburg-International,Süddeutsche Verbände und fast alle weiteren Verbände auf Anfrage DE,CH
Hanover, Oldenburg, southern German associations and almost all other breeding associations on demand US
Sachgebiete: mathematik sport theater    Korpustyp: Webseite
Um Ihre Anfrage besser bearbeiten zu können, geben Sie uns bitte eine kurze Erläuterung:* Please send me price and delivery for the BBG-600-2HDH, Präzisionszargenmessbank.
To better address your request, please provide a brief explanation:* Please send me price and delivery for the BBG-600-2HDH, Body Blank Gauge - High-Precision.
Sachgebiete: mathematik informationstechnologie bahn    Korpustyp: Webseite

Synonyme

Deutsch Wird auch übersetzt mit... Englisch Wird auch übersetzt mit...
Anfrage acquisition request calling, dialing, dialling, enquiry, inquiry, interrogative, query, question, request, search request, wish
Anfrage Abfrage, Auskunftersuchen, Befragung, Beschwerde, Erhebung, Erkundigung, Laufzettel, Nachforschung, Nachforschungsbegehren, Nachfrage, Recherche, Suchanfrage enquiry acquisition request, calling, dialing, dialling, inquiry, interrogative, query, question, request, search request, wish
Anfrage Abfrage, Befragung, Beweisaufnahme, Beweiserhebung, Enquete, Enquête, Erhebung, Erkundigung, Ermittlung, Nachforschung, Nachfrage, Recherche, Umfrage, Untersuchung inquiry acquisition request, calling, dialing, dialling, enquiry, interrogative, query, question, request, search request, wish
Anfrage Abfrage, Frage, Frageformulierung, Fragezeichen, Rückfrage, Suchfrage query acquisition request, calling, dialing, dialling, enquiry, inquiry, interrogative, question, request, search request, wish
Anfrage Abfrage, Abruf, Anforderung, Anforderungs-Primitiv-Element, Anliegen, Ansinnen, Antrag, Aufforderung, Bitte, Bittschrift, Eingabe, Ersuchen, Gesuch, Nachfrage, Petition, Verlangen, Wunsch request acquisition request, calling, dialing, dialling, enquiry, inquiry, interrogative, query, question, search request, wish
Anfrage Frage, Fragestellung, Thema, Zweifel, hinterfragen question acquisition request, calling, dialing, dialling, enquiry, inquiry, interrogative, query, request, search request, wish
Anfrage Frage, Fragefürwort, Fragewort interrogative acquisition request, calling, dialing, dialling, enquiry, inquiry, query, question, request, search request, wish
Anfrage search request acquisition request, calling, dialing, dialling, enquiry, inquiry, interrogative, query, question, request, wish
Anfrage Anruf, Anwählen, Aufruf, Berufung, Bestimmung, CLG, Gespräch, Ruf, Verbindung, Verbindungsaufbau, Wählvorgang calling acquisition request, dialing, dialling, enquiry, inquiry, interrogative, query, question, request, search request, wish
Anfrage Anruf, Anwählen, Wählen dialing acquisition request, calling, dialling, enquiry, inquiry, interrogative, query, question, request, search request, wish
Anfrage Anruf, Wählen dialling acquisition request, calling, dialing, enquiry, inquiry, interrogative, query, question, request, search request, wish
Anfrage Begehren, Bitte, Nachfrage, Wille, Wunsch wish acquisition request, calling, dialing, dialling, enquiry, inquiry, interrogative, query, question, request, search request