linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
com 4 de 3
TLD Englisch
com 4 de 3
Korpustyp
Sachgebiete
[ markt-wettbewerb ] (zurück:alle sachgebiete anzeigen)

Übersetzungen

[NOMEN]
Sätze

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

Sätze theorems 10 sentence 5
sätze

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


kurze Sätze
Sylow-Sätze
R-Sätze
Sätze verknüpfter Werkzeuge
Änderung der Sätze
Annäherung der MWSt-Sätze
System differenzierter Sätze
R- und S-Sätze
Prinzip der Vermeidung überlanger Sätze

7 weitere Verwendungsbeispiele mit "Sätze"

233 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Englische Sätze

“Unentscheidbare Sätze mit mathematischer Bedeutung: DE
“Undecidable sentences with mathematical meaning: US
Sachgebiete: mathematik kunst markt-wettbewerb    Korpustyp: Webseite
(=Preis pro Satz x gebrauchte Sätze pro Monat)
(=price per set X sets used per month)
Sachgebiete: verkehrssicherheit markt-wettbewerb versicherung    Korpustyp: Webseite
Es bietet auch einige Sätze Optimierung beruhen auf den Ergebnissen der vorangegangenen Abschnitten. US
It also provides some theorems optimization based on results of previous sections. US
Sachgebiete: oeffentliches verkehr-kommunikation markt-wettbewerb    Korpustyp: Webseite
Für diese drei Arten von Designs sind in der jeweiligen Gleichwertigkeit Sätze. US
For these three types of designs are provided in the respective equivalence theorems. US
Sachgebiete: oeffentliches verkehr-kommunikation markt-wettbewerb    Korpustyp: Webseite
Der Lernende kann alltägliche Ausdrücke und sehr einfache Sätze, die auf die Befriedigung praktischer Bedürfnisse zielen, verstehen und verwenden. UK
Capable of understanding and using familiar everyday expressions and very basic sentences aimed at the satisfaction of needs of a practical type. UK
Sachgebiete: informationstechnologie schule markt-wettbewerb    Korpustyp: Webseite
Dazu setzt die GIZ Fachkräfte für Kurz- und Langzeitein- sätze ein, führt Seminare, Studien und Workshops durch und organisiert Trainingsmaßnahmen und Studienreisen. DE
In order to achieve this, GIZ uses experts for short and long-term assignments, conducts seminars and workshops, carries out studies and organises training measures and study trips. UK
Sachgebiete: oeffentliches rechnungswesen markt-wettbewerb    Korpustyp: Webseite
„Das ist am wenigsten Raumplanung, das ist am meisten Mindset“ – solche Sätze fallen, wenn die Unternehmensberater der Agentur Quickborner Team mit großen Konzernen über die Inneneinrichtung ihrer Großraumbüros sprechen. DE
“It involves a minimum of spatial planning and a maximum of mindset” – that’s the kind of sentence that is heard when the business consultants of the Quickborner Team agency discuss the interior architecture of open-plan offices with major companies. DE
Sachgebiete: schule markt-wettbewerb internet    Korpustyp: Webseite

Synonyme

Deutsch Wird auch übersetzt mit... Englisch Wird auch übersetzt mit...
Sätze Darts, Pfeile, Pfeilwurfspiel, Sprünge, Wurfpfeile darts dives, propositions, rates, records, sentences, sets
Sätze Kaschemmen, Sprünge dives darts, propositions, rates, records, sentences, sets
Sätze Anregungen, Aussagen, Lehrsätze, Propositionen, Theoreme, Vorschläge propositions darts, dives, rates, records, sentences, sets
Sätze Grundsteuer, Kurse, Landabgabe, Quoten, Raten rates darts, dives, propositions, records, sentences, sets
Sätze Akten, Anschreibungen, Aufnahmen, Aufzeichnungen, Datensätze, Protokolle, Rekorde, Rekordmarken, Schallplatten, Unterlagen records darts, dives, propositions, rates, sentences, sets
Sätze Aussprüche, Meinungen, Urteile, Urteilssprüche sentences darts, dives, propositions, rates, records, sets
Sätze Mengen, Mengenlehre, Mengentheorie sets darts, dives, propositions, rates, records, sentences