linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
com 2 de 2
TLD Englisch
com 2 de 2
Korpustyp
Host
Sachgebiete

Übersetzungen

[NOMEN]
Sätze

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

Sätze statements 6
sätze

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


kurze Sätze
Sylow-Sätze
R-Sätze
Sätze verknüpfter Werkzeuge
Änderung der Sätze
Annäherung der MWSt-Sätze
System differenzierter Sätze
R- und S-Sätze
Prinzip der Vermeidung überlanger Sätze

4 weitere Verwendungsbeispiele mit "Sätze"

233 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Englische Sätze

Innerhalb der Geodatabase gibt es zwei primäre Sätze von Tabellen: UK
Within the geodatabase, there are two primary sets of tables; UK
Sachgebiete: oeffentliches geografie ressorts    Korpustyp: Webseite
Außerdem wird das Angebot der Aerovantage Flachwischblatt-Sätze von 51 auf 120 erweitert. UK
In addition Aerovantage is dramatically expanding its flat blade kits coverage from 51 to 120. UK
Sachgebiete: marketing auto ressorts    Korpustyp: Webseite
In den gut 16 Jahren, in denen ich mittlerweile Unternehmenstransaktionen begleite, habe ich zum Beispiel oft Sätze gehört wie: DE
In the 16 years during which I have been supporting corporate deals, I have often heard statements like: UK
Sachgebiete: oeffentliches ressorts boerse    Korpustyp: Webseite
Der TPI-Wert wird auf der Grundlage gesetzlich verankerter und von Unternehmen akzeptierter Listen und Einstufungen, wie der Stoffkennzeichnung auf der Grundlage der Gefahrstoff-Verordnung (R-Sätze), der MAK-Werte (maximale Arbeitsplatzkonzentration) sowie der Wassergefährdungsklasse (WGK) nach dem Katalog der wassergefährdenden Stoffe ermittelt. DE
The TPI is based on German legal classifications, such as risk values (R-values) from chemicals legislation, maximum workplace concentrations (MAK) or occupational exposure limits (OELs), and water pollution classes (WGK). UK,US
Sachgebiete: verkehr-kommunikation elektrotechnik ressorts    Korpustyp: Webseite

Synonyme

Deutsch Wird auch übersetzt mit... Englisch Wird auch übersetzt mit...
Sätze Darts, Pfeile, Pfeilwurfspiel, Sprünge, Wurfpfeile darts dives, propositions, rates, records, sentences, sets
Sätze Kaschemmen, Sprünge dives darts, propositions, rates, records, sentences, sets
Sätze Anregungen, Aussagen, Lehrsätze, Propositionen, Theoreme, Vorschläge propositions darts, dives, rates, records, sentences, sets
Sätze Grundsteuer, Kurse, Landabgabe, Quoten, Raten rates darts, dives, propositions, records, sentences, sets
Sätze Akten, Anschreibungen, Aufnahmen, Aufzeichnungen, Datensätze, Protokolle, Rekorde, Rekordmarken, Schallplatten, Unterlagen records darts, dives, propositions, rates, sentences, sets
Sätze Aussprüche, Meinungen, Urteile, Urteilssprüche sentences darts, dives, propositions, rates, records, sets
Sätze Mengen, Mengenlehre, Mengentheorie sets darts, dives, propositions, rates, records, sentences