linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Englisch
fr 6
Korpustyp
Sachgebiete
verlag 4 media 2 typografie 2 universitaet 2 film 1 informationstechnologie 1 infrastruktur 1 politik 1 theater 1 tourismus 1 unterhaltungselektronik 1 verwaltung 1

Übersetzungen

[NOMEN]
Sätze

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

Sätze phrases 54
sätze

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


kurze Sätze
Sylow-Sätze
R-Sätze
Sätze verknüpfter Werkzeuge
Änderung der Sätze
Annäherung der MWSt-Sätze
System differenzierter Sätze
R- und S-Sätze
Prinzip der Vermeidung überlanger Sätze

5 weitere Verwendungsbeispiele mit "Sätze"

233 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Englische Sätze

Niedrigere Sätze ab der 2. Woche. US
Lower rates from the 2nd week. US
Sachgebiete: verlag tourismus infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Es gibt rote, blaue, gelbe und grüne Zeichen, aus denen einzelne Wörter und einfache Sätze gebildet werden können. UK
There are red, blue, yellow and green symbols to form individual words and simple sentences. UK
Sachgebiete: verlag unterhaltungselektronik theater    Korpustyp: Webseite
"Diese plötzliche Amnestie und die Revision der Sätze zweier Dissidenten fällt mit dem Besuch in Burma Berichterstatter für Menschenrechte der Vereinten Nationen. US
"This sudden amnesty and the revision of sentences of two dissidents coincides with the visit to Burma Rapporteur on Human Rights of the UN. US
Sachgebiete: universitaet politik media    Korpustyp: Webseite
Die Schriftgrösse ist so gewählt, dass der Text gut lesbar ist, aber auch längere Sätze auf dem Kühlschrank nicht allzu viel Platz einnehmen. EUR
The font size allows for easy legibility, and even if you build sentences on your fridge, it doesn't take up all the room. EUR
Sachgebiete: verlag film typografie    Korpustyp: Webseite
Die Schriftgröße ist so gewählt, dass der Text gut lesbar ist, aber auch längere Sätze auf dem Kühlschrank nicht allzu viel Platz einnehmen. US
The type size is big enough for easy legibility, but small enough to make sentences on your refrigerator without taking up the whole space. US
Sachgebiete: verlag typografie media    Korpustyp: Webseite

Synonyme

Deutsch Wird auch übersetzt mit... Englisch Wird auch übersetzt mit...
Sätze Darts, Pfeile, Pfeilwurfspiel, Sprünge, Wurfpfeile darts dives, propositions, rates, records, sentences, sets
Sätze Kaschemmen, Sprünge dives darts, propositions, rates, records, sentences, sets
Sätze Anregungen, Aussagen, Lehrsätze, Propositionen, Theoreme, Vorschläge propositions darts, dives, rates, records, sentences, sets
Sätze Grundsteuer, Kurse, Landabgabe, Quoten, Raten rates darts, dives, propositions, records, sentences, sets
Sätze Akten, Anschreibungen, Aufnahmen, Aufzeichnungen, Datensätze, Protokolle, Rekorde, Rekordmarken, Schallplatten, Unterlagen records darts, dives, propositions, rates, sentences, sets
Sätze Aussprüche, Meinungen, Urteile, Urteilssprüche sentences darts, dives, propositions, rates, records, sets
Sätze Mengen, Mengenlehre, Mengentheorie sets darts, dives, propositions, rates, records, sentences