linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
nu 2 org 2 ch 1 com 1 de 1 net 1
TLD Englisch
nu 2 org 2 ch 1 com 1 de 1 net 1
Korpustyp
Sachgebiete

Übersetzungen

[NOMEN]
Wörterbuch

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


Kangxi-Wörterbuch
deutsches Wörterbuch
etymologisches Wörterbuch
rückläufiges Wörterbuch
automatisches Wörterbuch
zweisprachiges Wörterbuch
enzyklopädisches Wörterbuch
mehrsprachiges Wörterbuch
das Wörterbuch schlechthin
Wörterbuch der menschlichen Gene
Humanmedizinisches Wörterbuch für Arzneimittelaufsichtsbehörden
Wörterbuch zulassungsrelevanter humanmedizinischer Begriffe
Veterinärmedizinisches Wörterbuch für Arzneimittelaufsichtsbehörden
Wörterbuch zulassungsrelevanter tiermedizinischer Begriffe
Wörterbuch der Berufstitel
elektronisches Notiz-und Wörterbuch
Aktualisierung eines Wörterbuchs der Rechtschreibung

8 weitere Verwendungsbeispiele mit "Wörterbuch"

112 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Englische Sätze

Das "Wörterbuch" enthält das deutsche Wort das ganze Vokabular. US
This "Dictionary" contains the German word the whole vocabulary. US
Sachgebiete: kunst film mythologie    Korpustyp: Webseite
Die kurze Oxford Wörterbuch Definition des Wortes ‚laienhaft‘ (lay) ist:
The Shorter Oxford dictionary definition of the word ‘lay’ is:
Sachgebiete: kunst religion jagd    Korpustyp: Webseite
Wie Villa Lobos und Segovia bald oder später wird er seinen Namen im Wörterbuch haben. US
Like Villa Lobos and Segovia soon or later he will have its name in the Dictionary. US
Sachgebiete: kunst musik theater    Korpustyp: Webseite
Das gesamte Unterrichtsmaterial (die Bücher und alle Arbeitsdokumente, ausgenommen Wörterbuch) wird von der Schule zur Verfügung gestellt. UK
All books and other supplies are provided by the school, except the dictionary. UK
Sachgebiete: kunst schule tourismus    Korpustyp: Webseite
2) von Ball und Huelsenbeck, welche ein Messer in ein Deutsch Französisch Wörterbuch steckten und dadurch auf Dada (Steckenpferd) zeigten. UK
2) from Ball and Huelsenbeck, when they arbitrarily pointed with a knife at the term Dada (French: hobby-horse) in a german-french dictionary. UK
Sachgebiete: kunst psychologie literatur    Korpustyp: Webseite
Sie wählten den Namen Dadaismus durch Nachschlagen in einer zufälligen Seite in einem Wörterbuch und Punkt zu einem Zufallswort, in diesem Fall war es das Wort "Dada". US
They chose the name Dadaism by looking up a random page in a dictionary and point to a random word, in this case, it was the word "dada". US
Sachgebiete: film kunst musik    Korpustyp: Webseite
Das Modeaccessoire-Wörterbuch ist übersichtlich, schnell und äußerst hilfreich, beispielsweise während des Shoppings oder eines Besuchs in Modemetropolen wie Paris, Mailand oder London. DE
This dictionary, being in the same time also a glossary, the terms are explained in a quick and understandable way, so that the dictionary would be also a helpful tool for those shopping or visiting fashion capitals like London, Paris or Milan. UK,US
Sachgebiete: kunst verlag mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Verschiedene Autoren haben S.H. Dudjom Rinpoche als einen ‚laikalen buddhistischen Meister‘ beschrieben in der Annahme, dass ‚laikal‘ einfach ‚nicht-zölibatär‘ bedeutet, aber wir haben kein amerikanisches oder englisches Wörterbuch gefunden, welches mit dieser Verwendung des Begriffs übereinstimmt.
Various writers have described HH Dudjom Rinpoche as ‘a lay Buddhist Master’, assuming that ‘lay’ simply meant non-celibate – but we have not found either a US or UK English dictionary which has agreed with this usage of the word.
Sachgebiete: kunst religion jagd    Korpustyp: Webseite

Synonyme

Deutsch Wird auch übersetzt mit... Englisch Wird auch übersetzt mit...
Wörterbuch Diktionär, Lexikon, Verzeichnis, WB, Wb., Wiktionary, Woerterbuch dictionary dict., lexicon, thesaurus, wordbook
Wörterbuch Begriffswörterbuch, Deskriptorsprache, Sachgruppenwörterbuch, Thesaurus, Wortschatz, Wortvorrat, Wörtersammlung thesaurus dict., dictionary, lexicon, wordbook
Wörterbuch wordbook dict., dictionary, lexicon, thesaurus
Wörterbuch Buchstabenspiel, Lexikon lexicon dict., dictionary, thesaurus, wordbook
Wörterbuch WB, Wb. dict. dictionary, lexicon, thesaurus, wordbook