linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
org 110 de 1
Korpustyp
Webseite 111
Sachgebiete
tourismus 41 verlag 32 immobilien 25 schule 20 infrastruktur 17 kunst 16 theater 15 jagd 13 flaechennutzung 10 mode-lifestyle 10 film 9 gartenbau 8 mythologie 8 politik 8 verkehr-kommunikation 8 informationstechnologie 6 religion 6 verkehrsfluss 6 bahn 5 militaer 5 psychologie 5 oeffentliches 4 soziologie 4 steuerterminologie 4 transport-verkehr 4 universitaet 4 astrologie 3 elektrotechnik 3 bau 2 boerse 2 forstwirtschaft 2 geologie 2 internet 2 linguistik 2 media 2 personalwesen 2 unterhaltungselektronik 2 wirtschaftsrecht 2 zoologie 2 architektur 1 biologie 1 e-commerce 1 informatik 1 jura 1 literatur 1 mathematik 1 musik 1 oekologie 1 oekonomie 1 verkehrssicherheit 1 verwaltung 1

Übersetzungen

[NOMEN]
Haus establishment 416

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

Haus shell 12

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


Haus...
Haus-Haus-Frachtrate
Haus-Haus-Rate
Haus-zu-Haus-Rate
Haus-Haus-Dienste
Haus-Haus-Frachtdienste
Haus-zu-Haus-Dienste
Haus-Haus-Befoerderung
Haus-zu-Haus-Paketlösung
Haus-Haus-Dienst
Haus-Haus-Verkehr
Haus zu Haus Beförderung
Haus-zu-Haus-Straßenverkehr
Haus-Wasserfilter
Metropolis-Haus
frei Haus
Geisha-Haus
Goethe-Haus
Gold-Haus
Gras-Haus
volles Haus full house 78
unser Haus our house 1.535
terrassiertes Haus
Themse-Haus
fahrbares Haus
Festes Haus
ausverkauftes Haus

100 weitere Verwendungsbeispiele mit haus

728 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Englische Sätze

Kostenloser Wifi im Haus.
Free wifi in the house.
Sachgebiete: verlag schule theater    Korpustyp: Webseite
Das zweite Haus links.
The second house on the left.
Sachgebiete: wirtschaftsrecht elektrotechnik boerse    Korpustyp: Webseite
Swimmingpool neben Affandis Haus.
Swimming pool at Affandi's house.
Sachgebiete: verkehrsfluss verlag schule    Korpustyp: Webseite
Haus mit Meerblick und Pool
house sea view and swimming pool
Sachgebiete: oeffentliches schule jagd    Korpustyp: Webseite
Haus neunzehnten 120m2 voll renoviert UK
House nineteenth 120m2 fully renovated with UK
Sachgebiete: steuerterminologie immobilien jagd    Korpustyp: Webseite
Das Haus verfügt im Erdgeschoss: UK
The house comprises on the ground floor: UK
Sachgebiete: verlag tourismus jagd    Korpustyp: Webseite
Zweites Haus des berühmten Schriftstellers US
Second house of the famous writer US
Sachgebiete: psychologie jura bahn    Korpustyp: Webseite
Haus mit Windtürmen in Bastakiya.
Wind tower house in Bastakiya.
Sachgebiete: informationstechnologie verwaltung steuerterminologie    Korpustyp: Webseite
Lampe ohne Haus, der Saftlutscher. US
Lamp without House, the juice sucker. US
Sachgebiete: elektrotechnik theater infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Traditionnelles Haus in der Mitte des Landes. UK
Traditional house in the Charentes countryside. UK
Sachgebiete: transport-verkehr kunst immobilien    Korpustyp: Webseite
Das freistehende Haus bietet allen modernen Komfort:
This detached house offers all modern comforts:
Sachgebiete: verlag bau immobilien    Korpustyp: Webseite
Das Haus ist von der Woche vermietet. US
The house is rented by the week. US
Sachgebiete: film theater jagd    Korpustyp: Webseite
Haus mit Meerblick und Pool gay
house sea view and swimming pool gay
Sachgebiete: verkehr-kommunikation tourismus immobilien    Korpustyp: Webseite
Haus neunzehnten 120m2 voll renoviert Rez_de_cha » Sieh UK
House nineteenth 120m2 fully renovated with Rez_de_chaussée: Grand dining room of » See UK
Sachgebiete: steuerterminologie militaer immobilien    Korpustyp: Webseite
Wand und Decke in einem alten Haus.
Old wall and ceiling inside a house.
Sachgebiete: mathematik unterhaltungselektronik immobilien    Korpustyp: Webseite
er ist ein "unbehagliches" Haus zum Leben.
it is an "uneasy" house to live in.
Sachgebiete: psychologie soziologie politik    Korpustyp: Webseite
Rekonstruiertes Haus mit Dach aus areesh
Reconstructed house with a roof of areesh
Sachgebiete: verkehrsfluss architektur tourismus    Korpustyp: Webseite
Haus des Künstlers am Fluss Lujan
House of the artist on the Lujan river
Sachgebiete: verkehrsfluss mythologie verkehrssicherheit    Korpustyp: Webseite
Das Haus ist auch als Quartier beliebt. US
The work is also popular as an accommodation facility. US
Sachgebiete: flaechennutzung bau infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Maher bringt Street Art in das Haus. UK
Maher brings street art into the house. UK
Sachgebiete: film kunst theater    Korpustyp: Webseite
Workshop im Haus einer Teilnehmerin (Foto: US
Workshop held in the home of one of the participants (Photo: US
Sachgebiete: psychologie personalwesen politik    Korpustyp: Webseite
Weißes Haus schlägt Iran vor, Sanktionen einzustellen UK
White House offers to suspend its sanctions against Iran UK
Sachgebiete: wirtschaftsrecht militaer politik    Korpustyp: Webseite
Die Bullen gehen von Haus zu Haus und bitten die Leute ihre Autos wegzufahren | linksunten.indymedia.org DE
The police is going from house to house and asks people to move their cars | linksunten.indymedia.org US
Sachgebiete: film psychologie oekonomie    Korpustyp: Webseite
Die Bullen gehen von Haus zu Haus und bitten die Leute ihre Autos wegzufahren DE
The police is going from house to house and asks people to move their cars UK
Sachgebiete: militaer politik media    Korpustyp: Webseite
Und was wäre schon ein Haus ohne Fundament? DE
And what would be a house without a foundation? UK
Sachgebiete: informationstechnologie oeffentliches immobilien    Korpustyp: Webseite
In dem Haus befinden sich drei Doppelzimmer ( mit D » Sieh US
In the house there are three double rooms (with double beds), and a fourth room t » See US
Sachgebiete: film musik schule    Korpustyp: Webseite
C ist ein Haus in der Nähe 80Mts . UK
Here is a house around 262 feet; UK
Sachgebiete: verlag kunst tourismus    Korpustyp: Webseite
C ist ein Haus in der Nähe 80Mts. Quadrat. UK
Here is a house around 262 feet; UK
Sachgebiete: verlag kunst tourismus    Korpustyp: Webseite
Dieses authentische Toulouse (großes traditionelles Haus von Toulouse) 1880 » Sieh US
This authentic Toulouse (large traditional house of Toulouse) built in 1880 a » See US
Sachgebiete: verlag theater mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Dieses authentische Toulouse (großes traditionelles Haus von Toulouse) 1880. US
This authentic Toulouse (large traditional house of Toulouse) built in 1880 a. US
Sachgebiete: verlag tourismus infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Im Erdgeschoss, das Haus hat eine voll ausgestattete Küche. UK
On the ground floor of the house there is a fully integrated kitchen. UK
Sachgebiete: verlag tourismus mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Das Haus liegt in ländlichen Gebieten mit Gr » Sieh US
Located in rural areas with landscaped ar » See US
Sachgebiete: tourismus infrastruktur jagd    Korpustyp: Webseite
Gute Parkmöglichkeiten vor dem Haus, freie Wochenenden und Feiertagen. US
Easy parking outside the house, free weekends and holidays. US
Sachgebiete: schule tourismus bahn    Korpustyp: Webseite
Dieses Haus verfügt über 4 Schlafzimmer (mit Klimaanlage): UK
This home has 4 bedrooms (air conditioned): UK
Sachgebiete: flaechennutzung tourismus immobilien    Korpustyp: Webseite
Das Haus liegt in der Mitte des Weinberges. UK
The house is located in the middle of the vineyard. UK
Sachgebiete: verlag schule immobilien    Korpustyp: Webseite
Das Haus liegt in ländlichen Gebieten mit Gr. UK
Located in rural areas with landscaped ar. UK
Sachgebiete: verkehr-kommunikation flaechennutzung immobilien    Korpustyp: Webseite
Das Haus ist sehr geeignet für zwei Erwachsene.
The cottage is especially well suited for two adults.
Sachgebiete: flaechennutzung gartenbau immobilien    Korpustyp: Webseite
Das Haus ist komplett restauriert und mit allen Annehmlichkeiten ausgestattet. UK
The house has been completely restored and is equipped with all modern conveniences. UK
Sachgebiete: verlag gartenbau tourismus    Korpustyp: Webseite
Videoinstallation. Haus der Kulturen der Welt, Berlin, 2005. US
Extensive Photo Tour through the exhibition of contemporary Art from Southeast Asia at the House of World Cultures, Berlin. US
Sachgebiete: transport-verkehr kunst infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Drei Männer aus der Gegend bauten dieses Haus.
Three local old men built this house.
Sachgebiete: film soziologie mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Das Haus wird von Leuten aus der Gemeinde betrieben. US
The house is taken care of and managed by people from the community. US
Sachgebiete: verlag literatur tourismus    Korpustyp: Webseite
einen Mann, der sein Haus mit gemächlich rhythmischen Pinselstrichen anstreicht; UK
a man painting his house in gentle rhythmic strokes; UK
Sachgebiete: kunst schule infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Platz vor Haus 11 neben einem "historischen" Baum, gepflanzt 1960.
Placed in front of House 11, on the side of a "historic" tree, planted in 1960.
Sachgebiete: verkehr-kommunikation flaechennutzung jagd    Korpustyp: Webseite
Und so soll Makan, das Haus des künstlerischen Ausdrucks, sein. US
This is what Makan - The House of Expression strives to be. US
Sachgebiete: kunst schule mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
denn mein Haus wird ein Bethaus heißen für alle .«
for My house shall be called a house of prayer for all .»
Sachgebiete: religion mythologie theater    Korpustyp: Webseite
Als ob Sie nicht in Ihrem eigenen Haus wären.
As if you weren't in your own home.
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce elektrotechnik    Korpustyp: Webseite
Koloniale Planung und danach", Haus der Kulturen der Welt, Berlin.
Colonial Planning and After", House of World Cultures, Berlin.
Sachgebiete: militaer infrastruktur bahn    Korpustyp: Webseite
(Musikalische Zeremonie beim Eintreffen der Braut im Haus des Bräutigams)
(Musical ceremony upon arrival of the bride in the groom’s house)
Sachgebiete: film linguistik mythologie    Korpustyp: Webseite
In dem Haus sind Werke von Jac Leirner ausgestellt.
Hosting the works of Jac Leirner.
Sachgebiete: informationstechnologie geologie universitaet    Korpustyp: Webseite
„Mein Bruder und ich lebten damals im selben Haus. DE
"My brother and I lived in the same house then. UK,US
Sachgebiete: kunst mythologie politik    Korpustyp: Webseite
Sein Haus wurde niedergebrannt und seine Tante umgebracht. UK
His house was burnt down and his aunt was killed. UK
Sachgebiete: militaer soziologie politik    Korpustyp: Webseite
Lass Deine Musik nie mehr allein zu Haus! US
Never leave your music at home again! US
Sachgebiete: informationstechnologie unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Ziet nicht von einem Haus in ein anderes! US
Do not move about from one house to another. US
Sachgebiete: religion psychologie mythologie    Korpustyp: Webseite
dem Haus wird 400 Meter von der Kreuzung aufgestellt.
the house is situated 400 meters from the cross-junction.
Sachgebiete: zoologie flaechennutzung infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Das Haus besteht aus einem Haupthaus, ein kleines Haus auf einer Klippe namens "Pamparigouste" und der Hütte 23/25 US
The house consists of a main house, a small house on a cliff called "Pamparigouste" and the cottage 23/25 US
Sachgebiete: kunst theater mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Haus De Beir oder "Das schwarze Haus", Dumortierlaan 8, Knokke 1924 baute Hoste eines der frühesten Meisterwerke der Moderne.
De Beir house or 'Black House', 8 Dumortierlaan, Knokke In 1924 Hoste built one of the earliest masterpieces of Modernism.
Sachgebiete: kunst tourismus politik    Korpustyp: Webseite
mit Schwimmbad, mit einem provenzalischen Haus in 4 Wohnungen indépendants.et völlig verschiedene Stile unterteilt (zeitgenössische , modern, rustikal, Provençal) und ein kleines unabhängiges Haus in der Provence. UK
with swimming pool, including a Provençal house divided into 4 apartments indépendants.et totally different styles (contemporary , modern, rustic, Provençal) and a small independent house in Provence. UK
Sachgebiete: verlag tourismus immobilien    Korpustyp: Webseite
Reputation Unser Haus zusammen mit Leichtigkeit Menschen aus allen Bereichen des Lebens und förderlich für eine gute Stimmung, ein richtiges Haus von Freunden, Familie und Urlaub sein.
Our house's reputation together with ease people from all walks of life and be conducive to a good mood, a real house of friends, family and vacations.
Sachgebiete: film flaechennutzung infrastruktur    Korpustyp: Webseite
In dem Beispiel rechts ersetzen wir das blaue Fenster von dem kleinen Haus durch ein schwarzes. US
In the example on the right we replace the blue window of this little house with a black one. US
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Unseren haus has 3 Schlaffzimmers, alle zusammen fur 6 personen. Auf 1e stock US
The Cottage is for max 6 persons and had 3 double bedrooms on the 1e floor. US
Sachgebiete: verlag tourismus immobilien    Korpustyp: Webseite
Das Haus öffnet sich auf einen Garten, wo Sie die Sonne genießen und sich entspannen können. UK
The house opens onto a garden where you can enjoy the sun and relax. UK
Sachgebiete: schule tourismus theater    Korpustyp: Webseite
Das Haus ist mit Geschmack, Raffinesse, breit und sehr komfortabel eingerichtet. UK
The house is decorated with taste, refinement, wide and very comfortable. UK
Sachgebiete: verlag schule gartenbau    Korpustyp: Webseite
Sie werden über alle modernen Annehmlichkeiten finden Sie in diesem unabhängiges Haus: UK
You will find all the modern amenities in this fully independent home: UK
Sachgebiete: verlag theater immobilien    Korpustyp: Webseite
Charmantes Haus mit Charakter in der Mitte des alten Dorfes von Grimaud; US
Charming house of character in the center of the old village of Grimaud; US
Sachgebiete: tourismus infrastruktur mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Die 7000m2 Park rund um das Haus ist mit mehr als Bäumen bepflanzt. UK
The 7000m2 park surrounding the house is planted with more than trees. UK
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
Es ist im ganzen Haus und im Park und Pool-Bereich zu erreichen. UK
It is accessible throughout the house and in the park and pool area. UK
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
Fred und Jules empfangen Sie in ihrem Haus von 200 m²
Fred and Julius welcome you to their house of 200 m²
Sachgebiete: kunst verlag tourismus    Korpustyp: Webseite
Wir leben in der Stadt, im Herzen von Lille , ein typisches Haus im Stadtteil Fives . US
We live in town, in the heart of Lille , Lille a typical house in the district of Fives . US
Sachgebiete: verkehrsfluss transport-verkehr universitaet    Korpustyp: Webseite
Ein kleines Haus von 54 qm mit eigenem Garten von 200 m².cuisines ausgestattet. UK
A small house of 54 sqm with private garden of 200 m².cuisines equipped. UK
Sachgebiete: verlag tourismus immobilien    Korpustyp: Webseite
Ein wenig entfernt, mit Blick auf das Haus, den Fluss in der Mitte der mediterranen Pflanzen. US
A little away, the house overlooks the river in the middle of mediterranean plants. US
Sachgebiete: flaechennutzung gartenbau infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Das Haus liegt in einem kleinen Weiler am Rande des Flusses Matrize entfernt.
The house is located in a small hamlet on the edge of the Filière river.
Sachgebiete: verkehrsfluss linguistik geologie    Korpustyp: Webseite
Das kleine Haus "Picholine" mit Wohnzimmer, Küche, Schlafzimmer und Bad bieten Platz für 2-4 Personen. UK
The little house "Picholine" with its living room, kitchenette, bedroom and bathroom can accommodate 2-4 guests. UK
Sachgebiete: schule tourismus immobilien    Korpustyp: Webseite
Jeder ist in unserem Haus in der Einfachheit und Authentizität willkommen. UK
Everyone is welcome in our house in the simplicity and authenticity . UK
Sachgebiete: verlag schule immobilien    Korpustyp: Webseite
Keine Parkplätze, aber Sie können Ihr Auto auf dem privaten Weg zu dem Haus parken. UK
No parking, but you can park your car in the private path to the house. UK
Sachgebiete: verlag schule immobilien    Korpustyp: Webseite
Dieses Haus auf einem großen Grundstück gelegen, besteht aus großen Räumen. UK
This house situated on a large plot consists of large spaces. UK
Sachgebiete: tourismus theater mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Das Haus befindet sich inmitten des Naturparks Val de Loire anerkannt vom Patrimoine mondial der Unesco. US
House located in the heart of the Natural Park Loire Valley World Heritage Site recognized by UNESCO. US
Sachgebiete: tourismus infrastruktur jagd    Korpustyp: Webseite
Eco Haus zwischen Cevennen und Mittelmeer mit einer schattigen Terrasse - 4/6 pers. gay US
Eco House between Cevennes and the Mediterranean with shaded terrace - 4/6 pers. gay US
Sachgebiete: verlag schule tourismus    Korpustyp: Webseite
Öko-Haus im Jahr 2012 Steinmauern angelegt, schattigen Terrasse mit Blick auf den Garten. US
Eco house created in 2012. Stone walls, shaded terrace overlooking the garden. US
Sachgebiete: verlag schule tourismus    Korpustyp: Webseite
Das Haus wurde komplett restauriert und Sie werden jeden Komfort verfügen.
The cottage has been completely restored and you will have every comfort.
Sachgebiete: verlag bahn jagd    Korpustyp: Webseite
Es gibt 0 Bewertung(en) uber Haus mit Meerblick und Pool
espace There is 0 review about house sea view and swimming pool
Sachgebiete: verkehr-kommunikation tourismus immobilien    Korpustyp: Webseite
Das Haus von Joel und Gerard ist ein authentisches kleines Häuschen mit dicken Steinmauern.
The House of Joel and Gerard is an authentic little cottage with thick stone walls.
Sachgebiete: forstwirtschaft theater jagd    Korpustyp: Webseite
Das B+B Haus „La Lison" ist ein zum Ende des 18. Jahrhunderts umgebautes Bauernhaus. US
The B+B "La Lison" is a converted farm house dating from the end of the 18 th century US
Sachgebiete: kunst theater soziologie    Korpustyp: Webseite
Jedes Haus ist mit einem Fernseher und einem DVD -Player ausgestattet. US
Each cottage is equipped with a TV and a DVD player. US
Sachgebiete: verlag schule gartenbau    Korpustyp: Webseite
Homosexuell und Lesben mieten Sie ein kleines Haus mit eigenem Eingang in schönen Anwesen . UK
Gay and lesbian rent a small house with private entrance in beautiful property. UK
Sachgebiete: film universitaet immobilien    Korpustyp: Webseite
Das Haus ist geräumig , wunderschön eingerichtet, um rénovéeen 2013 Sie erhalten. UK
Independant house with private entrance . The house is spacious , renovated in 2013 and beautifully decorated . UK
Sachgebiete: film universitaet immobilien    Korpustyp: Webseite
Heute ist ein warmes und komfortables Haus , offen für die umliegende Landschaft.
Today is a warm and comfortable house, open to the surrounding countryside.
Sachgebiete: transport-verkehr theater infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Ein Schwimmbad, im freien Jaccuzzi mit in einem Traum Haus Rahmen grün mit seinen vielen Terrassen. UK
A swimming pool, outdoor jaccuzzi with in a dream house framework green with its many terraces. UK
Sachgebiete: tourismus infrastruktur jagd    Korpustyp: Webseite
Unser Haus ist ausschließlich für Schwule Kunden (von Mai bis September) reserviert. UK
Our establishment is exclusively reserved for gay customer (from May to September). UK
Sachgebiete: tourismus infrastruktur jagd    Korpustyp: Webseite
Ein wenig entfernt, mit Blick auf das Haus, den Fluss in der Mitte der mediterranen Pflanzen. US
This pretty little house looks over the river in the middle of a Mediterranean landscape. US
Sachgebiete: kunst mythologie gartenbau    Korpustyp: Webseite
Es wird leicht sein, auf dem Parkplatz ein paar Meter vom Haus entfernt parken. US
It will be easy to park in the parking lot a few meters from the house. US
Sachgebiete: verlag tourismus gartenbau    Korpustyp: Webseite
Breakfast Dieses Haus verfügt über zwei Schlafzimmer (eines 160 Betten) und groß. UK
Breakfast This house offers two double bedrooms (one 160 bed) and spacious suite (a 160 bed and two bed. UK
Sachgebiete: schule tourismus mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Das ganze Jahr über Jean-Pierre und Eric begrüßen Sie in diesem gemütlichen Haus Kartäuser. US
Throughout the year, Jean-Pierre and Eric welcome you to this cozy home Carthusian. US
Sachgebiete: verlag schule tourismus    Korpustyp: Webseite
Das Haus verfügt über zwei moderne Suiten und ein Schlafzimmer mit Dachterrasse. UK
The house includes two contemporary suites. UK
Sachgebiete: verlag tourismus politik    Korpustyp: Webseite
Diese kleine Wohnung, komplett renoviert und befindet sich im Erdgeschoss eines elsässischen Haus.
This small apartment, entirely renovated, is located on the ground floor of an Alsatian house.
Sachgebiete: verlag tourismus immobilien    Korpustyp: Webseite
Dieses hübsche und moderne Haus verfügt über einen gepflegten tropischen Garten, einen Swimmigpool mit Liegestühlen . US
It is surrounded by a nice tropical garden, with swimming pool, deck chairs and an outdoor shower. US
Sachgebiete: verlag tourismus mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Das Haus liegt auf einem großen Garten von 2 Hektar von einem Fluss begrenzt gelegen. US
The house is located on a large garden of 2 hectares bordered by a river. US
Sachgebiete: forstwirtschaft gartenbau immobilien    Korpustyp: Webseite
Das Haus liegt in ländlichen Gebieten mit Grünflächen, oder Sie Ihren Aufenthalt genießen. UK
Located in rural areas with landscaped areas, or you enjoy your stay. UK
Sachgebiete: verkehr-kommunikation flaechennutzung immobilien    Korpustyp: Webseite
Unser Haus ist ein ehemaliger Lavendelbauernhof, einer der vielen der Gegend. UK
Our house is an old lavender farm, like many other buildings here. UK
Sachgebiete: verlag tourismus jagd    Korpustyp: Webseite
Wenn Sie zum Auspacken ideal zum Schlafen wollen Naturismus im Haus und im Garten.
If you want to unpack ideal to lay your head Naturism possible in the house and in the garden
Sachgebiete: tourismus infrastruktur jagd    Korpustyp: Webseite
Um mehr über das Ohana Haus zu erfahren, unserer Nowhere Begegnungstätte, lest hier weiter. UK
To learn more about Ohana House: our community-inclusive event space, please read on. UK
Sachgebiete: schule tourismus personalwesen    Korpustyp: Webseite

Synonyme

Deutsch Wird auch übersetzt mit... Englisch Wird auch übersetzt mit...
Haus Aufbau, Aufbauen, BLDG, Basejumping, Bau, Bauen, Baukörper, Bauwerk, Bauwesen, Erbauung, Errichten, Errichtung, Erstellung, Gebäude, Hochbauten, Konfektionierung, Montage, Zusammenbau building business, dwelling, dynasty, establishment, home, house, shop
Haus Ansiedeln, Anstalt, Aufnahme, Begründung, Besiedlung, Bestandesbegründungsperiode, Betrieb, Bildung, Einrichtung, Ermitteln, Ermittlung, Establishment, Etablierung, Etablissement, Feststellung, Firmengelände, Geschäftssitz, Geschäftsverteilung, Geschäftsverteilungsplan, Gründung, Haushalt, Herstellung, Institution, Niederlassung, Organ, Schaffung, Sollbestand, Truppenstärke, Unternehmensgelände establishment building, business, dwelling, dynasty, home, house, shop
Haus Ausgangsposition, Bleibe, Bude, Cursor-Normalstellung, Domizil, Eigenheim, Elternhaus, Haushalt, Heim, Heimat, Inland, Nest, Schreibmarken-Normalstellung, Stift, Wiege, Wohnhaus, Wohnort, Wohnsitz, Wohnung, Zuhause home building, business, dwelling, dynasty, establishment, house, shop
Haus Behausung, Dynastie, Familie, Geschlecht, House, Häuser, Kammer, Schauspielhaus, Stall, Sternbild, Sternzeichen, Theater, Theatergebäude, Theaterhaus house building, business, dwelling, dynasty, establishment, home, shop
Haus Angelegenheit, Arbeit, Artillerie, Aufgabe, Beruf, Berufssparte, Besteck, Betrieb, Betriebswirtschaft, Betriebswirtschaftslehre, Biz, Firma, Geschäft, Geschäftsbetrieb, Geschäftsgebaren, Geschäftsklima, Geschäftsparte, Geschäftstätigkeit, Geschäftsverkehr, Geschäftsverlauf, Geschäftswesen, Gewerbe, Handel, Indaba, Kit, Kommerzielle Aktivität, Konjunkturschwankung, Konjunkturverlauf, Laden, Pflicht, Privatunternehmen, Problem, Sache, Spike, Tätigkeit, Unternehmen, Wirtschaft, Wirtschaftsablauf, Wirtschaftsgeschehen, Wirtschaftsklima, Wirtschaftsleben, Zweig business building, dwelling, dynasty, establishment, home, house, shop
Haus Arbeitsplatz, Arbeitsraum, Betrieb, Einzelhandelsgeschäft, Firma, Geschäft, Handlung, Kaufladen, Laden, Privatunternehmen, Shop, Stuhl, Unternehmen, Werkstatt, Werkstelle, Wirtschaft shop building, business, dwelling, dynasty, establishment, home, house
Haus Aufenthalt, Behausung, Bleibe, Domizil, Heim, Unterkunft, Wohnbau, Wohngebäude, Wohnhaus, Wohnort, Wohnsitz, Wohnung, Zuhause dwelling building, business, dynasty, establishment, home, house, shop
Haus Dynastie, Fürstenhaus, Geschlecht dynasty building, business, dwelling, establishment, home, house, shop