linguatools-Logo

Übersetzungen

[Weiteres]
zur Verfügung

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

zur Verfügung on hand 70
zur verfügung

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


zur Verfügung gestelltes Gelände
pachtweise zur Verfügung stellen
zur Verfügung stehendes Volumen
Zustimmung zur erweiterten Verfügung
jdm. zur Verfügung stehen
zur Verfügung stehend
zur freien Verfügung
zur Verfügung gestellt provided 188
zur Verfügung stehen
zur Verfügung stehende Gebiete
zur Verfügung stellend
zur Verfügung stellen make available 171
etw. zur Verfügung haben
stellte zur Verfügung
stellt zur Verfügung
zur Verfügung stehender Seemann
zur Verfügung stehende Daten
eine Wohnung zur Verfügung stellen
jdm. etw. zur Verfügung stellen
auf Abruf zur Verfügung stehen
voll zur Verfügung stehende Leitungen
Ich stehe Ihnen gerne zur Verfügung.

100 weitere Verwendungsbeispiele mit zur Verfügung

364 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Englische Sätze

WLAN steht kostenfrei zur Verfügung. UK
There is free Wi-Fi access. UK
Sachgebiete: verkehr-kommunikation flaechennutzung radio    Korpustyp: Webseite
Möbel Demeyere steht dem Kunden zur Verfügung : EUR
Meubles Demeyere is focused regarding their customers' requirement through its: EUR
Sachgebiete: verlag flaechennutzung unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite
Auf Anfrage steht ein Brötchenservice zur Verfügung. UK
Upon request, a bread roll service can be arranged. UK
Sachgebiete: verlag flaechennutzung immobilien    Korpustyp: Webseite
Ein Skiraum steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung. UK
A ski storage room is at guests’ disposal as well. UK
Sachgebiete: flaechennutzung markt-wettbewerb immobilien    Korpustyp: Webseite
Kostenfreie Privatparkplätze stehen am Haus zur Verfügung. UK
Free private parking is possible on site. UK
Sachgebiete: flaechennutzung schule tourismus    Korpustyp: Webseite
Ein Radio steht auch zur Verfügung.
A radio is provided as well.
Sachgebiete: flaechennutzung sport infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Grundstück von 336 m2 zur Verfügung. US
Plot of 336 m2 at your disposal. US
Sachgebiete: flaechennutzung bau immobilien    Korpustyp: Webseite
Der Swimmingpool steht den Gästen zur Verfügung. UK
The swimming pool is at guests` disposal. UK
Sachgebiete: verlag flaechennutzung schule    Korpustyp: Webseite
Auf Anfrage steht ein Hausmädchen zur Verfügung. UK
A maid service is supplied upon request. UK
Sachgebiete: verlag flaechennutzung tourismus    Korpustyp: Webseite
Eine Haushaltshilfe steht auf Anfrage zur Verfügung. UK
A domestic help is supplied upon request. UK
Sachgebiete: verlag flaechennutzung immobilien    Korpustyp: Webseite
Einige Fahrräder stehen den Gästen zur Verfügung. UK
Some bicycles are at guests` disposal. UK
Sachgebiete: verlag flaechennutzung immobilien    Korpustyp: Webseite
Eine Haushaltshilfe steht auf Anfrage zur Verfügung. UK
A domestic help is provided upon request. UK
Sachgebiete: verlag flaechennutzung schule    Korpustyp: Webseite
Sechs Einzelbetten stehen auf Anfrage zur Verfügung. UK
Six supplementary single beds are supplied upon request. UK
Sachgebiete: verlag flaechennutzung schule    Korpustyp: Webseite
Einige Fahrräder stehen den Gästen zur Verfügung. UK
At guests` disposal: some bicycles. UK
Sachgebiete: verlag flaechennutzung immobilien    Korpustyp: Webseite
SHEETS während Ihres Aufenthalts zur Verfügung gestellt. US
SHEETS provided during your stay. US
Sachgebiete: flaechennutzung tourismus jagd    Korpustyp: Webseite
Kostenfreie Privatparkplätze stehen Ihnen zur Verfügung. UK
Free parking is provided. UK
Sachgebiete: verlag flaechennutzung tourismus    Korpustyp: Webseite
Ein zusätzliches WC steht ebenfalls zur Verfügung.
Featuring a shower, private bathrooms also come with a bath and a hairdryer.
Sachgebiete: flaechennutzung immobilien versicherung    Korpustyp: Webseite
Ein Skiabstellraum steht vor Ort zur Verfügung. UK
Ski storage is provided on site. UK
Sachgebiete: verlag flaechennutzung immobilien    Korpustyp: Webseite
Leider steht vorübergehend kein Behindertenparkplatz zur Verfügung. DE
Unfortunately there is currently no parking for disabled badge-holders. UK
Sachgebiete: flaechennutzung infrastruktur bahn    Korpustyp: Webseite
In dieser Unterkunft zur Selbstverpflegung steht Ihnen WLAN zur Verfügung. EUR
This self-catering accommodation features WiFi. EUR
Sachgebiete: verlag flaechennutzung immobilien    Korpustyp: Webseite
Diese Funktion steht nur Mitgliedern der Outdooractive Plattform zur Verfügung. DE
This functionality is only avaliable for members of the outdooractive plattform. US
Sachgebiete: flaechennutzung gartenbau jagd    Korpustyp: Webseite
Weitere Umweltdaten stehen hier als interaktive Grafiken zur Verfügung: DE
Further environmental data can be found here as interactive charts: UK,US
Sachgebiete: oeffentliches verkehr-kommunikation flaechennutzung    Korpustyp: Webseite
Während der Sommersaison steht eine Lounge mit Terrasse zur Verfügung. DE
A lounge with a terrace will be open during the summer season. UK
Sachgebiete: astrologie flaechennutzung tourismus    Korpustyp: Webseite
Weitere Informationen auf Anfrage zur Verfügung gestellt Herzinfarkt. US
More information on request provided heart stroke. US
Sachgebiete: oeffentliches flaechennutzung infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Grundlagen zur Verfügung gestellt, um eine zusätzliche Bodenfläche zu erhalten. US
Foundations provided to receive an extra floor surface. US
Sachgebiete: flaechennutzung immobilien infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Weitere Informationen stellen wir gerne auf Nachfrage zur Verfügung. ES
For more information please contact us. ES
Sachgebiete: oekonomie flaechennutzung verwaltung    Korpustyp: Webseite
Mittelschulen und weiterführenden Schulen, zur Verfügung gestellt und kostenlos Schulbus. US
Middle schools and secondary school, school bus provided and free. US
Sachgebiete: flaechennutzung bau immobilien    Korpustyp: Webseite
Kostenlose Parkplätze stehen an der Unterkunft zur Verfügung.
Free parking is provided on site.
Sachgebiete: verlag flaechennutzung infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Parkplätze stehen am Apartment Utschneider-Holzer kostenfrei zur Verfügung. UK
Free parking is provided by Apartment Utschneider-Holzer. UK
Sachgebiete: flaechennutzung tourismus immobilien    Korpustyp: Webseite
Des Weiteren stehen 140m2 unüberdachte Terrassen zur Verfügung. UK
Further there are 140 m2 of uncovered terraces. UK
Sachgebiete: flaechennutzung immobilien mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Neben einem Hauswirtschaftsbereich stehen zudem zwei Garagenplätze zur Verfügung. US
In addition to a laundry area there are also two garage spaces. US
Sachgebiete: kunst flaechennutzung tourismus    Korpustyp: Webseite
Im holistischen Wellnessbereich steht eine Fachberaterin gerne zur Verfügung. UK
A qualified consultant is at disposal at the olistic Wellness Centre. UK
Sachgebiete: verlag flaechennutzung handel    Korpustyp: Webseite
Für weitere detaillierte Auskünfte steht Ihnen die BPK zur Verfügung: CH
For more detailled information, you may contact the Bernese Pensin Fund directly: US
Sachgebiete: informationstechnologie flaechennutzung steuerterminologie    Korpustyp: Webseite
Es steht Gästen kostenfrei bis spätabends zur Verfügung. DE
It’s free for our guests and is open late. US
Sachgebiete: transport-verkehr verlag flaechennutzung    Korpustyp: Webseite
Bei Fragen stehen wir Ihnen jederzeit gern zur Verfügung. DE
If you have any questions, do not hesitate to contact us. US
Sachgebiete: informationstechnologie flaechennutzung schule    Korpustyp: Webseite
An beiden Standorten stehen ausreichend Behindertenparkplätze zur Verfügung. UK
Both HTW campuses provide ample disable parking spaces. UK
Sachgebiete: transport-verkehr flaechennutzung verwaltung    Korpustyp: Webseite
Kostenfreie Parkmöglichkeiten stehen Ihnen in der Nähe zur Verfügung. UK
Free parking is possible at a nearby location. UK
Sachgebiete: verlag flaechennutzung immobilien    Korpustyp: Webseite
Ein Babysitter und eine Haushaltshilfe stehen auf Anfrage zur Verfügung. UK
A baby sitter and a maid service are supplied upon request. UK
Sachgebiete: verlag flaechennutzung tourismus    Korpustyp: Webseite
Den Gästen stehen 6 Mountainbikes sowie eigene Parkplätze zur Verfügung.
Guests can use 6 mountain bikes and a private parking.
Sachgebiete: flaechennutzung tourismus infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Eine Haushaltshilfe wird auf Anfrage zur Verfügung gestellt. UK
A domestic help is supplied upon request. UK
Sachgebiete: verlag flaechennutzung jagd    Korpustyp: Webseite
Ein Koch und eine Haushaltshilfe stehen auf Anfrage zur Verfügung.
A cook and a domestic help are provided upon request.
Sachgebiete: flaechennutzung bahn jagd    Korpustyp: Webseite
Der Swimmingpool steht zur exklusiven Verfügung der Gäste. UK
Guests are granted the exclusive use of the swimming pool. UK
Sachgebiete: verlag flaechennutzung schule    Korpustyp: Webseite
Drei zusätzliche Einzelbetten werden auf Anfrage zur Verfügung gestellt. UK
Three supplementary single beds are supplied upon request. UK
Sachgebiete: verlag flaechennutzung tourismus    Korpustyp: Webseite
Es wurde insgesamt zwei Grundstücke zur Verfügung gestellt.
Two sites of land were offered.
Sachgebiete: flaechennutzung politik versicherung    Korpustyp: Webseite
Kostenfreie, öffentliche Parkplätze stehen Ihnen an der Unterkunft zur Verfügung. UK
Free public parking is possible on site. UK
Sachgebiete: kunst verlag flaechennutzung    Korpustyp: Webseite
Geschäftsreisenden stehen 11 Konferenzräume und Internet/WLAN zur Verfügung. UK
Business guests may make use of the 11 conference rooms and the Internet access with W-LAN access point. UK
Sachgebiete: verlag flaechennutzung tourismus    Korpustyp: Webseite
Am Flughafen steht kostenloses WLAN für drei Stunden zur Verfügung. UK
Local mobile carrier Personal offers free wifi at the airport with no time limit. UK
Sachgebiete: transport-verkehr flaechennutzung immobilien    Korpustyp: Webseite
Kostenlose Parkplätze stehen am Haus Sonnenbichl zur Verfügung. UK
Free parking is provided by Haus Sonnenbichl. UK
Sachgebiete: verlag flaechennutzung tourismus    Korpustyp: Webseite
Das Hotel City Gallery stellt Ihnen kostenfreie Parkplätze zur Verfügung. UK
Parking is free at Hotel City Gallery. UK
Sachgebiete: verlag flaechennutzung tourismus    Korpustyp: Webseite
Unseren kleinen Gästen steht die Kinderecke zur Verfügung. UK
Our children guests may take the advantage of a fun corner. UK
Sachgebiete: flaechennutzung schule theater    Korpustyp: Webseite
Kostenfreie Parkplätze stehen Ihnen am Hotel zur Verfügung. UK
There is space for free parking on site. UK
Sachgebiete: flaechennutzung tourismus infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Öffentliche Parkplätze stehen kostenfrei am Hotel zur Verfügung. UK
Free private parking is possible on site (reservation is needed). UK
Sachgebiete: flaechennutzung steuerterminologie media    Korpustyp: Webseite
7.4 Gut Privatparkplätze stehen am Hotel zur Verfügung. UK
7.4 Good Private parking is possible at the hotel. UK
Sachgebiete: flaechennutzung radio infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Öffentliche Parkplätze stehen kostenfrei in der Nähe zur Verfügung. UK
Free public parking is possible on site. UK
Sachgebiete: rechnungswesen flaechennutzung immobilien    Korpustyp: Webseite
Hoteleigene Parkplätze stehen für bis zu 74 Autos zur Verfügung. UK
There is on-site car parking for up to 74 cars. UK
Sachgebiete: flaechennutzung tourismus infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Im bepflanzten Garten der Unterkunft stehen Ihnen Grilleinrichtungen zur Verfügung. UK
BBQ facilities and a garden with plants are included in the property. UK
Sachgebiete: flaechennutzung tourismus immobilien    Korpustyp: Webseite
An der Unterkunft stehen Ihnen kostenfreie öffentliche Parkplätze zur Verfügung.
Free public parking is possible on site.
Sachgebiete: verlag flaechennutzung immobilien    Korpustyp: Webseite
Kostenlose Privatparkplätze stehen an der Unterkunft zur Verfügung. UK
Free private parking is possible on site. UK
Sachgebiete: verlag flaechennutzung immobilien    Korpustyp: Webseite
WLAN steht Ihnen in den öffentlichen Bereichen zur Verfügung. UK
WiFi is offered in public areas. UK
Sachgebiete: verlag flaechennutzung immobilien    Korpustyp: Webseite
An der Unterkunft stehen Ihnen kostenfreie öffentliche Parkplätze zur Verfügung. UK
Free private parking is possible on site. UK
Sachgebiete: flaechennutzung gartenbau immobilien    Korpustyp: Webseite
Grillmöglichkeiten stehen Ihnen in der Villa Lalia zur Verfügung. UK
BBQ facilities can be found in the premises of Villa Lalia. UK
Sachgebiete: transport-verkehr flaechennutzung immobilien    Korpustyp: Webseite
Die Privatparkplätze vor Ort stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung. US
Free private on-site parking is possible. US
Sachgebiete: flaechennutzung tourismus infrastruktur    Korpustyp: Webseite
An der Unterkunft stehen Ihnen kostenlose Parkplätze zur Verfügung.
The property offers free parking.
Sachgebiete: flaechennutzung immobilien infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Im Kellergeschoss stehen weitere 450m² Fläche zum Zimmerausbau zur Verfügung.
The basement provides another 450m² Apartment area.
Sachgebiete: transport-verkehr flaechennutzung immobilien    Korpustyp: Webseite
Für jedes Apartment steht 1 kostenfreier Tiefgaragenstellplatz zur Verfügung.
1 free underground parking space is provided for each apartment.
Sachgebiete: flaechennutzung bau immobilien    Korpustyp: Webseite
Im Haus Christian steht Ihnen eine Sauna zur Verfügung.
At Haus Christian, a sauna is at the guests’disposal.
Sachgebiete: transport-verkehr flaechennutzung radio    Korpustyp: Webseite
Kostenfreie Parkplätze stehen Ihnen an der Unterkunft zur Verfügung. UK
Free private parking is possible on site. UK
Sachgebiete: verlag flaechennutzung tourismus    Korpustyp: Webseite
Walkingstöcke stellt der TVB seinen Gästen kostenlos zur Verfügung. UK
Walking poles are provided for free by the Tourist Office. UK
Sachgebiete: flaechennutzung tourismus geologie    Korpustyp: Webseite
Zur Verfügung stehen ein rechteckiger Tisch und eine Doppel-Schlafcouch. UK
A rectangular table and double sofa-bed are also provided. UK
Sachgebiete: verlag flaechennutzung infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Kostenlose Parkmöglichkeiten stehen in der Nähe zur Verfügung. UK
Free parking is possible at a nearby location. UK
Sachgebiete: verlag flaechennutzung immobilien    Korpustyp: Webseite
Kostenfrei stellt Ihnen die Unterkunft einen Parkplatz zur Verfügung. US
The property offers free parking. US
Sachgebiete: verlag flaechennutzung tourismus    Korpustyp: Webseite
Die Zentralheizung wird von einer Holzpellet-Kessel zur Verfügung gestellt. US
The central heating is provided by a wood pellet boiler. US
Sachgebiete: verlag flaechennutzung immobilien    Korpustyp: Webseite
Öffentliche Parkplätze stehen Ihnen an der Unterkunft kostenfrei zur Verfügung. UK
Free public parking is possible on site. UK
Sachgebiete: flaechennutzung tourismus infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Die Unterkunft stellt Ihnen zudem kostenfreie Parkplätze zur Verfügung. UK
The property offers free parking. UK
Sachgebiete: verlag flaechennutzung immobilien    Korpustyp: Webseite
Parkplätze stellt Ihnen die Unterkunft kostenfrei zur Verfügung. UK
The property offers free parking. UK
Sachgebiete: verlag flaechennutzung gartenbau    Korpustyp: Webseite
Es steht somit reines Quellwasser zum Schwimmen zur Verfügung. DE
You swim in pure spring water. DE
Sachgebiete: flaechennutzung gartenbau jagd    Korpustyp: Webseite
Im Wohnbereich steht Ihnen außerdem ein Schlafsofa zur Verfügung. UK
A sofa bed is provided in the living area. UK
Sachgebiete: verlag flaechennutzung tourismus    Korpustyp: Webseite
Auf dem Zentralcampus steht nur begrenzter Parkraum zur Verfügung. DE
Please note that parking space at the Main Campus is limited. UK
Sachgebiete: transport-verkehr flaechennutzung infrastruktur    Korpustyp: Webseite
In den schallisolierten Zimmern steht Ihnen kostenfreies WLAN zur Verfügung. UK
Free Wi-Fi access is provided in the soundproofed guest rooms. UK
Sachgebiete: flaechennutzung tourismus infrastruktur    Korpustyp: Webseite
In der Nähe stehen Ihnen kostenfreie Privatparkplätze zur Verfügung.
Free private parking is provided.
Sachgebiete: verlag flaechennutzung tourismus    Korpustyp: Webseite
Einige der neuen gTLDs stehen der Öffentlichkeit zur Registrierung zur Verfügung. CH
Some of the new gTLDs will be open to the public for registration. UK
Sachgebiete: informationstechnologie flaechennutzung verwaltung    Korpustyp: Webseite
1,50 m) zur gemeinsamen Nutzung mit den anderen Bewohnern des Hofes zur Verfügung steht. UK
1.50 m) is to be shared with the other guests of the farm. UK
Sachgebiete: verlag flaechennutzung tourismus    Korpustyp: Webseite
Zur einfacheren Orientierung stellen wir Ihnen neben diesen offiziellen Dokumenten noch zur Verfügung: DE
For an easy overview we additionally provide beside these official documents (all documents in German): UK,US
Sachgebiete: mathematik flaechennutzung auto    Korpustyp: Webseite
Zur Ermittlung der persönlichen Kosten alternativer Mobilitätsstile stellt die Projektwebsite den PExMo Kostenrechner zum Download zur Verfügung. DE
For calculating the personal costs of various mobility styles the project website provides the PExMo cost calculator for download. UK
Sachgebiete: oeffentliches verkehrssicherheit flaechennutzung    Korpustyp: Webseite
Kann zur Blüte gebracht werden zu jeder Zeit des Jahres zur Verfügung gestellt Temperatur bleibt über 10 C.
Can be flowered any time of the year provided temperature stays above 10 C.
Sachgebiete: flaechennutzung sport gartenbau    Korpustyp: Webseite
Im Haus stehen Ihnen zudem eine 24-Stunden-Rezeption und ein Computer zur kostenfreien Nutzung zur Verfügung. UK
The building also has a 24-hour reception and a computer which guests can use for free. UK
Sachgebiete: flaechennutzung sport bahn    Korpustyp: Webseite
Das THW stellte Stege für die Bevölkerung zur Verfügung - Bürger mussten teilweise evakuiert werden. DE
The German Federal Agency for Technical Relief provided gangplanks for the residents, some of whom had to be evacuated. US
Sachgebiete: flaechennutzung politik infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Jenseits seiner Grenzen im südlichen Raum stehen Deutschland und Europa nur wenige Gestaltungsmittel zur Verfügung. DE
Beyond its borders, the EU faces a dilemma in the south, as described above. UK
Sachgebiete: oeffentliches flaechennutzung militaer    Korpustyp: Webseite
100 Parkplätze (gegen Gebühr) mit Tiefgarage und Busparkplatz stehen zur Verfügung DE
The on-site garage provides 100 parking spaces and a coach bay (fees apply). UK
Sachgebiete: verkehrsfluss flaechennutzung infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Zusätzlich steht das öffentliche Parkhaus "Parkhaus West" genau gegenüber zur Verfügung. DE
In addition, the public “Parkhaus West” multi-storey car park is directly across the street. DE
Sachgebiete: verkehrssicherheit flaechennutzung infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Sie haben 2 verschiedene Routen zur Verfügung, mit abfahrt aus dem Denkmal für Columbus. US
Departing from the monument to Columbus you have 2 different routes at your disposal. US
Sachgebiete: forstwirtschaft flaechennutzung infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Zur Verfügung der Gäste stellen wir 19 Doppel-, Einzelzimmer und Appartement. US
Hotel JB offers 19 rooms for 1-2 people, 1 luxury apartment and 1 rooms for the disabled. US
Sachgebiete: transport-verkehr flaechennutzung immobilien    Korpustyp: Webseite
Abstellmöglichkeiten für Skiausrüstung stehen Ihnen im Skigebiet Hochzeiger gegen Aufpreis zur Verfügung. UK
Ski storage facilities can be used against a surcharge at the Hochzeiger ski region. UK
Sachgebiete: transport-verkehr flaechennutzung immobilien    Korpustyp: Webseite
Im Restaurant und in der traditionellen Bar steht Ihnen kostenfreies WLAN zur Verfügung.
Guests enjoy free Wi-Fi access here and in the traditional bar.
Sachgebiete: transport-verkehr flaechennutzung tourismus    Korpustyp: Webseite
Eine voll ausgestattete Küche mit einem Geschirrspüler und einer Mikrowelle steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung. US
There is a full kitchen with a dishwasher and a microwave. US
Sachgebiete: verlag flaechennutzung tourismus    Korpustyp: Webseite
Ein Swimmingpool erweist sich als eine angenehme Bademöglichkeit, die zur Verfügung steht. US
A swimming pool offers a pleasant addition to the on-site swimming facilities. US
Sachgebiete: oeffentliches flaechennutzung unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite
Verschiedene Urlauber sind hier willkommen, z.B. Geschäftsreisende haben ein Business-Center zur Verfügung. US
A good choice for a variety of travelers, including those on business. A business center is at your disposal. US
Sachgebiete: transport-verkehr flaechennutzung tourismus    Korpustyp: Webseite
Das Beach Colony Resort hat eine große Auswahl an Zimmern zur Verfügung. US
The large Beach Colony Resort offers plenty of rooms. US
Sachgebiete: flaechennutzung unterhaltungselektronik tourismus    Korpustyp: Webseite
Eine Sauna ist eine der beeindruckenden Wellness-Einrichtungen, die hier zur Verfügung stehen. US
A sauna is one of the wellness facilities here. US
Sachgebiete: flaechennutzung verwaltung immobilien    Korpustyp: Webseite
Unterhalb des Pools steht ein separates Gästehaus mit einem weiteren Schlafzimmer mit Bad ensuite zur Verfügung. UK
Under the pool there is a separate guest house with another bedroom and a bathroom ensuite. UK
Sachgebiete: verlag flaechennutzung immobilien    Korpustyp: Webseite

Synonyme

Deutsch Wird auch übersetzt mit... Englisch Wird auch übersetzt mit...

Leider wurden keine Synonyme oder ähnliche Wörter gefunden.