linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
at 5
Korpustyp
Sachgebiete
[ personalwesen ] (zurück:alle sachgebiete anzeigen)

Übersetzungen

[Weiteres]
zur Verfügung

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

zur Verfügung
zur verfügung

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


zur Verfügung gestelltes Gelände
pachtweise zur Verfügung stellen
zur Verfügung stehendes Volumen
Zustimmung zur erweiterten Verfügung
jdm. zur Verfügung stehen
zur Verfügung stehend
zur freien Verfügung
zur Verfügung gestellt
zur Verfügung stehen
zur Verfügung stehende Gebiete
zur Verfügung stellend
etw. zur Verfügung haben
stellte zur Verfügung
stellt zur Verfügung
zur Verfügung stellen
zur Verfügung stehender Seemann
zur Verfügung stehende Daten
eine Wohnung zur Verfügung stellen
jdm. etw. zur Verfügung stellen
auf Abruf zur Verfügung stehen
voll zur Verfügung stehende Leitungen
Ich stehe Ihnen gerne zur Verfügung.

5 weitere Verwendungsbeispiele mit "zur Verfügung"

364 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Englische Sätze

Obwohl lediglich 12 Stunden zur Verfügung standen, haben Sie das Unmögliche möglich gemacht! AT
Although they only had 12 hours, they managed to achieve the impossible! AT
Sachgebiete: marketing verwaltung personalwesen    Korpustyp: Webseite
Für weitere Fragen stehen Ihnen die MitarbeiterInnen der Steirischen Wirtschaftsförderung in den einzelnen Bereichen gerne zur Verfügung. DE
The staff of the Styrian Business Promotion Agency will gladly answer any questions regarding the various sectors. UK
Sachgebiete: oeffentliches verwaltung personalwesen    Korpustyp: Webseite
Die Recherchedienstleistungen von ACCORD stehen allen an Verfahren auf internationalen Schutz beteiligten Personen und Parteien in Österreich zur Verfügung. AT
ACCORD provides individual research on human rights, political and humanitarian situation in countries of origin of asylum seekers. UK,US
Sachgebiete: jura militaer personalwesen    Korpustyp: Webseite
Das alles und noch viel mehr steht Ihnen bei uns im THERESA für einen gelungenen Babymoon Urlaub inklusive jeder Menge Wellness in der Schwangerschaft zur Verfügung. UK
This and much more is at your disposal at the THERESA for a successful “babymoon holiday” together with a lot of wellness during pregnancy. UK
Sachgebiete: schule tourismus personalwesen    Korpustyp: Webseite
Damit adressieren wir Migrantinnen, die in diesem Berufsfeld arbeiten oder arbeiten wollen, und stellen eine Plattform zur Verfügung, die einen Austausch und gegenseitige Unterstützung ermöglichen soll. US
This has enabled us to reach migrants who work in (or seek to enter) this fi eld of employment and provide them with a platform that functions as a support and exchange network. US
Sachgebiete: schule universitaet personalwesen    Korpustyp: Webseite

Synonyme

Deutsch Wird auch übersetzt mit... Englisch Wird auch übersetzt mit...

Leider wurden keine Synonyme oder ähnliche Wörter gefunden.