linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)

Übersetzungen

[ADJ/ADV]
amazing
[Weiteres]
amazing

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

amazing fantastischen 48

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


amaze
amazed
amazement
amazing guy
most amazing
most amazed
more amazing
amazing offer
more amazed
Amazing Labyrinth
full of amazement

10 weitere Verwendungsbeispiele mit "amazing"

770 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Englische Sätze

Deutsche Sätze

My friends are totally amazed! UK
Meine Freundinnen sind alle begeistert! DE
Sachgebiete: astrologie theater mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Legendary wisdom, amazing lightsaber skills and mastery of the Force. US
Legendäre Weisheit, Lichtschwert-Fähigkeiten und die Kontrolle über die Macht. DE
Sachgebiete: astrologie literatur sport    Korpustyp: Webseite
Its Mediterranean scent of lemons and oranges alone will amaze anyone willing to escape the drab monotony of everyday life! UK,US
Schon sein mediterraner Duft von Zitronen und Orangen dürfte einfach jeden begeistern, der für einen kleinen Moment dem Alltag entfliehen möchte! DE
Sachgebiete: kunst astrologie gartenbau    Korpustyp: Webseite
We are amazed time and again at being able to give presents to such a large number of children year after year. US
Wir staunen immer wieder, dass wir Jahr für Jahr solch eine große Kinderzahl beschenken können. US
Sachgebiete: religion oeffentliches astrologie    Korpustyp: Webseite
As well as the usual displays, there will be loads of eye-grabbing attractions to amaze and inspire you along the way. US
Zahlreiche interessante und spannende Attraktionen entlang der Tour werden für Aufmerksamkeit sorgen. US
Sachgebiete: film astrologie gartenbau    Korpustyp: Webseite
Jack Daniel's is a cult brand that has managed to amaze a broad audience with delicious whiskeys for quite a few decades now. UK,US
Jack Daniel's ist eine traditionelle Marke, die bereits seit vielen Jahrzehnten die breite Masse mit leckeren Whiskeys zu begeistern weiß. DE
Sachgebiete: astrologie musik jagd    Korpustyp: Webseite
the treetops of gigantic tropical trees, fascinating plants, an amazing variety of animals. Here and there, you will catch a glimpse of a native of the Amazon region. UK
auf die Baumkronen gigantischer Urwaldbäume, auf faszinierende Pflanzen, zahlreiche Tiere und vereinzelt Ureinwohner der Amazonas-Region. DE
Sachgebiete: kunst astrologie theater    Korpustyp: Webseite
Wouldn’t it be amazing to be able to give yourself a bit of a pep talk from the future every now and then? DE
Wäre es nicht genial, wenn man sich selbst aus der Zukunft ein wenig Mut zusprechen könnte? DE
Sachgebiete: astrologie mythologie mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Apart from the natural wonders, art monuments such as the Freiburger Münster (chathedral) and the minster in St. Blasien, with Europe’s third largest dome, never seize to amaze. UK
Neben der Natur warten Kunstdenkmäler wie das Freiburger Münster und der Dom in Sankt Blasien mit dem drittgrößten Kuppelbau in Europa. DE
Sachgebiete: astrologie literatur tourismus    Korpustyp: Webseite
Both topics are very intriguing and exciting for them, and they were quite amazed to visit the Anthropology Museum and see artifacts such as the Aztec calendar in their entire splendor. US
Das Thema als Anlass nehmend stand ein Besuch des Anthropologischen Museums an und der Aztekische Kalender wurde mit all seinen Feinheiten analysiert. US
Sachgebiete: astrologie mythologie schule    Korpustyp: Webseite

Synonyme

Deutsch Wird auch übersetzt mit... Englisch Wird auch übersetzt mit...
erstaunend erstaunlich, staunenswert, unglaublich, verblüffend, wunderbar amazing
erstaunlich erstaunend, staunenswert, unglaublich, verblüffend, wunderbar amazing admirable, astonishing, astounding, prodigious, staggering, startling, striking, stupendous
staunenswert erstaunend, erstaunlich, unglaublich, verblüffend, wunderbar amazing
verblüffend erstaunend, erstaunlich, staunenswert, unglaublich, wunderbar amazing
unglaublich erstaunend, erstaunlich, staunenswert, verblüffend, wunderbar amazing awful, beyond belief, dire, dreaded, dreadful, elusive, fearful, fearsome, frightening, horrendous, horrific, improbable, incredible, mind-boggling, outrageous, past belief, portentous, sublime, tall, terrible, unbelievable
wunderbar erstaunend, erstaunlich, staunenswert, unglaublich, verblüffend amazing astonishing, awesome, delightful, fabulous, marvellous, marvelous, miraculous, prodigious, terrific, wonderful