linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
com 6 de 2 eu 2 at 1 nz 1
TLD Englisch
com 6 de 2 eu 2 at 1 nz 1
Korpustyp
Sachgebiete
[ forstwirtschaft ] (zurück:alle sachgebiete anzeigen)

Übersetzungen

[ADJ/ADV]
amazing
[Weiteres]
amazing

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

amazing

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


amaze
amazed
amazement Erstaunen 52
amazing guy
most amazing
most amazed
more amazing
amazing offer
more amazed
Amazing Labyrinth
full of amazement

10 weitere Verwendungsbeispiele mit "amazing"

770 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Englische Sätze

Deutsche Sätze

The new exhibition space of the Spanish Cultural Center provides an amazing view. US
Die neuen Räume des spanischen Kulturzentrums ermöglichen einen Blick auf die Kathedrale. US
Sachgebiete: forstwirtschaft flaechennutzung architektur    Korpustyp: Webseite
Nemesis combines two strains from two amazing cannabis growing regions, Northern India and Nepal.
Nemesis kombiniert zwei Zuchtlinien aus zwei wundervollen Cannabis- Anbaugebieten in Nordindien und Nepal.
Sachgebiete: botanik forstwirtschaft gartenbau    Korpustyp: Webseite
The view onto the coast from the mountain is absolutely amazing! UK
Von dem Berg hat man eine ausgezeichnete Aussicht auf die Küste. UK
Sachgebiete: forstwirtschaft sport tourismus    Korpustyp: Webseite
When we arrive at the top, we will have an amazing view over the rainforest from Venezuela and Brazil! UK
Am Abgrund angekommen, geniessen wir den Panoramablick über den venezolanischen und brasilianischen Regenwald. UK
Sachgebiete: forstwirtschaft tourismus jagd    Korpustyp: Webseite
Visitors are amazed at the skills of the horsemen and at the sight of the galloping herds of horses. UK
Die Besucher werden von der Geschicklichkeit der Pferdehirten und vom Anblick der galoppierenden Pferde fasziniert sein. UK
Sachgebiete: forstwirtschaft infrastruktur jagd    Korpustyp: Webseite
Rotraut Richter, "Fantapferd Amazing horse" (8) Please click here to see a full view with additional information.
Rotraut Richter, "Fabelwesen-08 Mythical creatures-08" (3) Klicken Sie hier, um auf die Grossansicht mit zusätzlichen Informationen zu gelangen.
Sachgebiete: film forstwirtschaft musik    Korpustyp: Webseite
The amazing results of this project have encouraged officials in Darjeeling to collaborate with S.E.R.V.E. on further projects. US
Die positiven Effekte, die das Projekt "Save the Environment and Regenerate Vital Employment" in Darjeeling schafft, hat Behörden in Darjeeling ermutigt, den WWF-India als Partner für weitere Projekte anzusprechen. DE
Sachgebiete: forstwirtschaft oekologie tourismus    Korpustyp: Webseite
The woods serve as a sanctuary for a large number of mammals and innumerable species of insects, amphibians, amazing plants and colourful birds. UK
Die Wälder dienen als Refugium für zahlreiche Säugetiere, Insekten, Amphibien, Pflanzen und farbigen Vögeln. UK
Sachgebiete: forstwirtschaft gartenbau jagd    Korpustyp: Webseite
Awaiting you in the virgin terrain are genuine, amazing experiences. However, problems may arise with regard to weather, avalanche danger, and navigation if you are not adequately prepared. UK
Im unberührten Gelände warten zwar unverfälschte und traumhafte Eindrücke, jedoch kann es in Hinsicht auf Wetter, Lawinengefahr und Orientierung auch zu Problemen führen, wenn man sich nicht genügend vorbereitet. UK
Sachgebiete: forstwirtschaft sport meteo    Korpustyp: Webseite
I think this amazement as they call first and then Goethe Hesse, can not be relegated to children but should be re-taught as a way of life. US
Ich denke, dieses Erstaunen, wie sie es nennen und dann Goethe Hessen, können nicht an Kinder verbannt werden, sondern sollte als ein Weg des Lebens neu eingelernt werden. US
Sachgebiete: forstwirtschaft oekologie soziologie    Korpustyp: Webseite

Synonyme

Deutsch Wird auch übersetzt mit... Englisch Wird auch übersetzt mit...
erstaunend erstaunlich, staunenswert, unglaublich, verblüffend, wunderbar amazing
erstaunlich erstaunend, staunenswert, unglaublich, verblüffend, wunderbar amazing admirable, astonishing, astounding, prodigious, staggering, startling, striking, stupendous
staunenswert erstaunend, erstaunlich, unglaublich, verblüffend, wunderbar amazing
verblüffend erstaunend, erstaunlich, staunenswert, unglaublich, wunderbar amazing
unglaublich erstaunend, erstaunlich, staunenswert, verblüffend, wunderbar amazing awful, beyond belief, dire, dreaded, dreadful, elusive, fearful, fearsome, frightening, horrendous, horrific, improbable, incredible, mind-boggling, outrageous, past belief, portentous, sublime, tall, terrible, unbelievable
wunderbar erstaunend, erstaunlich, staunenswert, unglaublich, verblüffend amazing astonishing, awesome, delightful, fabulous, marvellous, marvelous, miraculous, prodigious, terrific, wonderful