linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
com 12 de 1
TLD Englisch
com 12 uk 1
Korpustyp
Sachgebiete

Übersetzungen

[ADJ/ADV]
amazing
[Weiteres]
amazing

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

amazing

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


amaze
amazed
amazement
amazing guy
most amazing
most amazed
more amazing
amazing offer
more amazed
Amazing Labyrinth
full of amazement

12 weitere Verwendungsbeispiele mit "amazing"

770 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Englische Sätze

Deutsche Sätze

It was probably the most amazing urban creation of the Inca Empire at its height; US
Es ist wahrscheinlich die faszinierendste Stadtkreation des Inkareiches während deren Bluetezeit. US
Sachgebiete: tourismus geologie jagd    Korpustyp: Webseite
Old cards of both Americas have allowed to find out amazing similarity between coastal lines New and the Old World. UK
haben die Einstigen Karten beider Amerik zugelassen, die auffallende ?hnlichkeit zwischen den Strandlinien Neu und der Alten Welt aufzudecken. UK
Sachgebiete: geografie geologie meteo    Korpustyp: Webseite
If you want to discover some of the amazing hiking routes crossing our Alps, please click here. UK
Wenn Sie dagegen die klassischen Wander- und Rundwege unserer Alpen entdecken möchten, klicken SIe bitte hier. UK
Sachgebiete: geografie tourismus geologie    Korpustyp: Webseite
Hotel Lavas Tacotal offers you a once in a lifetime experience of the Arenal Volcano, with its amazing conic shape and constant volcanic activity. UK
Hotel Lavas Tacotal offeriert ihnen die im Leben einmalige Gelegenheit den Arenal Vulkan, mit seiner perfekten konischen Form und ununterbrochenen Eruptionen zu sehen. UK
Sachgebiete: film sport geologie    Korpustyp: Webseite
Tenorio National Park, Río Celeste Tour, one of the most amazing tours to a blue river, hot-springs, and a waterfall through a gorgeous rainforest. UK
Tenorio National Park, Río Celeste Tour, eine der erstaunlichsten Touren zu einem blauen Fluss, Thermalquellen und Wasserfall durch einen herrlichen Regenwald. UK
Sachgebiete: tourismus geologie meteo    Korpustyp: Webseite
The hike at the north-east flank of the Tenorio Volcano will take you to one of the most amazing gifts of nature. UK
Beim Spaziergang an der Nordost Flanke de Tenorio Vulkans wirst eines der erstaunlichsten Geschenke der Natur kennen lernen. UK
Sachgebiete: tourismus geologie meteo    Korpustyp: Webseite
Jura Krakowsko-Czestochowska in the northern area of the Province is a paradise for climbers due to the amazing rock formations, some of them topped with castle ruins.
Im Westen Kleinpolens befindet sich das Krakowsko-Czestochowska Bergland, ein wunderschönes Gebiet mit zahlreichen Schlösser und Ruinen.
Sachgebiete: kunst geologie jagd    Korpustyp: Webseite
To One of the most amazing opening in studying of an underwater relief was that any stone which has fallen on an ocean floor or test of ground adjournment is not more senior 200 million has laid down. UK
Eine der auffallendesten Er?ffnungen im Studium des Unterwasserreliefs wurde, dass kein herabfallend auf den Grund des Ozeanes kameschek oder die Probe donnych als die Ablagerungen 200 Mio. ?lterer ist hat gelegen. UK
Sachgebiete: zoologie geologie bergbau    Korpustyp: Webseite
The Hotel Lavas Tacotal offers you a once in a lifetime experience of the Arenal Volcano, with its amazing conic shape and constant volcanic activity, being one of the most important attractions in Costa Rica. UK
Das Hotel Lavas Tacotal offeriert ihnen die im Leben einmalige Gelegenheit den Arenal Vulkan, mit seiner perfekten konischen Form und ununterbrochenen Eruptionen zu sehen. Es ist eine der Hauptatraktionen in Costa Rica. UK
Sachgebiete: mythologie geologie jagd    Korpustyp: Webseite
The amazing diversity of the scenery (steep cliffs dropping to the sea, caves and potholes, springs and river beds, woods and scrubland) make this Nature Park an area of great scenic value. UK
Die grosse Vielfalt der Lebensräume (steile Felsklippen, Höhlen und Erdlöchern, Quellen und Flussläufe, Wälder und Gestrupp machen diesen Naturpark zu einer landschaftlich sehr wertvollen Gegend. UK
Sachgebiete: tourismus geologie jagd    Korpustyp: Webseite
If you want to swap your summertime Sangria on the Playa de Palma for adventure, wilderness and amazing natural wonders then the far north of Europe is the place for you. UK
Wer den Sangria an der Playa de Palma im Sommer gegen Abenteuer, Wildnis und spektakuläre Naturschauspiele tauschen will, wird im hohen Norden Europas fündig. UK
Sachgebiete: geologie meteo jagd    Korpustyp: Webseite
Crossing vast “páramos” and surrounded by the cold breath of the Andes, you will be amazed by the majestic atmosphere and beauty of the landscape that joins the valleys, mountains and neighboring volcanoes in one single image. US
Wir wandern durch weite Paramofelder, umgeben von der kalten Brise der Anden. Sie werden von der majestätischen Atmosphäre und der Schönheit der Landschaft mit ihren Tälern, Bergen und Vulkanen überwältigt sein. US
Sachgebiete: geografie geologie mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite

Synonyme

Deutsch Wird auch übersetzt mit... Englisch Wird auch übersetzt mit...
erstaunend erstaunlich, staunenswert, unglaublich, verblüffend, wunderbar amazing
erstaunlich erstaunend, staunenswert, unglaublich, verblüffend, wunderbar amazing admirable, astonishing, astounding, prodigious, staggering, startling, striking, stupendous
staunenswert erstaunend, erstaunlich, unglaublich, verblüffend, wunderbar amazing
verblüffend erstaunend, erstaunlich, staunenswert, unglaublich, wunderbar amazing
unglaublich erstaunend, erstaunlich, staunenswert, verblüffend, wunderbar amazing awful, beyond belief, dire, dreaded, dreadful, elusive, fearful, fearsome, frightening, horrendous, horrific, improbable, incredible, mind-boggling, outrageous, past belief, portentous, sublime, tall, terrible, unbelievable
wunderbar erstaunend, erstaunlich, staunenswert, unglaublich, verblüffend amazing astonishing, awesome, delightful, fabulous, marvellous, marvelous, miraculous, prodigious, terrific, wonderful