linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
net 3 de 2 com 1 eu 1 fr 1 org 1
TLD Englisch
net 3 de 2 com 1 eu 1 fr 1 org 1
Korpustyp
Sachgebiete
[ philosophie ] (zurück:alle sachgebiete anzeigen)

Übersetzungen

[ADJ/ADV]
amazing
[Weiteres]
amazing

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

amazing unglaubliche 64

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


amaze
amazed
amazement
amazing guy
most amazing
most amazed
more amazing
amazing offer
more amazed
Amazing Labyrinth
full of amazement

8 weitere Verwendungsbeispiele mit "amazing"

770 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Englische Sätze

Deutsche Sätze

The pictures look amazing. US
Wir lieben unsere Bilder. US
Sachgebiete: philosophie tourismus astronomie    Korpustyp: Webseite
The epic conclusion of an amazing trilogy in Adelantado Trilogy:
Ein episches Ende der Trilogie -?Adelantado Trilogy:
Sachgebiete: kunst tourismus philosophie    Korpustyp: Webseite
Book Three - The epic conclusion of an amazing trilogy in Adelantado Trilogy:
Book Three - Ein episches Ende der Trilogie -?Adelantado Trilogy:
Sachgebiete: kunst tourismus philosophie    Korpustyp: Webseite
Underlying Irenaeus’ thought is the very simple, utterly amazing assertion that stands at the beginning of St. John’s Gospel: US
Hinter den Gedanken des Irenäus steht eine umwälzende Behauptung, die von Johannes stammt: DE
Sachgebiete: religion mythologie philosophie    Korpustyp: Webseite
The story of Adelantado continues in Book Three- get ready for an epic conclusion of this amazing trilogy!
Die Geschichte von Adelento setzt sich in Book Three fort. Mache Dich auf ein episches Ende gefasst!
Sachgebiete: kunst tourismus philosophie    Korpustyp: Webseite
For over two hundred years, no machine has triggered as much amazement and doubt, both in the circles of amateurs as well as scientists, as the chess-playing automaton built by Wolfgang von Kempelen (1734–1804). UK
Seit mehr als zweihundert Jahren gab es keine einzige, die gleichzeitig im Kreise der Laien sowie der Wissenschaftler derart große Bewunderung und soviel Zweifel ausgelöst hat, wie der Schachautomat des Wolfgang von Kempelen (1734–1804). DE
Sachgebiete: philosophie theater media    Korpustyp: Webseite
The Schachautomat, an amazing work with great significance in technical history as well as an incubator of utopian ideas, with which Kempelen duped the royal house of Karlsruhe in 1785, was also a slap in the face and a parody. UK
Wunderwerk von technikhistorischer Bedeutung und Brutstätte utopischer Gedanken, ist der Schachautomat, mit dem Kempelen (1785) auch das Karlsruher Fürstenhaus hinters Licht geführt hat, zugleich Ohrfeige und Parodie. DE
Sachgebiete: philosophie theater media    Korpustyp: Webseite
Through the tracing of my own ancestry I learned quite a lot about how even on hand of outdated and incomplete information one can find lost people again and what a range of amazing opportunuties there exists for personal data retrieval. ES
Durch meine Ahnenforschung habe ich viel gelernt darüber, wie man, mit manchmal alten und unvollständigen Informationen Menschen wiederfinden und welche Möglichkeiten der Recherche es gibt. ES
Sachgebiete: religion philosophie personalwesen    Korpustyp: Webseite

Synonyme

Deutsch Wird auch übersetzt mit... Englisch Wird auch übersetzt mit...
erstaunend erstaunlich, staunenswert, unglaublich, verblüffend, wunderbar amazing
erstaunlich erstaunend, staunenswert, unglaublich, verblüffend, wunderbar amazing admirable, astonishing, astounding, prodigious, staggering, startling, striking, stupendous
staunenswert erstaunend, erstaunlich, unglaublich, verblüffend, wunderbar amazing
verblüffend erstaunend, erstaunlich, staunenswert, unglaublich, wunderbar amazing
unglaublich erstaunend, erstaunlich, staunenswert, verblüffend, wunderbar amazing awful, beyond belief, dire, dreaded, dreadful, elusive, fearful, fearsome, frightening, horrendous, horrific, improbable, incredible, mind-boggling, outrageous, past belief, portentous, sublime, tall, terrible, unbelievable
wunderbar erstaunend, erstaunlich, staunenswert, unglaublich, verblüffend amazing astonishing, awesome, delightful, fabulous, marvellous, marvelous, miraculous, prodigious, terrific, wonderful