Wörter per Mausklick übersetzen!
linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
de 26 com 8 ch 1
TLD Englisch
de 24 com 9 ch 1 uk 1
Korpustyp
Sachgebiete

Übersetzungen

[ADJ/ADV]
amazing erstaunlich 1.778
[Weiteres]
amazing

Verwendungsbeispiele

amazing erstaunlich
 

Englische Sätze

Deutsche Sätze

Spiders have an amazing technique for building complex spatial structures from protein chains. UK
Spinnen haben eine erstaunliche Technik, aus Proteinketten komplexe räumliche Strukturen zu bauen. DE
Sachgebiete: bau technik oekologie    Korpustyp: Webseite

34 weitere Verwendungsbeispiele mit "amazing"

53 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Englische Sätze

Deutsche Sätze

Consistently amazing for data centers UK,US
Für Rechenzentren in jeder Hinsicht beeindruckend DE
Sachgebiete: auto informatik technik    Korpustyp: Webseite
ClearPulse CHIRP technology delivers amazing detail and accuracy. UK
ClearPulse CHIRP Technologie bietet hervorragende Auflösung und Details. DE
Sachgebiete: informationstechnologie technik internet    Korpustyp: Webseite
But enough of the shoptalk – those pieces are simply amazing! UK
Aber genug der Fachsimpelei – kurzum, die Teile sind einfach der Hammer! DE
Sachgebiete: bau technik sport    Korpustyp: Webseite
This kit contains amazing 126 animated colored LEDs. UK
Dieser Bausatz enthält ganze 126 animierte farbige LEDs. DE
Sachgebiete: elektrotechnik informatik technik    Korpustyp: Webseite
The amazing Citroën DS was waiting on the horizon! UK
Die Citroën DS zeigte sich langsam am Horizont! CH
Sachgebiete: auto luftfahrt technik    Korpustyp: Webseite
Quartz Analogue Alpha Saphir at amazing prices - uhrcenter watch shop. US
Quarzuhren Analog Alpha Saphir finden Sie günstig im uhrcenter Uhren Online-Shop. DE
Sachgebiete: auto physik technik    Korpustyp: Webseite
Quartz Analogue Cerruti 1881 at amazing prices - uhrcenter watch shop. US
Quarzuhren Analog Cerruti 1881 finden Sie günstig im uhrcenter Uhren Online-Shop. DE
Sachgebiete: auto physik technik    Korpustyp: Webseite
Quartz Analogue Baldessarini at amazing prices - uhrcenter watch shop. US
Quarzuhren Analog Baldessarini finden Sie günstig im uhrcenter Uhren Online-Shop. DE
Sachgebiete: auto physik technik    Korpustyp: Webseite
Quartz Ana-Digi Lorus at amazing prices - uhrcenter watch shop. US
Quarzuhren Ana-Digi Lorus finden Sie günstig im uhrcenter Uhren Online-Shop. DE
Sachgebiete: auto forstwirtschaft technik    Korpustyp: Webseite
Quartz Analogue Danish Design at amazing prices - uhrcenter watch shop. US
Quarzuhren Analog Danish Design finden Sie günstig im uhrcenter Uhren Online-Shop. DE
Sachgebiete: auto e-commerce technik    Korpustyp: Webseite
Quartz Ana-Digi Triwa at amazing prices - uhrcenter watch shop. US
Quarzuhren Ana-Digi Triwa finden Sie günstig im uhrcenter Uhren Online-Shop. DE
Sachgebiete: auto forstwirtschaft technik    Korpustyp: Webseite
Quartz Analogue Converse at amazing prices - uhrcenter watch shop. US
Quarzuhren Analog Converse finden Sie günstig im uhrcenter Uhren Online-Shop. DE
Sachgebiete: auto technik mathematik    Korpustyp: Webseite
Quartz Ana-Digi Timberland at amazing prices - uhrcenter watch shop. US
Quarzuhren Ana-Digi Timberland finden Sie günstig im uhrcenter Uhren Online-Shop. DE
Sachgebiete: auto technik finanzen    Korpustyp: Webseite
Quartz Ana-Digi Sector at amazing prices - uhrcenter watch shop. US
Quarzuhren Ana-Digi Sector finden Sie günstig im uhrcenter Uhren Online-Shop. DE
Sachgebiete: auto forstwirtschaft technik    Korpustyp: Webseite
Quartz Ana-Digi Diesel at amazing prices - uhrcenter watch shop. US
Quarzuhren Ana-Digi Diesel finden Sie günstig im uhrcenter Uhren Online-Shop. DE
Sachgebiete: auto physik technik    Korpustyp: Webseite
Quartz Analogue Dugena at amazing prices - uhrcenter watch shop. US
Quarzuhren Analog Dugena finden Sie günstig im uhrcenter Uhren Online-Shop. DE
Sachgebiete: auto physik technik    Korpustyp: Webseite
Quartz Ana-Digi Gardé at amazing prices - uhrcenter watch shop. US
Quarzuhren Ana-Digi Gardé finden Sie günstig im uhrcenter Uhren Online-Shop. DE
Sachgebiete: auto forstwirtschaft technik    Korpustyp: Webseite
Quartz Ana-Digi Dugena at amazing prices - uhrcenter watch shop. US
Quarzuhren Ana-Digi Dugena finden Sie günstig im uhrcenter Uhren Online-Shop. DE
Sachgebiete: auto forstwirtschaft technik    Korpustyp: Webseite
Quartz Ana-Digi Women's at amazing prices - uhrcenter watch shop. US
Quarzuhren Ana-Digi Damen finden Sie günstig im uhrcenter Uhren Online-Shop. DE
Sachgebiete: auto technik film    Korpustyp: Webseite
Quartz Analogue Dugena Premium at amazing prices - uhrcenter watch shop. US
Quarzuhren Analog Dugena Premium finden Sie günstig im uhrcenter Uhren Online-Shop. DE
Sachgebiete: auto e-commerce technik    Korpustyp: Webseite
Modern day cylinder kits and full expansion chambers give amazing power outputs to the Smallframe Vespa. US
Moderne Zylinder und Auspuffanlagen bringen heutzutage sehr leistungsstarke Motoren im Smallframe Sektor hervor. DE
Sachgebiete: auto bau technik    Korpustyp: Webseite
High quality Crimp tool for copper & aluminum sleeves. Amazing leverage, special design, cross privot jaws. UK
Hochwertige Crimpzange für Kupfer- & Alu Presshülsen. extrem kraftvoll durch das spezielle design der Wangen. DE
Sachgebiete: architektur nautik technik    Korpustyp: Webseite
Download MAGIX Photostory Deluxe and design amazing effects, text and music. UK,US
Ein Überblick über Musik Software von MAGIX. DE,CH
Sachgebiete: verwaltung technik transport-verkehr    Korpustyp: Webseite
Download MAGIX Photostory Deluxe and design amazing effects, text and music. UK,US
Musik | Ein Überblick über Foto Software von MAGIX. DE,CH
Sachgebiete: verwaltung technik transport-verkehr    Korpustyp: Webseite
Discover more from Alpha Saphir at uhrcenter - your watches online-shop with amazing prices. US
Viele weitere zeitlose und elegante Armbanduhren der Marke Alpha Saphir zu günstigen Preisen finden Sie im uhrcenter Onlineshop. DE
Sachgebiete: bau luftfahrt technik    Korpustyp: Webseite
Discover more from Swiss Military at uhrcenter - your watches online-shop with amazing prices. US
Schweizer Militäruhren sind bis heute etwas ganz besonderes. DE
Sachgebiete: forstwirtschaft technik bergbau    Korpustyp: Webseite
Quartz Ana-Digi Ice-Watch at amazing prices - uhrcenter watch shop. US
Quarzuhren Ana-Digi Ice-Watch finden Sie günstig im uhrcenter Uhren Online-Shop. DE
Sachgebiete: auto forstwirtschaft technik    Korpustyp: Webseite
There s never been a better time to discover all of the amazing new ways to play with PlayStation Vita. US
Als " ModNation Racers " im Mai 2010 für PlayStation 3 und PSP veröffentlicht wurde, war das auch die Geburtsstunde einer Community voller kreativer Köpfe. DE,CH
Sachgebiete: technik unterhaltungselektronik kunst    Korpustyp: Webseite
With a new lower price tag and amazing value Mega Pack bundles, PlayStation Vita brings a world of affordable gaming into play. US
Die innovativen Cross-Plattform-Funktionen verbinden PS Vita mit PlayStation 3 und ermöglichen aufregende neue Spielmöglichkeiten. DE
Sachgebiete: informatik technik unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite
Turned on, the LED curtain creates amazing and unrepeatable dynamic light effect, so that the curtain glowing looks like a waterfall from light. UK
Beim Einschalten dieses LED Wasserfall Lichtvorhangs entsteht sofort der Eindruck, man würde vor einem Wasserfall aus Licht stehen. DE
Sachgebiete: elektrotechnik technik kunst    Korpustyp: Webseite
The Xbeam has a built-in electricity generator that produces enough energy to light up the device in an amazing way. UK
Der Xbeam hat einen eingebauten Stromgenerator, der genügend Energie erzeugt, um das Gerät in faszinierender Weise zu beleuchten. UK
Sachgebiete: elektrotechnik infrastruktur technik    Korpustyp: Webseite
He couldn ´ t directly use this inspiration for his conciderations about most effective props, but he was amazed to hear from my interpretation of Sun-Wheel as design of a motor. US
Er konnte dies in seinen Untersuchungen zu höchst wirkungsvollen Propellern nicht unmittelbar verwenden und war nun überrascht, meine Interpretation dieses Sonnenrads als Motor zu erfahren. DE
Sachgebiete: elektrotechnik luftfahrt technik    Korpustyp: Webseite
Clutch holding tool Vespa Smallframe V50, PV, ET3, PK, PK XL - Item number 7675436 Modern day cylinder kits and full expansion chambers give amazing power outputs to the Smallframe Vespa. US
Kupplungshalter Vespa Smallframe V50, PV, ET3, PK, PK XL - Artikelnummer 7675436 Werkstatt, Werkzeug Moderne Zylinder und Auspuffanlagen bringen heutzutage sehr leistungsstarke Motoren im Smallframe Sektor hervor. DE
Sachgebiete: auto bau technik    Korpustyp: Webseite
Under the hood, the GT 1200i impresses with four cutting-edge infrared burners with an amazing total power output of 15.6 kW – enough power to guarantee impressive results at every barbecue party. US
Vier hochmoderne Infrarotbrenner mit einer satten Gesamtleistung von 15,6 kW verbergen sich unter der Haube und sorgen für beeindruckende Resultate auf jeder Grillparty. DE
Sachgebiete: auto technik bahn    Korpustyp: Webseite