linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
net 63 de 1
Korpustyp
Sachgebiete
informationstechnologie 37 internet 25 schule 15 e-commerce 12 universitaet 12 informatik 8 verwaltung 7 oeffentliches 6 tourismus 6 immobilien 5 marketing 5 rechnungswesen 5 verlag 4 mathematik 3 medizin 3 pharmazie 3 unterhaltungselektronik 3 bau 2 boerse 2 flaechennutzung 2 markt-wettbewerb 2 oekologie 2 personalwesen 2 steuerterminologie 2 astrologie 1 auto 1 chemie 1 forstwirtschaft 1 gartenbau 1 jagd 1 jura 1 kunst 1 militaer 1 mode-lifestyle 1 politik 1 religion 1 ressorts 1 theater 1 transport-verkehr 1 unternehmensstrukturen 1 verkehr-kommunikation 1 vogelkunde 1 wirtschaftsrecht 1

Übersetzungen

[NOMEN]
evaluation Evaluierung 1.834 Abschätzung 33
[Weiteres]
evaluation

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

evaluation

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


Evaluator
evaluating
evaluate bewerten 3.971 auswerten 3.312 beurteilen 862 untersuchen 232
evaluated bewertet 1.383 ausgewertet 1.383 beurteilt 215 untersucht 106
evaluable
evaluators
evaluator

56 weitere Verwendungsbeispiele mit "evaluation"

966 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Englische Sätze

Deutsche Sätze

How is it evaluated? US
Wie wird sie beurteilt? US
Sachgebiete: marketing schule tourismus    Korpustyp: Webseite
Home How is it evaluated? US
Home Wie wird sie beurteilt? US
Sachgebiete: marketing schule tourismus    Korpustyp: Webseite
Contribute to and evaluate the final outcome. UK
evaluieren und tragen zum abschließenden Ergebnis bei DE
Sachgebiete: schule universitaet internet    Korpustyp: Webseite
Constants may only evaluate to scalar values. UK
Konstanten können nur skalare Werte haben. UK
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Data tracks can not be evaluated. US
Datenspuren können nicht ausgewertet werden. DE
Sachgebiete: informationstechnologie verwaltung internet    Korpustyp: Webseite
In this round, the experts evaluate entries from other countries. UK,US
In dieser Runde evaluieren die ExpertInnen Beiträge aus anderen Ländern. DE
Sachgebiete: informationstechnologie marketing schule    Korpustyp: Webseite
The include statement includes and evaluates the specified file.
include bindet eine angegebene Datei ein und führt sie aus.
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
In an elseif statement, the condition is evaluated again.
In einer elseif Anweisung wird die Bedingung erneut ausgewertet.
Sachgebiete: mathematik informationstechnologie internet    Korpustyp: Webseite
Software for the creation, administration, evaluation, and archiving of tests. UK,US
Ist ein umfangreiches Software-Paket zum Entwurf und zur Verwaltung von Tests. DE,CH
Sachgebiete: informationstechnologie boerse internet    Korpustyp: Webseite
distribute exact copies of the original evaluation version to anyone; and distribute the evaluation version of the software and documentation in its unmodified form via electronic means.
Zudem sind Sie berechtigt, die exakten Kopien der Originalversion ohne Einschränkung zu vertreiben, und die Testversion in einer unveränderten Form mit elektronischen Mitteln zu verbreiten.
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
give exact copies of the original evaluation version to anyone; and distribute the evaluation version of the software and documentation in its unmodified form via electronic means. UK
Zudem sind Sie berechtigt, die exakten Kopien der Originalversion ohne Einschränkung zu vertreiben, und die Testversion in einer unveränderten Form mit elektronischen Mitteln zu verbreiten. UK
Sachgebiete: informationstechnologie rechnungswesen immobilien    Korpustyp: Webseite
They evaluate each other’s daily consumption, what’s healthy and what’s not so healthy. UK,US
Sie evaluieren ihre täglichen Mahlzeiten und überlegen, was gesund ist. DE
Sachgebiete: astrologie tourismus theater    Korpustyp: Webseite
The following describes the general criteria and evaluation timeline for the eTwinning Prizes 2015 competition. UK,US
Hier finden Sie Details über die Kriterien und den Evaluierungszeitplan der eTwinning Preise 2015. DE
Sachgebiete: informationstechnologie marketing schule    Korpustyp: Webseite
We asked them to evaluate the course in an online survey and here are the results: US
Wir haben sie ersucht, den Kurs online zu evaluieren und hier sind die Ergebnisse: DE,CH
Sachgebiete: oeffentliches schule markt-wettbewerb    Korpustyp: Webseite
To learn more about the timeline for the competition and the evaluation process follow these links: UK
Weitere Informationen rund um den Zeitplan des Wettbewerbs und den Evaluierungsprozess finden Sie unter folgenden Links: DE
Sachgebiete: jura steuerterminologie unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite
Here at Reggiani corporate, social responsibility is a prime consideration when evaluating our commercial operations. UK
Für Reggiani ist die soziale Verantwortung ein grundlegender Bewertungsmaßstab. UK
Sachgebiete: oekologie auto ressorts    Korpustyp: Webseite
It becomes possible to evaluate complex weather data, even for a layman. US
Erst mit der Bonito Software ist es möglich, die komplexen Wetterdaten auch als Laie auszuwerten. US
Sachgebiete: informationstechnologie unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
With that it is possible to evaluate complex weather data, even for a layman.
Damit ist es möglich, die komplexen Wetterdaten auch als Laie auszuwerten.
Sachgebiete: informationstechnologie unterhaltungselektronik informatik    Korpustyp: Webseite
These dosages have not evaluated when taken for a prolonged period of time.
Diese Dosierungen sind nicht bei Einnahme über einen längeren Zeitraum hinweg ausgewertet.
Sachgebiete: pharmazie medizin chemie    Korpustyp: Webseite
If you use this software after the 30 day evaluation period a registration fee is required.
Testversion und die Registrierung Gemäß den unten stehenden Klauseln, sind Sie hiermit berechtigt, diese Software für Testzwecke für den Zeitraum von 30 Tagen gebührenfrei zu verwenden.
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
After that the input of the user is evaluated and the entity is moved. US
Danach wird die Eingabe des Benutzers ausgewertet und die Entity bewegt. DE
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
The feedback is positive, the platform is used actively which artViper evaluates as a success. US
Das Feedback der User ist durchweg positiv, die Plattform wird aktiv genutzt, was artViper als Erfolg seiner Arbeit wertet. DE
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Difficulty levels Evaluation pieces (at, ch, de) Contact us For publishers/dealers Follow us on Twitter!
Schwierigkeitsgrade Wertungsstücke (at, ch, de) Kontakt Für Verlage & Händler Folge uns auf Twitter!
Sachgebiete: verlag e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
We are using google analytics to evaluate statistical data from AdWords and Double-Click-Cookie. UK
Wir nutzen Google Analytics zudem dazu, Daten aus AdWords und dem Double-Click-Cookie zu statistischen Zwecken auszuwerten. DE
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Pupils learn to critically evaluate the content of newspapers and develop from passive consumers to critical readers. UK
Die SchülerInnen lernen, Inhalte von Zeitungen kritisch zu evaluieren und werden von passiven Konsumenten zu kritischen Lesern. DE
Sachgebiete: verlag informationstechnologie universitaet    Korpustyp: Webseite
Please provide a guest access and password so evaluators can assess the work done in the TwinSpace** UK
Bitte stellen Sie einen Gastzugang und ein Passwort zur Verfügung, damit EvaluatorInnen Zugang zur Arbeit im TwinSpace erhalten. DE,CH
Sachgebiete: informationstechnologie verwaltung universitaet    Korpustyp: Webseite
An exception to this rule are magic constants which are evaluated by the parser before the include occurs.
Eine Ausname von dieser Regel sind Magische Konstanten, die geparst werden, bevor die Einbindung durchgeführt wird.
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
In a switch statement, the condition is evaluated only once and the result is compared to each case statement.
In einer switch Anweisung wird die Bedingung nur einmal ausgewertet und das Ergebnis mit jeder case Anweisung verglichen.
Sachgebiete: mathematik informationstechnologie internet    Korpustyp: Webseite
I have read the privacy policy and I am aware of how Messe München GmbH evaluates, stores and processes data.
Ich habe die Datenschutzerklärung gelesen und bin mir über die Art und Weise, wie die Messe München GmbH Daten erhebt, verarbeitet und nutzt, im Klaren.
Sachgebiete: informationstechnologie wirtschaftsrecht e-commerce    Korpustyp: Webseite
Unregistered use of this program after the 30-day evaluation period is in violation of international copyright laws.
Nicht registrierter Einsatz dieses Programms nach der 30-Tage Testperiode verstößt gegen das internationale Urheberrecht!
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Pupils share their reactions, thoughts, feelings and suggestions in a blog, evaluate the final results and procedures and most importantly, enjoy the concert together. UK
Die SchülerInnen teilen ihre Reaktionen, Gedanken, Gefühle und Vorschläge in einem Blog mit, evaluieren die abschließenden Ergebnisse und Arbeitsschritte und genießen gemeinsam das Konzert. DE
Sachgebiete: schule universitaet internet    Korpustyp: Webseite
ICT tools TwinSpace, Forum Pedagogical Objectives In this short activity, pupils are learning to critically evaluate the supply and content of different TV channels. UK
Altersgruppe 11 Jahre + Niveau Einfach Dauer 1 Monat IKT-Werkzeuge TwinSpace, Forum Pädagogische Ziele Bei dieser kurzen Aktivität lernen die SchülerInnen Inhalt und Angebot unterschiedlicher TV-Kanäle kritisch zu hinterfragen. DE
Sachgebiete: oeffentliches schule universitaet    Korpustyp: Webseite
From 133 projects submitted, the shortlist is a collection of the most valuable projects that made it to the final evaluation round. UK
Aus den 133 eingereichten Projekten, wurde eine engere Auswahlliste mit jenen Projekten erstellt, die es in die abschließende Evaluierungsrunde geschafft haben. DE
Sachgebiete: schule tourismus universitaet    Korpustyp: Webseite
Modules are a great way to kick off a project, provide something different mid-way through or act as an evaluation tool at the end. UK,US
Module können als Unterrichtseinstieg, als Aktivität zwischendurch oder als Evaluierungswerkzeug zum Abschluss des Projekts eingesetzt werden. DE,CH
Sachgebiete: verlag verwaltung mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
All the forms collected from different schools in different countries associated to specific scenarios, will be used for the overall evaluation of the project. UK
Die Formulare aller Schulen in unterschiedlichen Ländern werden spezifischen Szenarien zugeordnet und bieten die Grundlage der Abschlussevaluierung des Projekts. DE
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce schule    Korpustyp: Webseite
** Submitters must publish as much of their work as possible. Evaluators do not have access to restricted material, such as private TwinSpaces. UK
** TeilnehmerInnen müssen so viel wie möglich von ihrer Arbeit veröffentlichen, da die EvaluatorInnen keinen Zugang zu geschützten Materialien, wie private TwinSpaces, haben. DE,CH
Sachgebiete: informationstechnologie verwaltung universitaet    Korpustyp: Webseite
Let the pupils evaluate whether they have enjoyed working like this and whether they preferred to stick to their initial ‘gut feeling’ ideas, solutions and decisions. US
Die SchülerInnen evaluieren die neue Arbeitsmethode und entscheiden, ob sie lieber ihrem Bauchgefühl gefolgt wären bei den Ideen, Lösungen und Entscheidungen. DE
Sachgebiete: oeffentliches schule universitaet    Korpustyp: Webseite
95.14% of the evaluation survey respondents rated the course as good, very good or excellent, indicating a quite high satisfaction rate. US
95.14% der Befragten bewerteten den Kurs als gut, sehr gut oder hervorragend - allgemein war die Zufriedenheit ziemlich hoch. DE,CH
Sachgebiete: oeffentliches schule markt-wettbewerb    Korpustyp: Webseite
The case expression may be any expression that evaluates to a simple type, that is, integer or floating-point numbers and strings.
Der case Ausdruck kann ein beliebiger Ausdruck sein, der zu einem einfachen Typen ausgewertet wird, also Ganz- oder Fließkommazahlen und Zeichenketten.
Sachgebiete: mathematik informationstechnologie internet    Korpustyp: Webseite
Note that a variable may be evaluated with different values in certain situations, depending on what type it is at the time. UK
Beachten Sie, dass eine Variable abhängig vom Typ, dem die Variable zu dem Zeitpunkt entspricht, in bestimmten Situationen unterschiedlich ausgewertet werden kann. UK
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Many innovations / improvements are integrated, making an evaluation of the meteorological data even simpler and more precise, e.g. in the form of impressing animations. US
Es sind viele Neuerungen integriert, die das Auswerten der Wetterdaten noch einfacher und präziser machen, z.B. in Form von beeindruckenden Animationen. US
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
In total he should do 30) The doctors evaluated the x-rays and tests and we received the following telephone communication: UK
Geplant sind ca. total 30 Infusionen.) Jetzt sind sie die Bilder vom Untersuch ausgewertet und wir erhielten tel. Bescheid. UK
Sachgebiete: pharmazie medizin personalwesen    Korpustyp: Webseite
Advanced Host Monitor is not free software however anyone may use this software during a test period of 30 days under terms of Evaluation License.
Advanced Host Monitor ist keine freie Software. Allerdings dürfen Sie die Software im Rahmen der Testlizenz innerhalb von 30 Tagen gebührenfrei testen.
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Subject to the terms below, you are hereby licensed to use this software for evaluation purposes without charge for a period of 21 days. UK
Gemäß den unten stehenden Klauseln, sind Sie hiermit berechtigt, die SOFTWARE für Testzwecke für den Zeitraum von 21 Tagen gebührenfrei zu benutzen. UK
Sachgebiete: informationstechnologie rechnungswesen immobilien    Korpustyp: Webseite
The ministry of education supports ICT in various ways, and some current Austrian eLearning and ICT-projects in general compulsory schools include edumoodle, eLSA, Web 2.0, and Projekt TEVALO (Teacher Evaluation online). US
Das Bundesministerium für Unterricht, Kunst und Kultur unterstützt und fördert den IKT-Einsatz auf unterschiedliche Weise und einige aktuelle österreichische eLearning und IKT-Projekte in den allgemeinbildenden Schulen nutzen edumoodle, eLSA, Web 2.0 und Projekt TEVALO (Online-Lehrerevaluierung). DE
Sachgebiete: schule tourismus universitaet    Korpustyp: Webseite
If you don't have a server and you work alone, or if you are just evaluating Subversion and TortoiseSVN in isolation, then local repositories are probably your best choice. US
Wenn Ihnen kein Server zur Verfügung steht und Sie alleine arbeiten oder wenn Sie Subversion und TortoiseSVN isoliert testen wollen, sind lokale Projektarchive für Sie die beste Wahl. US
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
It is called the Tooth Evaluation. Provide tooth map with numbering system (see page 371). Supply Dental Bleach (.05% sodium hypochlorite, NSF-rated) to each patient as they are seated in the dental chair. US
Auch ein Zahnschema bereithalten (siehe Seite 371). Stellen Sie fur jeden Patienten Dentalbleiche (0,05 % Natriumhypochlorit, mit NSF-Empfehlung) bereit, sobald er im Behandlungsstuhl Platz genommen hat. Beschriften Sie den Becher mit: US
Sachgebiete: pharmazie oekologie medizin    Korpustyp: Webseite
and from distributing the software and/or documentation with other products (commercial or otherwise) without prior written permission. Unregistered use of this program after the 21-day evaluation period is in violation of international copyright laws. UK
Ferner ist es ausdrücklich verboten, die SOFTWARE und/oder die Dokumentation in Verbindung mit anderen Produkten (kommerzieller oder nicht-kommerzieller Natur) zu verbreiten, falls keine vorherige schriftliche Erlaubnis vorliegt Nicht registrierter Einsatz dieses Programms nach der 21-Tage Testperiode verstößt gegen das internationale Urheberrecht! UK
Sachgebiete: informationstechnologie rechnungswesen immobilien    Korpustyp: Webseite
Energy diagnosis of local communities can be done in order to evaluate the areas for action with the biggest potential – whether it is in infrastructure, local companies or households. UK
In lokalen Gemeinden kann eine Energiediagnose durchgeführt werden, um einschätzen zu können, in welchen Bereichen das größte Potenzial für entsprechende Maßnahmen vorhanden ist – .z. B. bei der Infrastruktur, in lokalen Unternehmen oder in Haushalten. UK
Sachgebiete: transport-verkehr flaechennutzung immobilien    Korpustyp: Webseite
These data cannot be attributed to specific persons. They are evaluated solely for statistical purposes and to improve our service. They will not be passed on to third parties. UK
Diese Daten werden von uns keinen Personen zugeordnet, sie werden lediglich für statistische Zwecke und zur Verbesserung unseres Angebotes ausgewertet und nicht an Dritte weitergegeben. DE
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Google will use this information exclusively for the purpose of evaluating your use of our website, compiling reports on website activity for the website operator and providing other services on our behalf relating to website activity and Internet usage. US
Google wird diese Informationen ausschließlich benutzen, um in unserem Auftrag Ihre Nutzung unserer Seite auszuwerten, um Reports über die Aktivitäten im Rahmen unserer Seite zusammenzustellen und um weitere mit der Nutzung unserer Seite und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen uns gegenüber zu erbringen. US
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Most important to avoid resistance of the Jewish authorities: they should never be given any written reply on their queries, and they should be held under the impression that each request for restitution of a child is carefully evaluated and decided individually. US
Um den Widerstand jüdischer Institutionen zu vermeiden, sei es besonders wichtig, diesen niemals eine schriftliche Antwort auf ihre Anfragen (nach dem Verbleib von Kindern) zu geben und ihnen den Eindruck zu vermitteln, daß jede Forderung auf Herausgabe eines Kindes sorgfältig geprüft und individuell entschieden wird. US
Sachgebiete: religion militaer politik    Korpustyp: Webseite
Real-estate rating companies are companies which, in accordance with approved assessment procedures, evaluate the opportunities, risks and earning potential of a particular piece of real estate or real-estate portfolio, whilst taking into account its actual and possible future market position and assigning various risk categories. UK
Immobilienrating-Unternehmen sind solche, die nach einem anerkannten Bewertungsverfahren die Chancen, Risiken und Ertragsaussichten einer bestimmten Immobilie oder eines Immobilien-Portfolios unter Berücksichtigung ihrer tatsächlichen und perspektivischen Stellung im Markt beurteilen und verschiedenen Risikoklassen zuordnen. UK
Sachgebiete: rechnungswesen immobilien boerse    Korpustyp: Webseite
Every year we accompany and realize about 65 – 75 staff selection processes exclusively in the markets mentioned above. In more than 1.800 successful Executive Searches and numerous projects in the field of Human Resources Development, Evaluation Management and Interim Management we proved our reliability and discretion to our clients in every respect.
Wir begleiten unsere Mandanten in ca. 65 – 75 Personalauswahlverfahren jährlich, ausschließlich in den oben genannten Märkten und haben seit der Gründung unseres Unternehmens ca. 1.800 Mandate erfolgreich in der Besetzung betreut.
Sachgebiete: informationstechnologie verwaltung personalwesen    Korpustyp: Webseite
More than 1.2 million artworks – from the Sistine Madonna in the Gemäldegalerie to a Punch puppet in the Puppentheatersammlung, from the carved cherry stone in the Grünes Gewölbe to a celecstrial globe in the Mathematisch-Physikalischer Salon – are being compiled and scientifically evaluated. US
Mehr als 1,2 Millionen Kunstwerke – von der Sixtinischen Madonna aus der Gemäldegalerie Alte Meister bis zur Kasperlpuppe aus der Puppentheatersammlung, vom Kirschkern aus dem Grünen Gewölbe bis zum Himmelsglobus aus dem Mathematisch-Physikalischen Salon werden so festgehalten und wissenschaftlich ausgewertet. US
Sachgebiete: verlag kunst universitaet    Korpustyp: Webseite
During an extensive evaluation according the standards of the research group “Arbeitskreis Assessment Center” (AKAC) as competence center for assessments in Switzerland, CICB became qualified as one of the few institutes to perform assessments on the management level of the Swiss Railways Group (SBB). US
Im Rahmen eines umfangreichen Evaluationsverfahrens gemäss den Standards des Arbeitskreises Assessment Center (AKAC) als Kompetenz-Zentrum für Assessment Center Verfahren in der Schweiz wurde CICB als eines weniger Institute qualifiziert, für den Konzern der Schweizerischen Bundesbahnen (SBB) die Assessments auf Management-Ebene durchzuführen. US
Sachgebiete: informationstechnologie tourismus unternehmensstrukturen    Korpustyp: Webseite

Synonyme

Deutsch Wird auch übersetzt mit... Englisch Wird auch übersetzt mit...
Abklärung Abschätzung, Auswertung, Berechnung, Beurteilung, Bewertung, Bilanz, Datenauswertung, Einschätzung, Evaluation, Evaluierung, Lagebericht, Prüfung, Schätzung, Taxation, Taxierung, Untersuchung und Diagnosestellung, fachgerechte Bewertung evaluation
Abschätzung Abklärung, Auswertung, Berechnung, Beurteilung, Bewertung, Bilanz, Datenauswertung, Einschätzung, Evaluation, Evaluierung, Lagebericht, Prüfung, Schätzung, Taxation, Taxierung, Untersuchung und Diagnosestellung, fachgerechte Bewertung evaluation appraisal, appraisement, appreciation, assessment, estimate, estimation, valuation
Auswertung Abklärung, Abschätzung, Berechnung, Beurteilung, Bewertung, Bilanz, Datenauswertung, Einschätzung, Evaluation, Evaluierung, Lagebericht, Prüfung, Schätzung, Taxation, Taxierung, Untersuchung und Diagnosestellung, fachgerechte Bewertung evaluation analysis, analysis and interpretation, appraisal, assessment, debriefing, debriefing session, document analysis, documentary abstract, examination, interpretation, plotting, processing and analysis, survey analysis, utilisation, utilization
Berechnung Abklärung, Abschätzung, Auswertung, Beurteilung, Bewertung, Bilanz, Datenauswertung, Einschätzung, Evaluation, Evaluierung, Lagebericht, Prüfung, Schätzung, Taxation, Taxierung, Untersuchung und Diagnosestellung, fachgerechte Bewertung evaluation account, calculating, calculation, charge, charges, compilation, computation, computing, counting, debit, deliberation, design, estimate, figure, invoicing, quotation, reckoning, theory
Beurteilung Abklärung, Abschätzung, Auswertung, Berechnung, Bewertung, Bilanz, Datenauswertung, Einschätzung, Evaluation, Evaluierung, Lagebericht, Prüfung, Schätzung, Taxation, Taxierung, Untersuchung und Diagnosestellung, fachgerechte Bewertung evaluation appraisal, assessment, finding, judgement, judging, judgment, staff report
Bewertung Abklärung, Abschätzung, Auswertung, Berechnung, Beurteilung, Bilanz, Datenauswertung, Einschätzung, Evaluation, Evaluierung, Lagebericht, Prüfung, Schätzung, Taxation, Taxierung, Untersuchung und Diagnosestellung, fachgerechte Bewertung evaluation appraisal, assessment, benchmark, benchmark test, estimate, estimation, evaluating, grade, grading, marking, marks, measurement, method of valuing balance-sheet items, rating, review, scores, valuation, value, weighing, weighting
Einschätzung Abklärung, Abschätzung, Auswertung, Berechnung, Beurteilung, Bewertung, Bilanz, Datenauswertung, Evaluation, Evaluierung, Lagebericht, Prüfung, Schätzung, Taxation, Taxierung, Untersuchung und Diagnosestellung, fachgerechte Bewertung evaluation appraisal, appreciation, assessment, estimation, measurement, rating
Evaluation Abklärung, Abschätzung, Auswertung, Berechnung, Beurteilung, Bewertung, Bilanz, Datenauswertung, Einschätzung, Evaluierung, Lagebericht, Prüfung, Schätzung, Taxation, Taxierung, Untersuchung und Diagnosestellung, fachgerechte Bewertung evaluation
Evaluierung Abklärung, Abschätzung, Auswertung, Berechnung, Beurteilung, Bewertung, Bilanz, Datenauswertung, Einschätzung, Evaluation, Lagebericht, Prüfung, Schätzung, Taxation, Taxierung, Untersuchung und Diagnosestellung, fachgerechte Bewertung evaluation
fachgerechte Bewertung Abklärung, Abschätzung, Auswertung, Berechnung, Beurteilung, Bewertung, Bilanz, Datenauswertung, Einschätzung, Evaluation, Evaluierung, Lagebericht, Prüfung, Schätzung, Taxation, Taxierung, Untersuchung und Diagnosestellung evaluation
Schätzung Abklärung, Abschätzung, Auswertung, Berechnung, Beurteilung, Bewertung, Bilanz, Datenauswertung, Einschätzung, Evaluation, Evaluierung, Lagebericht, Prüfung, Taxation, Taxierung, Untersuchung und Diagnosestellung, fachgerechte Bewertung evaluation appraisal, appraisement, appreciation, assessment, ballpark figure, estimate, estimation, forecast, forecasting, guess, prediction, pricing, prognosis, prognostication, valuation, valuation before auction
Taxierung Abklärung, Abschätzung, Auswertung, Berechnung, Beurteilung, Bewertung, Bilanz, Datenauswertung, Einschätzung, Evaluation, Evaluierung, Lagebericht, Prüfung, Schätzung, Taxation, Untersuchung und Diagnosestellung, fachgerechte Bewertung evaluation appraisal, assessment, rating
Untersuchung und Diagnosestellung Abklärung, Abschätzung, Auswertung, Berechnung, Beurteilung, Bewertung, Bilanz, Datenauswertung, Einschätzung, Evaluation, Evaluierung, Lagebericht, Prüfung, Schätzung, Taxation, Taxierung, fachgerechte Bewertung evaluation
Lagebericht Abklärung, Abschätzung, Auswertung, Berechnung, Beurteilung, Bewertung, Bilanz, Datenauswertung, Einschätzung, Evaluation, Evaluierung, Prüfung, Schätzung, Taxation, Taxierung, Untersuchung und Diagnosestellung, fachgerechte Bewertung evaluation annual report, assessment, management report, progress report, report on the situation, sitrep, situation report, status report, update
Prüfung Abklärung, Abschätzung, Auswertung, Berechnung, Beurteilung, Bewertung, Bilanz, Datenauswertung, Einschätzung, Evaluation, Evaluierung, Lagebericht, Schätzung, Taxation, Taxierung, Untersuchung und Diagnosestellung, fachgerechte Bewertung evaluation analysis, assay, assessment, audit, auditing, check, checking, checkup, consideration, exam, examination, inspection, inspection and approval, ordeal, proving, review, scrutiny, supervisory check, survey, test, test procedure, testing, testing procedure, trial, tryout, validation, verification, verification procedure
Taxation Abklärung, Abschätzung, Auswertung, Berechnung, Beurteilung, Bewertung, Bilanz, Datenauswertung, Einschätzung, Evaluation, Evaluierung, Lagebericht, Prüfung, Schätzung, Taxierung, Untersuchung und Diagnosestellung, fachgerechte Bewertung evaluation appraisal, appraisement, valuation
Bilanz Abklärung, Abschätzung, Auswertung, Berechnung, Beurteilung, Bewertung, Datenauswertung, Einschätzung, Evaluation, Evaluierung, Lagebericht, Prüfung, Schätzung, Taxation, Taxierung, Untersuchung und Diagnosestellung, fachgerechte Bewertung evaluation account balance, balance, balance sheet, outcome, result, stocktaking, survey, trial balance
Datenauswertung Abklärung, Abschätzung, Auswertung, Berechnung, Beurteilung, Bewertung, Bilanz, Einschätzung, Evaluation, Evaluierung, Lagebericht, Prüfung, Schätzung, Taxation, Taxierung, Untersuchung und Diagnosestellung, fachgerechte Bewertung evaluation data evaluation, data interpretation