linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
item

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

item

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


items Artikel 1.398 Stücke 115
itemizing
itemize
itemized
itemization

52 weitere Verwendungsbeispiele mit "item"

1059 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Englische Sätze

Deutsche Sätze

Ciao Pescao. The menu is mainly composed of 2 items: UK
das Ciao Pescao, dessen Speisekarte hauptsächlich aus zweierlei Auswahl besteht, nämlich Bier und Ceviche. UK
Sachgebiete: musik tourismus theater    Korpustyp: Webseite
Show all 17 new items in this group DE
Alle 17 Neuheiten aus dieser Unterkategorie anzeigen DE
Sachgebiete: musik radio theater    Korpustyp: Webseite
This item may ship with multi-lingual international packaging. UK
Diese Nummer kann mit multi-linguale Schiff internationalen Verpackung. UK
Sachgebiete: psychologie astrologie musik    Korpustyp: Webseite
Those are only two items on the festival’s outstanding lineup! US
Das sind nur zwei der Produktionen des Festivals – alle Infos gibt es unter www.linz09.at/theaterlust2. DE
Sachgebiete: mythologie musik theater    Korpustyp: Webseite
while prized items of the lot’s detritus are enshrined in a dichroic glass cube. US
während geschätzte Sachen des Gerölls des Loses in einem dichroitischen Glaswürfel eingeschlossen werden. US
Sachgebiete: kunst musik media    Korpustyp: Webseite
Menu items rotate and include such offerings as sausage patties, eggs and French toast sticks. UK
Das Menü wechselt und schliesst Speisen wie Wurst-Torten, Eier, und French Toast Sticks ein. UK
Sachgebiete: musik theater gastronomie    Korpustyp: Webseite
Decorative items, ranging from small flags to garlands, disco balls and funny party supplies.
Dekorationsartikel, von kleinen Fähnchen bis Girlanden, Diskokugeln und lustigen Partyartikeln.
Sachgebiete: verlag musik internet    Korpustyp: Webseite
We know these will be the ‘it’ item fashion lovers will be fighting over. UK
um diese Einzelstücke wird ein heißer Kampf bei den Fashionfans entbrennen, da sind wir uns sicher. UK
Sachgebiete: film musik mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Gather the items required to forge the enigmatic Velvet Keys and crack the case. US
Sammle alle Gegenstände, die Du benötigst, um den rätselhaften Samtschlüssel zu schmieden und den Fall zu lösen. US
Sachgebiete: film musik theater    Korpustyp: Webseite
Combine the Artesano Provençal Verdure decor with other items from the same collection. UK
Ergänzen Sie das Dekor Artesano Provençal Verdure auch mit weiteren Artikeln aus der Kollektion Artesano. DE
Sachgebiete: kunst musik mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Sydney, Australia - Search for cleverly hidden items around the amazing city of Sydney.
Sydney, Australia - Suche in der wunderschönen Stadt Sydney nach versteckten Objekten.
Sachgebiete: wirtschaftsrecht zoologie musik    Korpustyp: Webseite
Also, exclusive designer items and limited editions made of the finest materials are on sale. UK
Außerdem können exklusive Designerstücke und limitierte Editionen aus hochwertigem Material erworben werden. DE
Sachgebiete: kunst musik theater    Korpustyp: Webseite
Choose from a variety of menu items - from fresh seafood, to local cuisine fixed with your preferences. UK
Von der Vielfalt des Menus lasse dir frische Meeresfrüchte, oder was immer deine Vorlieben sind, zubereiten. UK
Sachgebiete: musik tourismus jagd    Korpustyp: Webseite
This neighbourhood is perfect for rummaging for art, bric-a-brac and unique items from the old days. UK
In diesem Viertel kann man hervorragend nach Kunst, Kleinigkeiten und einmaligen Artikeln aus alten Tagen stöbern. UK
Sachgebiete: verlag kunst musik    Korpustyp: Webseite
Another important item: the archive with models and systems parts that they set up back on Day One. US
Ebenso wichtig ist das Archiv mit Modellen und Systemteilen, das von Beginn an aufgebaut wurde. US
Sachgebiete: musik theater mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
The collection consists of eight items and will be on display in a showroom in Zona Tortona.
Die Kollektion aus acht Produkten wird im Showroom in der Zona Tortona präsentiert.
Sachgebiete: verlag musik mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
What remains hidden to us is their context or rather the interior for which these items were originally designed. US
Was dem Betrachter jedoch verborgen bleibt, ist der Kontext, oder besser gesagt das Interieur, für welches die Stücke einst entworfen wurden. US
Sachgebiete: kunst musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Organize high end yard sales in the backyards of Malibu, Venice Beach, and Hollywood selling items to impatient customers. US
Organisiere edle Flohmärkte in Malibu, Venice Beach und Hollywood und verkaufe Gegenstände an ungeduldige Kunden. US
Sachgebiete: film musik mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Use your crafting expertise to make divine décor out of everyday items in Yard Sale Hidden Treasures: US
Nutze Dein handwerkliches Geschick, um in „Yard Sale Hidden Treasures: US
Sachgebiete: kunst musik internet    Korpustyp: Webseite
Among the sale items, there is up to 60 per cent off discontinued fan articles for all Bayern Munich followers. UK
Bei den Schnäppchen gibt es um bis zu 60 Prozent reduzierte Restposten von Fanartikeln für alle Anhänger des FCB. CH
Sachgebiete: musik theater mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
The Doll & Teddy Bear Expo is full of unique collector's items, exciting auctions, show specials, and other spectacular events. US
Die Doll and Teddy Bear Expo ist voll von einzigartigen Sammlerstücken, aufregenden Auktionen und vielen anderen tollen Events. US
Sachgebiete: film musik mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Our legendary samplesale rack with items up to 70% off is back again in our shop during Berlin Fetish Weekend! UK
Während des Berlin Fetish Weekends haben wir wieder unseren legendären Sale mit bis zu 70% reduzierten Einzelteilen und Musterteilen! DE,CH
Sachgebiete: kunst musik mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
The elegant and timeless pump covered all over with jewels is a must-have item for the perfect look. UK
Die eleganten, mit Schmucksteinen besetzten Pumps sind das must-have für den perfekten Glamour Auftritt. DE,CH
Sachgebiete: musik sport mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Start your day with fresh fruit and light fare or a selection of more hearty, hot items at our expansive breakfast buffet. US
Beginnen Sie Ihren Tag mit frischem Obst und leichter Koste oder einer Auswahl herzhafter, warmer Speisen von unserem umfassenden Frühstücksbuffet. DE
Sachgebiete: musik tourismus theater    Korpustyp: Webseite
Among the more original items to be found are small pots of honey, flashy ties or little bags with pepper seeds. UK
Doch es gibt auch originellere "Giveaways" wie Honigtöpfe, poppige Krawatten oder Pfefferkörner. UK
Sachgebiete: verlag astrologie musik    Korpustyp: Webseite
If they inspire you, but they are not quite what you were looking for, click here to find the available items and compose your own menu.
Wenn Sie diese zwar inspirierend finden, aber für Sie noch nicht das Richtige dabei ist, klicken Sie hier um alle Optionen zu finden, um Ihr eigenes Menü zusammenzustellen.
Sachgebiete: musik tourismus mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Be a Fashionista - Budapest is a true designer capital where you can design your own haute couture (i.e Vass Shoes) or design an environmentally conscious designer item. US
Be a Fashionista – Budapest ist die Designerhauptstadt, in der Sie Ihre eigene Haute Couture (z. B. Vass Schuhe) oder ein umweltfreundliches Designstück entwerfen können. US
Sachgebiete: film musik theater    Korpustyp: Webseite
The items on display span many time periods with pieces from the days of the Ummayids, the Abbasids, the Mamluks, the Seljuks, the Beyliks and the Ottomans. UK
Zeitlich umfassen die ausgestellten Werke die Epochen der Ummayyaden, Abbasiden, Mamluken, Seldschuken, Beyliks und Osmanen. UK
Sachgebiete: religion kunst musik    Korpustyp: Webseite
Nothing is for sale at the Burning Man festival in the United States but you can have a lot of fun exchanging items with other festival goers. US
Beim ‚Burning Man‘-Festival in den Vereinigten Staaten wird nichts zum Verkauf angeboten, doch es verspricht jede Menge Spaß, wenn Sie mit anderen Festival-Besuchern Dinge austauschen. US
Sachgebiete: film musik theater    Korpustyp: Webseite
while the band went to the Montreux studios in Switzerland to record new songs, a very unusual Status Quo item was released in UK. DE
während die Band die Montreux-Studios in der Schweiz für Aufnahmearbeiten zu einem weiteren Studioalbum bucht, erscheint in UK eine aussergewöhnliche Status Quo-Platte. PRT veröffentlicht eine 10"-Vinyl-Platte, also etwas kleiner als eine LP; DE
Sachgebiete: musik radio theater    Korpustyp: Webseite
The recycling item swiftly became a bestseller and is now a fashion accessory that is omnipresent on the streets of this world. US
Das Recyclingobjekt wurde schnell zum Verkaufsschlager und ist bis heute allgegenwärtiges Modeaccessoire auf den Straßen dieser Welt. US
Sachgebiete: kunst musik mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Each hunter plays a unique role in the fight, and each of them has unique weapons and items used to take down the monster. UK
Jeder Jäger übernimmt eine einzigartige Rolle im Kampf und jeder davon besitzt einzigartige Waffen und Gegenstände, um das Monster zu erlegen. DE
Sachgebiete: film musik media    Korpustyp: Webseite
It’s a small shop, but its many clothing items are sorted by colour, so you can find that perfect yellow jacket or red dress. UK
Es ist ein kleines Geschäft, aber die vielen Kleidungsstücke sind nach Farben sortiert, sodass Sie die perfekte gelbe Jacke oder das perfekte rote Kleid finden. DE
Sachgebiete: film musik mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Here in the Tourist Information "Roseneck" you also get a wide range of gift items and souvenirs from the Rose Village Nöggenschwiel. UK
Hier in der Tourist-Information Roseneck erhalten Sie auch vielfältige Geschenkartikel und Souvenirs aus dem Rosendorf Nöggenschwiel. DE
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
This works as a "panic"-key, i.e. it automatically activates helpful items as e.g. healing potions or the teleport spells that are in your inventory. US
Dieser fungiert als "Panik- Taste", d.h., er aktiviert automatisch hilfreiche Gegenstände, wie etwa Heiltrank- oder Teleport-Zauberspruch, die ihn Ihrem Besitz sind. DE
Sachgebiete: informationstechnologie musik media    Korpustyp: Webseite
There are two cafes, a large gift shop with nice-quality items and a fab outdoor play area complete with pirate ship, splash park and bouncy castle. US
Es gibt zwei große Cafés, einen großen Souvenirladen sowie ein großartigen Außenspielplatz mit einem Piratenschiff, einer Wasserspritz-Spielanlage und eine Hüpfburg. US
Sachgebiete: transport-verkehr musik tourismus    Korpustyp: Webseite
You will also learn that some items - such as saws, wooden spoons, and other traditional household appliances, - can also be used as musical instruments! US
Auch lernen Sie, dass solche Gegenstände wie saws, Holzlöffel und andere traditionelle Haushaltsgeräte als Misikinstrumente verwendet werden können! US
Sachgebiete: musik theater mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
The special edition was developed in close cooperation with the forty-one times world windsurfing champion and includes sporty and casual items along with articles whose functions meet the requirements of windsurfing. UK
Die Special Edition ist in enger Zusammenarbeit mit dem 41-fachen Windsurfweltmeister entstanden und besteht sowohl aus sportlich-lässigen Casual-Looks als auch aus Modellen, die mit ihrer Funktionalität auf die Anforderungen des Windsurfsports eingehen. DE
Sachgebiete: musik sport mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
What is particularly pleasing is that numerous items of Glam & Soul jewellery can be combined with the other Sterling Silver lines Karma Beads and Rebel at heart to make quite personal creations and style statements. UK
Besonders schön ist, dass sich zahlreiche Glam & Soul Schmuckstücke mit den weiteren Sterling Silver Linien Karma Beads und Rebel at heart zu ganz persönlichen Kreationen und Stil-Aussagen kombinieren lassen. UK
Sachgebiete: kunst musik mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
An eclectic menu means there's always an array of delicious dishes available, and includes an expansive list of a la carte items, an assortment of tasty tapas, and the popular gourmet buffet. US
Es steht immer eine Auswahl an verschiedenen köstlichen Gerichten bereit, Gäste können aus der umfangreichen Speisekarte wählen, leckere Tapas und das beliebte Gourmet-Buffet genießen. DE
Sachgebiete: musik tourismus theater    Korpustyp: Webseite
Among the items vying for your attention on the varied menu of the Trattoria San Lawrenz, you will find a delicious assortment of pasta and risottos and other genuine Italian fare. UK
Unter den Speisen, die auf der abwechslungsreichen Speisekarte um Ihre Beachtung wetteifern, finden Sie eine köstliche Auswahl an Nudelgerichten, Risottos und anderen italienischen Vorspeisen. UK
Sachgebiete: musik gastronomie mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
The new items of system furniture are proof that functionalist Modernism is being seen in a new light and mark the end of the heyday of design art and limited editions. US
Die neuen Systemmöbel zeugen von einer Neubewertung der funktionalistischen Moderne und gleichzeitig vom Ende der Blütezeit von Design Art und limitierten Editionen. US
Sachgebiete: kunst verwaltung musik    Korpustyp: Webseite
In this way, “Easy Tree” becomes the preferred storage point in children’s rooms – for books, toys and other loved items. And it doubles up as a highly varied “eye catcher” in public areas, such as doctors’ surgeries and kindergartens. US
So wird „Easy Tree“ im heimischen Kinderzimmer zu einem Stammplatz für Bücher, Spielsachen und andere Lieblinge oder zum abwechslungsreichen „eyecatcher“ in öffentlichen Räumen wie Praxen und Kindergärten. US
Sachgebiete: verlag musik radio    Korpustyp: Webseite
The items will not simply be displayed willy-nilly, but in the context of a 3D environment made by OMA Architects it gives you the illusion of wandering round Van Severen’s former studio. (tw) UK
Präsentiert werden die Stücke nicht irgendwie, sondern in einem von OMA Architects entworfenen 3D-Environment, das mittels die Illusion erzeugt, als bewege man sich durch Van Severens ehemaliges Studio. (tw) UK
Sachgebiete: kunst musik mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Nick had written a prayer which he spoke, and accompanied an Irish singer alongside Cian Dwyer (a young violin player that came and performed in Caux) on the flugelhorn for one of the musical items. UK
Nick hatte ein Gebet entworfen, das er vorlas und begleitete bei einem Musikstück gemeinsam mit Cian Dwyer (einem jugen Geigenspieler, der in Caux musiziert hatte) eine irische Sängerin auf dem Flügelhorn. UK
Sachgebiete: musik universitaet politik    Korpustyp: Webseite
As a city which embraces the arts, Chemnitz is guaranteed to provide you with exciting encounters and discoveries of true treasure troves brimming with items of our past and present. UK
Als eine den Künsten aufgeschlossene Stadt garantiert Ihnen Chemnitz spannende Begegnungen und die Entdeckung wahrer Schatzkammern, voll von Zeugnissen unserer Vergangenheit und Gegenwart. DE
Sachgebiete: kunst musik theater    Korpustyp: Webseite
On this occasion, SELVA has presented the new items for 2013 to the Russian public for the first time. The collections is a compilation by three different designers for the product line Philipp Selva Home. US
Dabei hat SELVA zum ersten Mal dem russischen Publikum die neuesten Modelle 2013 präsentiert, die von drei Designers, aus zwei Nationen, für die Produktlinie Philipp Selva Home gezeichnet wurden. DE
Sachgebiete: verlag musik mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Visitors to the CAMP DAVID sales tent will find sporty styles not only for men – after all, they will also be able to admire the best female surfers performing off the shore of Westerland – but also selected items from the womenswear label SOCCX. UK
Wer das CAMP DAVID Verkaufszelt besucht, wird nicht nur auf sportliche Styles für Männer treffen – schließlich sind auch die besten Surferinnen vor Westerland zu bewundern – sondern auch auf ausgewählte Looks des Womenswear-Labels SOCCX. DE
Sachgebiete: musik sport mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Following on with the Ibiza connection, this year’s IMS conference also selected Bridges for Music as their chosen charity for the 2015 Legends Dinner celebrating Sven Vath, hosting an auction, including items donated by Pioneer DJ, with all proceeds going directly to the charity. US
die diesjährige IMS Conference auf Ibiza hatte Bridges for Music in den Mittelpunkt des diesjährigen Legends Dinners zu Ehren Sven Väth’s gestellt, bei dem eine große Auktion (natürlich von Pioneer DJ unterstützt) Geld für das Projekt einspielte. US
Sachgebiete: film musik theater    Korpustyp: Webseite
Situated on calle Fuencarral, in the building of the Royal Hospice of San Fernando, the Madrid History Museum, which was the old Municipal Museum, houses an interesting tour through the history of the capital of Spain since it was declared as such in the 16th century, including numerous pictorial, sculptural and decorative items. US
Gelegen in der c/ Fuencarral im Gebäude des Königlichen Hospizes des Hl. Ferdinand, bietet das Museum der Geschichte von Madrid, ehemaliges Stadtmuseum, in seinem Inneren einen interessanten Rundgang durch die Geschichte der Hauptstadt Spaniens seit dem 16. Jahrhundert, ab dem dazu erklärt wurde, über zahlreiche piktorische, bildhauerische und dekorative Ausstellungsstücke. US
Sachgebiete: kunst musik infrastruktur    Korpustyp: Webseite
GARDEN(EGG)CHAIR The “Garden Egg”, designed by Peter Ghyczy in 1968, was also manufactured in the former East Germany under the name “Senftenberger Ei” (the Senftenberg Egg) which is why it is often erroneously considered an item of East German Communist design. US
GARDEN(EGG)CHAIR Das „Gartenei“, das Peter Ghyczy 1968 entworfen hat, wurde unter dem Namen „Senftenberger Ei“ auch in der DDR produziert, weshalb es fälschlicherweise oft als DDR-Design angesehen wird. US
Sachgebiete: kunst musik mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
The inventory includes—as long as supplies last—little keepsakes that make great stocking stuffers, the year's top-selling items and a selection of Linz09’s superb publications—for example, “Die Bilder,” the lavishly illustrated commemorate album released at the end of November. UK,US
Dort gibt es – solange der Vorrat reicht – Kleinigkeiten als Erinnerungsmitbringsel, die Verkaufsrenner des Jahres (beispielsweise einen Keks-Ausstecher in Form des Logo-Neuners) genauso wie die hochwertigen Linz09-Publikationen – darunter auch das Erinnerungsbuch »Die Bilder«, das Ende November der Öffentlichkeit präsentiert wurde. DE
Sachgebiete: kunst musik immobilien    Korpustyp: Webseite

Synonyme

Deutsch Wird auch übersetzt mit... Englisch Wird auch übersetzt mit...
Artikel Aktenvorgang, Attribut, Aufgabe, Begriff, Beratungsgegenstand, Betrachtungseinheit, Datenelement, Einheit, Einzelheit, Element, Gegenstand, Größe, Haushaltsposten, Messelement, Position, Posten, Punkt, Schriftstück, Beleg, Stichwort, Stück, Teilbetrag, Unterlage, Vorgang, Warenposten, item item art., article, articles, budget article, commodity, items, report, requisite, requisites, story
Begriff Aktenvorgang, Artikel, Attribut, Aufgabe, Beratungsgegenstand, Betrachtungseinheit, Datenelement, Einheit, Einzelheit, Element, Gegenstand, Größe, Haushaltsposten, Messelement, Position, Posten, Punkt, Schriftstück, Beleg, Stichwort, Stück, Teilbetrag, Unterlage, Vorgang, Warenposten, item item concept, conception, idea, notion, perception, specialist term, term
Einzelheit Aktenvorgang, Artikel, Attribut, Aufgabe, Begriff, Beratungsgegenstand, Betrachtungseinheit, Datenelement, Einheit, Element, Gegenstand, Größe, Haushaltsposten, Messelement, Position, Posten, Punkt, Schriftstück, Beleg, Stichwort, Stück, Teilbetrag, Unterlage, Vorgang, Warenposten, item item detail, particular, point
Element Aktenvorgang, Artikel, Attribut, Aufgabe, Begriff, Beratungsgegenstand, Betrachtungseinheit, Datenelement, Einheit, Einzelheit, Gegenstand, Größe, Haushaltsposten, Messelement, Position, Posten, Punkt, Schriftstück, Beleg, Stichwort, Stück, Teilbetrag, Unterlage, Vorgang, Warenposten, item item cell, chemical element, element, unit, wood element
Gegenstand Aktenvorgang, Artikel, Attribut, Aufgabe, Begriff, Beratungsgegenstand, Betrachtungseinheit, Datenelement, Einheit, Einzelheit, Element, Größe, Haushaltsposten, Messelement, Position, Posten, Punkt, Schriftstück, Beleg, Stichwort, Stück, Teilbetrag, Unterlage, Vorgang, Warenposten, item item article, matter, object, purpose, subject, subject matter, subject-matter, theme, thing, topic
Größe Aktenvorgang, Artikel, Attribut, Aufgabe, Begriff, Beratungsgegenstand, Betrachtungseinheit, Datenelement, Einheit, Einzelheit, Element, Gegenstand, Haushaltsposten, Messelement, Position, Posten, Punkt, Schriftstück, Beleg, Stichwort, Stück, Teilbetrag, Unterlage, Vorgang, Warenposten, item item bigness, body height, bulk, dimension, dimensions, enormity, extent, fitting, grandeur, grandness, greatness, grossness, height, immensity, largeness, magnitude, quantity, sizableness, size, size of a region, stature, tallness, value, value of a quantity, variable, vastness, wideness
Position Aktenvorgang, Artikel, Attribut, Aufgabe, Begriff, Beratungsgegenstand, Betrachtungseinheit, Datenelement, Einheit, Einzelheit, Element, Gegenstand, Größe, Haushaltsposten, Messelement, Posten, Punkt, Schriftstück, Beleg, Stichwort, Stück, Teilbetrag, Unterlage, Vorgang, Warenposten, item item attitude, bearing, condition, function, heading, image, job, mental posture, opinion, place, point of view, position, posture, situation, stance, state of affairs
Posten Aktenvorgang, Artikel, Attribut, Aufgabe, Begriff, Beratungsgegenstand, Betrachtungseinheit, Datenelement, Einheit, Einzelheit, Element, Gegenstand, Größe, Haushaltsposten, Messelement, Position, Punkt, Schriftstück, Beleg, Stichwort, Stück, Teilbetrag, Unterlage, Vorgang, Warenposten, item item assignment, batch, billet, budget item, gather, gob, items, job, job title, line item, load, lot, lump, position, post, station
Punkt Aktenvorgang, Artikel, Attribut, Aufgabe, Begriff, Beratungsgegenstand, Betrachtungseinheit, Datenelement, Einheit, Einzelheit, Element, Gegenstand, Größe, Haushaltsposten, Messelement, Position, Posten, Schriftstück, Beleg, Stichwort, Stück, Teilbetrag, Unterlage, Vorgang, Warenposten, item item decimal point, dit, dot, full point, full stop, issue, location, mark, period, place, point, position, pt, punctilio, punctum, spot, stop, subject, subparagraph, topic
Stück Aktenvorgang, Artikel, Attribut, Aufgabe, Begriff, Beratungsgegenstand, Betrachtungseinheit, Datenelement, Einheit, Einzelheit, Element, Gegenstand, Größe, Haushaltsposten, Messelement, Position, Posten, Punkt, Schriftstück, Beleg, Stichwort, Teilbetrag, Unterlage, Vorgang, Warenposten, item item bit, chapter, chunk, gobbet, head, job, lump, part, piece, piece of work, play, section, slice, slips, snatch, stretch, unit, wedge, work, work piece, work-piece, workpiece
Teilbetrag Aktenvorgang, Artikel, Attribut, Aufgabe, Begriff, Beratungsgegenstand, Betrachtungseinheit, Datenelement, Einheit, Einzelheit, Element, Gegenstand, Größe, Haushaltsposten, Messelement, Position, Posten, Punkt, Schriftstück, Beleg, Stichwort, Stück, Unterlage, Vorgang, Warenposten, item item fraction amount, installment, instalment, part amount
Warenposten Aktenvorgang, Artikel, Attribut, Aufgabe, Begriff, Beratungsgegenstand, Betrachtungseinheit, Datenelement, Einheit, Einzelheit, Element, Gegenstand, Größe, Haushaltsposten, Messelement, Position, Posten, Punkt, Schriftstück, Beleg, Stichwort, Stück, Teilbetrag, Unterlage, Vorgang, item item
item Aktenvorgang, Artikel, Attribut, Aufgabe, Begriff, Beratungsgegenstand, Betrachtungseinheit, Datenelement, Einheit, Einzelheit, Element, Gegenstand, Größe, Haushaltsposten, Messelement, Position, Posten, Punkt, Schriftstück, Beleg, Stichwort, Stück, Teilbetrag, Unterlage, Vorgang, Warenposten item
Einheit Aktenvorgang, Artikel, Attribut, Aufgabe, Begriff, Beratungsgegenstand, Betrachtungseinheit, Datenelement, Einzelheit, Element, Gegenstand, Größe, Haushaltsposten, Messelement, Position, Posten, Punkt, Schriftstück, Beleg, Stichwort, Stück, Teilbetrag, Unterlage, Vorgang, Warenposten, item item apparatus, appliance, contrivance, design, device, entity, equipment, gadget, ground facilities, oneness, unit, unit of measure, unit of measurement, unity
Beratungsgegenstand Aktenvorgang, Artikel, Attribut, Aufgabe, Begriff, Betrachtungseinheit, Datenelement, Einheit, Einzelheit, Element, Gegenstand, Größe, Haushaltsposten, Messelement, Position, Posten, Punkt, Schriftstück, Beleg, Stichwort, Stück, Teilbetrag, Unterlage, Vorgang, Warenposten, item item referral, subject
Haushaltsposten Aktenvorgang, Artikel, Attribut, Aufgabe, Begriff, Beratungsgegenstand, Betrachtungseinheit, Datenelement, Einheit, Einzelheit, Element, Gegenstand, Größe, Messelement, Position, Posten, Punkt, Schriftstück, Beleg, Stichwort, Stück, Teilbetrag, Unterlage, Vorgang, Warenposten, item item
Attribut Aktenvorgang, Artikel, Aufgabe, Begriff, Beratungsgegenstand, Betrachtungseinheit, Datenelement, Einheit, Einzelheit, Element, Gegenstand, Größe, Haushaltsposten, Messelement, Position, Posten, Punkt, Schriftstück, Beleg, Stichwort, Stück, Teilbetrag, Unterlage, Vorgang, Warenposten, item item adjunct, attribute, attribute of an element, data item, elementary data item, field, format attribute
Aktenvorgang Artikel, Attribut, Aufgabe, Begriff, Beratungsgegenstand, Betrachtungseinheit, Datenelement, Einheit, Einzelheit, Element, Gegenstand, Größe, Haushaltsposten, Messelement, Position, Posten, Punkt, Schriftstück, Beleg, Stichwort, Stück, Teilbetrag, Unterlage, Vorgang, Warenposten, item item
Schriftstück,Beleg Aktenvorgang, Artikel, Attribut, Aufgabe, Begriff, Beratungsgegenstand, Betrachtungseinheit, Datenelement, Einheit, Einzelheit, Element, Gegenstand, Größe, Haushaltsposten, Messelement, Position, Posten, Punkt, Stichwort, Stück, Teilbetrag, Unterlage, Vorgang, Warenposten, item item
Unterlage Aktenvorgang, Artikel, Attribut, Aufgabe, Begriff, Beratungsgegenstand, Betrachtungseinheit, Datenelement, Einheit, Einzelheit, Element, Gegenstand, Größe, Haushaltsposten, Messelement, Position, Posten, Punkt, Schriftstück, Beleg, Stichwort, Stück, Teilbetrag, Vorgang, Warenposten, item item backer, backing, balancing layer, base, basic document, basic reference, batten, clamping block, document, document in proof, document in support, documentation, note, packing block, packing piece, pad, paper, piece, record, root-stock, rootstock, sand cushion, shim, shim block, stock, substrate, substratum, support, underlay, voucher, wedge
Vorgang Aktenvorgang, Artikel, Attribut, Aufgabe, Begriff, Beratungsgegenstand, Betrachtungseinheit, Datenelement, Einheit, Einzelheit, Element, Gegenstand, Größe, Haushaltsposten, Messelement, Position, Posten, Punkt, Schriftstück, Beleg, Stichwort, Stück, Teilbetrag, Unterlage, Warenposten, item item affair, dossier, instance, piece, practice, procedure, process, scene, transaction, work cycle time
Datenelement Aktenvorgang, Artikel, Attribut, Aufgabe, Begriff, Beratungsgegenstand, Betrachtungseinheit, Einheit, Einzelheit, Element, Gegenstand, Größe, Haushaltsposten, Messelement, Position, Posten, Punkt, Schriftstück, Beleg, Stichwort, Stück, Teilbetrag, Unterlage, Vorgang, Warenposten, item item data element, data item, elementary item
Betrachtungseinheit Aktenvorgang, Artikel, Attribut, Aufgabe, Begriff, Beratungsgegenstand, Datenelement, Einheit, Einzelheit, Element, Gegenstand, Größe, Haushaltsposten, Messelement, Position, Posten, Punkt, Schriftstück, Beleg, Stichwort, Stück, Teilbetrag, Unterlage, Vorgang, Warenposten, item item
Aufgabe Aktenvorgang, Artikel, Attribut, Begriff, Beratungsgegenstand, Betrachtungseinheit, Datenelement, Einheit, Einzelheit, Element, Gegenstand, Größe, Haushaltsposten, Messelement, Position, Posten, Punkt, Schriftstück, Beleg, Stichwort, Stück, Teilbetrag, Unterlage, Vorgang, Warenposten, item item abandonment, assignment, business, cessation, commission, desertion, duty, edition, exercise, function, job, lesson, mailing, mission, posting, problem, remit, renunciation, service, stint, surrender, task
Messelement Aktenvorgang, Artikel, Attribut, Aufgabe, Begriff, Beratungsgegenstand, Betrachtungseinheit, Datenelement, Einheit, Einzelheit, Element, Gegenstand, Größe, Haushaltsposten, Position, Posten, Punkt, Schriftstück, Beleg, Stichwort, Stück, Teilbetrag, Unterlage, Vorgang, Warenposten, item item
Stichwort Aktenvorgang, Artikel, Attribut, Aufgabe, Begriff, Beratungsgegenstand, Betrachtungseinheit, Datenelement, Einheit, Einzelheit, Element, Gegenstand, Größe, Haushaltsposten, Messelement, Position, Posten, Punkt, Schriftstück, Beleg, Stück, Teilbetrag, Unterlage, Vorgang, Warenposten, item item catchword, cue, descriptor, heading, headword, key word, key-word, keyword