linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
eu 69 de 9 at 1 be 1
Korpustyp
Sachgebiete
informationstechnologie 19 medizin 13 e-commerce 12 astrologie 11 psychologie 11 tourismus 11 internet 10 oeffentliches 9 gastronomie 8 verkehrssicherheit 8 infrastruktur 7 verlag 7 bahn 6 steuerterminologie 6 verwaltung 6 gartenbau 5 immobilien 5 pharmazie 5 sport 5 transport-verkehr 5 luftfahrt 4 markt-wettbewerb 4 schule 4 unterhaltungselektronik 4 verkehrsfluss 4 flaechennutzung 3 marketing 3 mode-lifestyle 3 rechnungswesen 3 auto 2 chemie 2 informatik 2 militaer 2 nautik 2 politik 2 religion 2 theater 2 universitaet 2 verkehr-kommunikation 2 weltinstitutionen 2 bau 1 boerse 1 botanik 1 elektrotechnik 1 film 1 geologie 1 handel 1 jagd 1 jura 1 kunst 1 linguistik 1 oekologie 1 radio 1 soziologie 1 typografie 1 unternehmensstrukturen 1 versicherung 1

Übersetzungen

[ADJ/ADV]
necessary unverzichtbar 29

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

necessary Bedarf 158 notwendige 469

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


necessaries
necessary resources
if necessary bei Bedarf 901 gegebenenfalls 793 wenn nötig 509 wenn nötig 509 im Bedarfsfall 21
be necessary erforderlich sein 210
most necessary
absolutely necessary unbedingt erforderlich 74
necessary ripening
reasonably necessary
necessary particulars
necessary expenditures

53 weitere Verwendungsbeispiele mit "necessary"

984 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Englische Sätze

Deutsche Sätze

water, if necessary together with cleansing agents US
Wasser, gegebenenfalls mit Zusatz von Reinigungsmitteln DE
Sachgebiete: luftfahrt verkehrssicherheit oekologie    Korpustyp: Webseite
Kitchen has all the necessary equipment. US
Küche mit allen Annehmlichkeiten. DE
Sachgebiete: verlag tourismus immobilien    Korpustyp: Webseite
They clean without stripes and post-drying isn't necessary. UK
Sie wischen streifenfrei und ohne Nachtrocknen. DE
Sachgebiete: bau geologie mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Point out, why it is necessary to act right NOW: UK
Verdeutlichen Sie das Problem. Warum muss JETZT gehandelt werden: DE
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Please get in touch with us if necessary. UK
Bitte setzen Sie sich gegebenenfalls mit uns in Verbindung. DE
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
setting styles, suitably supplementing the assortment, stocking prestigious brands, and raising the level if necessary. UK
Akzente setzen, das Sortiment sinnvoll ergänzen, zugkräftige Marken vorhalten, und das Niveau bei Erfordernis heben. DE
Sachgebiete: tourismus infrastruktur mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
The liver is the reserve of iron and vitamin B12 necessary for its synthesis. UK
Die Leber ist das Schutzgebiet von Eisen und Vitamin B12 sind von wesentlicher Bedeutung für die Synthese. UK
Sachgebiete: pharmazie astrologie medizin    Korpustyp: Webseite
Our guests can choose from three different size apartments provided with all necessary comfort. ES
Pool und Locanda (ein gedeckter Grillplatz mit grossem Tisch) teilen sich die Gäste aller drei Ferienwohnungen. ES
Sachgebiete: verkehrssicherheit unternehmensstrukturen immobilien    Korpustyp: Webseite
Accelerated permit procedures, enhanced transparency and, if necessary, financial support provided by the Connecting Europe facility. UK
Die Umsetzung der PCIs soll durch beschleunigte und erleichterte Planungs- und Genehmigungsverfahren, mehr Transparenz sowie ggf. finanzielle Unterstützung im Rahmen der Fazilität „Connecting Europe“ erleichtert werden. UK
Sachgebiete: oeffentliches steuerterminologie verwaltung    Korpustyp: Webseite
The recommended system requirements described below are necessary to use your computer to play back movies recorded with this camera. US
Die nachfolgend beschriebenen empfohlenen Anforderungen an das System müssen erfüllt sein, damit Ihr Computer die mit dieser Kamera aufgezeichneten Filme wiedergeben kann. DE,CH
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
A small grocery shop where you can be the most necessary is a few hundred yards away. UK
Ein kleiner Supermarkt wo Sie das nötigste einkaufen können ist nur ein paar hundert Meter entfernt. UK
Sachgebiete: verlag schule tourismus    Korpustyp: Webseite
Paul and Barnabas spoke out boldly, and said, “It was necessary that God’s word should be spoken to you first. ES
14 Da er aber sich nit vber reden lies, schwiegen wyr vnd sprachen, der wylle des herrn geschehe, ES
Sachgebiete: film kunst religion    Korpustyp: Webseite
The eAssistant is available immediately and an installation is not necessary. However, the following system requirements have to be fulfilled: US
Um den eAssistant verwenden zu können, muss Ihr System folgende Voraussetzungen erfüllen: US
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
It should not be necessary flood or snow to make us change their minds and adjust the shot. US
Sie sollten nicht eine Flut oder Schnee, um uns ihre Meinung ändern und stellen Sie die Aufnahme. US
Sachgebiete: unterhaltungselektronik versicherung jagd    Korpustyp: Webseite
It is not necessary to be flying in order to let the airflow inflate the bag and make it effective. US
Man muss also nicht erst fliegen, damit der Fahrtwind den Airbag füllt und damit wirksam macht. US
Sachgebiete: luftfahrt verkehrssicherheit sport    Korpustyp: Webseite
In response to the street, necessary infrastructural features such as janitorial, garage and garden functions are assembled above grade. US
Zudem werden in dem im Verhältnis zur Straße oberirdisch angeordneten Bereich infrastrukturelle Funktionen wie Räder, Hausmeister, Lager, sowie gartenzugeordnete Funktionen, etc. aufgenommen. US
Sachgebiete: verkehrsfluss flaechennutzung immobilien    Korpustyp: Webseite
The ski area "Turracher Höhe" can be reached by car all the year(snow chains are necessary in winter). UK
Das Skigebiet Turracher Höhe ist ganzjährig mit dem PKW erreichbar (im Winter Schneeketten nicht vergessen). UK
Sachgebiete: schule tourismus immobilien    Korpustyp: Webseite
Our technicians examine carefully each machine and each vehicle, settle maintenance work and if necessary also repairs. UK
Unsere Techniker nehmen jede Maschine und jedes Fahrzeug genau unter die Lupe, erledigen Wartungsarbeiten und im Bedarfsfall auch Reparaturen. DE
Sachgebiete: marketing tourismus infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Croatia must stay on its course of the past years and see the necessary reforms through to the end. more UK
Kroatien muss den Weg der letzten Jahre jetzt auch zu Ende gehen. mehr DE
Sachgebiete: militaer politik weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
As these cookies are strictly necessary to take your cookie choices into account, they will be placed regardless of consent. UK,US
Diese Cookies sind absolut notwenig um Ihre Cookie Einstellungen zu übernehmen, diese werden unabhängig von Ihrer Zustimmung platziert. DE,CH
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
For several years now, Augustiner has also used MAN's Pick-up and Bring-in Service when maintenance was necessary. UK
Seit einigen Jahren nutzt Augustiner auch den Hol- und Bring-Service von MAN, etwa wenn eine Wartung an- steht. DE
Sachgebiete: transport-verkehr infrastruktur bahn    Korpustyp: Webseite
You will receive all information necessary for the organization of your return flight from our reservations department. UK
Auch für den individuellen Rückflug erhalten Sie in unserer Reservierung alle Informationen über Ihre früheste Abflugzeit. DE
Sachgebiete: transport-verkehr tourismus bahn    Korpustyp: Webseite
trebuchet ms,geneva;">Due to the consequences of demographic change it is necessary to change the mindset with which we see older people – especially in working life. UK
10pt;">Vor dem Hintergrund des demographischen Wandels wird sich die gesellschaftliche Einstellung gegenüber älteren Menschen insbesondere im Arbeitsleben drastisch verändern müssen. UK
Sachgebiete: oeffentliches marketing markt-wettbewerb    Korpustyp: Webseite
Each of our construction may be a subject of necessary modifications, we are also able to propose and implement something brand new. ES
Jede unsere Konstruktion kann modifiziert werden, wir sind im Stande etwas ganz Neues vorzuschlagen und es bereit zu stellen. ES
Sachgebiete: steuerterminologie universitaet infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Not 'necessary therefore to spend a fortune to create a dinner just perfect but a magical mixture of elements, flavor and harmony. US
Es ist nicht "muss dann ein Vermögen ausgeben zu einem Abendessen einfach perfekt, aber eine magische Mischung von Elementen, Aromen und der Harmonie zu schaffen. US
Sachgebiete: astrologie medizin gastronomie    Korpustyp: Webseite
To be attentive to detail without falling into fanaticism is necessary to have a well-focused and directed energy, they do not need time, money or efforts monstrous; ES
Um Aufmerksamkeit zum Detail sein, ohne in Fanatismus müssen Sie eine gut fokussierte und Energie gerichtet haben, nicht Zeit, Geld oder Bemühungen monströsen müssen; ES
Sachgebiete: verlag psychologie astrologie    Korpustyp: Webseite
The exception is of course when gliding or during other phases of the flight when steering with the brake is not necessary. UK
Ausgenommen davon sind natürlich Gleitstrecken oder andere Flugphasen, bei denen ein direktes Handling über die Bremse nicht von Bedeutung ist. UK
Sachgebiete: luftfahrt verkehrssicherheit sport    Korpustyp: Webseite
Bed linen and towels washing Machine Pool - use free The pool of 10 - open 18 clock, during which there is always one that is necessary to help. UK
Bettwäsche und Handtücher vorhanden Waschmaschine vorhanden Pool - Nutzung gratis Der Pool ist von 10 – 18 Uhr geöffnet, während dessen ist auch immer eine Aufsicht da die im Bedarfsfall zur Stelle ist. UK
Sachgebiete: verlag immobilien bahn    Korpustyp: Webseite
Anyone who loves the happy tradition is in the remote little village just 5km from Montescudaio the most necessary shops, several restaurants with good Tuscan cuisine. US
Wer gerne die Tradition liebt findet in dem nur 5km entferntem kleinen Dörfchen von Montescudaio die notwendigsten Einkaufsgeschäfte, verschiedene Restaurants mit guter toskanischer Küche. US
Sachgebiete: transport-verkehr tourismus bahn    Korpustyp: Webseite
After you have been activated for the product reviews module, the necessary information about your products have to be added to the already existing Trustbadge® code. ES
Über das Trustbadge® ist automatisch garantiert, dass die Kunden die Produkte auch wirklich bei Ihnen gekauft haben. ES
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce infrastruktur    Korpustyp: Webseite
We cannot guarantee the accuracy of information provided concerning the formalities necessary for entering and staying in transit and destination States. UK
Die Angaben bezüglich der Einreise- und Aufenthaltsformalitäten für die Territorien der Durchreiseländer und Reiseziele sind allesamt ohne Gewähr. DE
Sachgebiete: transport-verkehr tourismus bahn    Korpustyp: Webseite
Accordingly to this the implementation of gender equality program in schools (kindergartens) would have big influence for giving these necessary skills for boys and girls. UK
Die Broschüre "Gleiche Chancen für Mädchen und Jungen in der Schule", herausgegeben vom litauischen „Office of the Equal Opportunities Ombudsperson“ ist eigentlich für Lehrer/innen in Schulen konzipiert worden. UK
Sachgebiete: psychologie schule soziologie    Korpustyp: Webseite
Participants discussed the usefulness of these products for their daily work and outlined additional features that might be necessary to make these tools more user-friendly. UK
Die Teilnehmer diskutierten die Nützlichkeit der Produkte für ihre tägliche Arbeit und skizzierten mögliche zusätzliche Module für eine verbesserte Bedienbarkeit. UK
Sachgebiete: informationstechnologie marketing verwaltung    Korpustyp: Webseite
The authors are of the opinion that an abolition of the tax is not very probable, but neither are the necessary reforms.Read more UK
Die Autoren vertreten die Ansicht, dass eine Abschaffung der Steuer unwahrscheinlich ist, eine weitere Präzisierung allerdings an vielfältigem Widerstand scheitern könnte.Weiterlesen UK
Sachgebiete: oeffentliches verwaltung boerse    Korpustyp: Webseite
Due to the resulting time and effort necessary for the manual check, the printing of the card and the shipment, we must insist on a one-time processing fee. ES
Durch den entstehenden Aufwand der manuellen Kontrolle, des Kartendrucks und des Verschickens der Karten müssen wir allerdings eine einmalige Bearbeitungsgebühr erheben. ES
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce steuerterminologie    Korpustyp: Webseite
the ski Fanningberg and Großeck-Speiereck necessary by the wind, sonnengarantierte situations, particularly as a family mountain but also as a ski area for our youth and event enthusiasts known far beyond the borders of the country beyond. US
Die Schigebiete Fanningberg und Großeck-Speiereck sind durch die windgeschützte, sonnengarantierte Lage besonders als Familienberg aber auch als Skiarena für unsere Jugend und Eventfreaks weit über die Grenzen des Landes hinaus bekannt. US
Sachgebiete: flaechennutzung sport infrastruktur    Korpustyp: Webseite
A short summary on the content of the resource (discussed topics) must be typed in the « recording description » field so that the editorial team might associate it with thematic keywords that are necessary to facilitate the search of documents. UK
Das Feld „Beschreibung der Aufnahme“ dient der Angabe einer kurzen Beschreibung des Inhalts der Tondatei mit Angabe der behandelten Themen. Der Redaktionsstab führt anschließend manuell die thematische Indexierung durch, damit die schnelle Suche über Schlagworte funktioniert. Der Redaktionsstab von Audio-Lingua UK
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
In the village there is a corner shop located about 1 km where you can buy the most necessary and a typical bar The nearest large grocery store and restaurant are Hungarian 1o minutes drive away. US
Im Dorf selber befindet sich ein Tante Emma Laden in circa 1 km wo Sie das nötigste einkaufen können und auch eine landestypische Bar. Der nächste grössere Einkaufladen und Restaurant befinden sich ung. 1o Autominuten entfernt. US
Sachgebiete: verlag unterhaltungselektronik tourismus    Korpustyp: Webseite
The trial in The Hague is a necessary step in order to shed full light on the horrific events during the war in Bosnia and to serve justice. more UK
Der Prozess in Den Haag ist ein unabdingbarer Schritt, um die volle Wahrheit über die grausamen Ereignisse während des Bosnienkrieges ans Licht zu bringen und der Gerechtigkeit Genüge zu tun. mehr DE
Sachgebiete: militaer politik weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
If questions of financial market policy will be included in TTIP, the softening of current regulations may take place, as well as further (necessary) regulations might be prevented in general. See this resolution of the international consumer organization ) US
Sollten Fragen der Finanzmarktpolitik konkret in das Vertragswerk eingebunden werden, so besteht neben der Aufweichung des Status quo die Gefahr, dass der augenblickliche Zustand “eingefroren” und ein Fortschreien in der Zügelung der Finanzmärkte unmöglich gemacht werden könnte (vergleiche hierzu diese Resolution der internationalen Verbraucherorganisation) DE,CH
Sachgebiete: oeffentliches steuerterminologie markt-wettbewerb    Korpustyp: Webseite
Thanks to this ambitious project, 21 French and Spanish cities will be connected and it will no longer be necessary to change at Figueres to complete the journey from Paris to Barcelona. UK
Durch dieses ehrgeizige Projekte werden Direktverbindungen zwischen 21 Städten in Frankreich und Spanien geschaffen. Auf der Strecke Paris - Barcelona entfällt damit das Umsteigen in Figueras. DE
Sachgebiete: verkehrsfluss transport-verkehr bahn    Korpustyp: Webseite
To really get out there, you need to know you've got room for all the necessary gear, whether that's an extra box of bait, or an extra cooler of refreshments for you and your friends. UK
Um auf dem Wasser wirklich unabhängig zu sein, brauchen Sie Platz für viele Dinge – ob dies nun Köder für die Fische oder gekühlte Getränke für Sie und Ihre Freunde sind. DE
Sachgebiete: luftfahrt nautik auto    Korpustyp: Webseite
Thanks to our comprehensive expertise, we can show you exactly how to apply this new system successfully. We support you with holistic solution approaches for your economic management and with the structured identification of all necessary measures. US
Dank unserer umfangreichen Expertise können wir Ihnen genau zeigen, wie Sie dieses neue Entgeltsystem erfolgreich nutzen können. zeb unterstützt Sie mit ganzheitlichen Lösungsansätzen in der betriebswirtschaftlichen Steuerung und bei der strukturierten Identifikation US
Sachgebiete: oeffentliches informationstechnologie verwaltung    Korpustyp: Webseite
It 'true that to lose weight we must first give up eating pasties, sweets, pasta and bread and that his first act is not necessary to buy them and throw the reserves that usually hide in the house making decoy. US
Es ist wahr, dass, um Gewicht zu geben, müssen wir zuerst zu essen Pasteten, Süßwaren, Nudeln und Brot zu verlieren, und dass in einem ersten Schritt kann man nicht kaufen sie und werfen die Reserven, die in der Regel versteckt im Haus machen Köder müssen. US
Sachgebiete: psychologie astrologie medizin    Korpustyp: Webseite
The effective heatpipe cooling system ensures optimal stability in this model while the highly-efficient 80-PLUS-certified 500W power supply provides the necessary energy to meet all requirements. UK
Optimale Stabilität gewährleistet auch bei diesem Modell das effektive Heatpipe-Kühlsystem. Den Anforderungen angepasste hohe Effektivität weist auch das 80-PLUS-zertifizierte Netzteil mit 500 Watt Leistung auf. UK
Sachgebiete: verkehrsfluss informationstechnologie informatik    Korpustyp: Webseite
But also the positioning of grab bars in the right places, the lifting of electrical outlets and if necessary the replacement of all health care costs are also sometimes minimal and easily containable in the roof required by law, then changes including the building totally free technical advice of ' architect. US
Aber auch die Positionierung der Griffe an den richtigen Stellen, die Aufhebung der Steckdosen und gegebenenfalls den Ersatz aller Kosten im Gesundheitswesen sind minimal und manchmal, dass kann im Dach gesetzlich vorgesehen durchgeführt werden, dann ändert sich auch das Gebäude völlig kostenlose technische Beratung von ' Architekt. US
Sachgebiete: psychologie medizin sport    Korpustyp: Webseite
But also the placement of grab bars in the right places, the lifting of the electrical sockets and if necessary the replacement of all health care costs are minimal and sometimes even that can be carried in the roof required by law, then changes building totally free including technical advice of ' architect. UK
Sondern auch die Platzierung der Haltegriffe an den richtigen Stellen, die Aufhebung der Steckdosen und gegebenenfalls der Austausch aller Gesundheitskosten sind minimal und manchmal sogar, dass in der Dach gesetzlich vorgeschrieben durchgeführt werden, dann ändert bauen Sie völlig kostenlos, einschließlich der technischen Beratung von ' Architekt. UK
Sachgebiete: psychologie verkehrssicherheit medizin    Korpustyp: Webseite
But also the placement of grab bars in the right places, the lifting of the electrical sockets and if necessary the replacement of all health care costs are minimal and sometimes even that can be carried in the ceiling provided by the law, then changes building totally free including technical advice of ' architect. US
Sondern auch die Platzierung der Haltegriffe an den richtigen Stellen, die Aufhebung der Steckdosen und gegebenenfalls der Austausch aller Gesundheitskosten sind minimal und manchmal sogar, dass in der vom Gesetz vorgesehenen Höchstgrenze durchgeführt werden, dann ändert Aufbau völlig kostenlos inklusive technischer Beratung von ' Architekt. US
Sachgebiete: psychologie verkehrssicherheit medizin    Korpustyp: Webseite
But also the placement of grab bars in the right places, the lifting of the electrical sockets and if necessary the replacement of all health care costs are minimal and sometimes even that can be carried in the roof required by law, then building changes completely free including the technical advice of ' architect. US
Aber auch die Platzierung der Haltegriffe an den richtigen Stellen, die Aufhebung von Steckdosen und gegebenenfalls der Austausch aller Kosten im Gesundheitswesen werden auch manchmal minimal und in der Dach gesetzlich vorgeschrieben leicht contain, dann ändert sich auch das Gebäude völlig kostenlose technische Beratung von ' Architekt. US
Sachgebiete: psychologie verkehrssicherheit medizin    Korpustyp: Webseite
1 bedroom with king size double bed, 1 bathroom with shower, 1 living room with king size sofa bed, 1 kitchen equipped with all the necessary utensils for cooking and balconies with a view of the lake. The big apartments (90sq mts) have: US
Die größeren Wohnungen für 3-6 Personen sind ca. 90 m2 groß und bestehen aus zwei getrennten Schlafzimmern mit Doppelbett, zwei Bädern mit Dusche, einem Schrankraum, einem geräumigen Wohnraum mit Ausziehcouch und einer voll ausgestatteten Wohnküche. US
Sachgebiete: verlag tourismus theater    Korpustyp: Webseite
The Climate Policy Info Hub provides information in the form of brief and clear but comprehensive knowledge packages on a range of issues (e.g. adaptation, renewable engery) and sectors (e.g. industry, transport) that are related to climate policy, and also provide the necessary background information. US
Das Wissen wird in kurzen und verständlichen Wissenspäckchen zu verschiedenen klimapolitisch relevanten Themen (z.B. Anpassung, erneuerbare Energien) und Sektoren (z.B. Industrie, Verkehr) präsentiert. US
Sachgebiete: oeffentliches informationstechnologie markt-wettbewerb    Korpustyp: Webseite
But also the placement of grab bars in the right places, the lifting of the electrical sockets and if necessary the replacement of all health care costs are minimal and sometimes even that can be carried in the roof required by law, then building changes completely free including the technical advice of ' architect. UK
Sondern auch die Platzierung der Haltegriffe an den richtigen Stellen, die Aufhebung der Steckdosen und gegebenenfalls der Austausch aller Gesundheitskosten sind minimal und manchmal sogar, dass in der Dach gesetzlich vorgeschrieben durchgeführt werden, dann ändert bauen Sie völlig kostenlos, einschließlich der technischen Beratung von ' Architekt. UK
Sachgebiete: oeffentliches psychologie verkehrssicherheit    Korpustyp: Webseite

Synonyme

Deutsch Wird auch übersetzt mit... Englisch Wird auch übersetzt mit...
dazugehörig erforderlich, essenziell, notwendig, nötig, unabwendbar, unausweichlich, unentbehrlich, unentrinnbar, unumgänglich, unvermeidbar, unvermeidlich, unverzichtbar, unweigerlich, vonnöten, wichtig, zwangsläufig necessary appendant, appropriate, associated, corresponding, obligatory
erforderlich dazugehörig, essenziell, notwendig, nötig, unabwendbar, unausweichlich, unentbehrlich, unentrinnbar, unumgänglich, unvermeidbar, unvermeidlich, unverzichtbar, unweigerlich, vonnöten, wichtig, zwangsläufig necessary demandable, needed, prerequisite, required, requisite
nötig dazugehörig, erforderlich, essenziell, notwendig, unabwendbar, unausweichlich, unentbehrlich, unentrinnbar, unumgänglich, unvermeidbar, unvermeidlich, unverzichtbar, unweigerlich, vonnöten, wichtig, zwangsläufig necessary
notwendig dazugehörig, erforderlich, essenziell, nötig, unabwendbar, unausweichlich, unentbehrlich, unentrinnbar, unumgänglich, unvermeidbar, unvermeidlich, unverzichtbar, unweigerlich, vonnöten, wichtig, zwangsläufig necessary compulsory, essential, indispensable, mandatory, necessitative, needful, obligatory, prerequisite, required, requisite, vital
vonnöten dazugehörig, erforderlich, essenziell, notwendig, nötig, unabwendbar, unausweichlich, unentbehrlich, unentrinnbar, unumgänglich, unvermeidbar, unvermeidlich, unverzichtbar, unweigerlich, wichtig, zwangsläufig necessary
wichtig dazugehörig, erforderlich, essenziell, notwendig, nötig, unabwendbar, unausweichlich, unentbehrlich, unentrinnbar, unumgänglich, unvermeidbar, unvermeidlich, unverzichtbar, unweigerlich, vonnöten, zwangsläufig necessary big, crucial, essential, grave, important, major, momentous, momentously, relevant, significant, vital, weighty
unumgänglich dazugehörig, erforderlich, essenziell, notwendig, nötig, unabwendbar, unausweichlich, unentbehrlich, unentrinnbar, unvermeidbar, unvermeidlich, unverzichtbar, unweigerlich, vonnöten, wichtig, zwangsläufig necessary absolutely essential, absolutely necessary, essential, imperative, indispensable, ineluctable, inescapable, inevitable, inexorable, unavoidable
unvermeidlich dazugehörig, erforderlich, essenziell, notwendig, nötig, unabwendbar, unausweichlich, unentbehrlich, unentrinnbar, unumgänglich, unvermeidbar, unverzichtbar, unweigerlich, vonnöten, wichtig, zwangsläufig necessary ineluctable, inescapable, inevitable, inexorable, unavoidable
zwangsläufig dazugehörig, erforderlich, essenziell, notwendig, nötig, unabwendbar, unausweichlich, unentbehrlich, unentrinnbar, unumgänglich, unvermeidbar, unvermeidlich, unverzichtbar, unweigerlich, vonnöten, wichtig necessary ineluctable, inescapable, inevitable, inexorable, unavoidable
unweigerlich dazugehörig, erforderlich, essenziell, notwendig, nötig, unabwendbar, unausweichlich, unentbehrlich, unentrinnbar, unumgänglich, unvermeidbar, unvermeidlich, unverzichtbar, vonnöten, wichtig, zwangsläufig necessary ineluctable, inescapable, inevitable, inexorable, unavoidable
unabwendbar dazugehörig, erforderlich, essenziell, notwendig, nötig, unausweichlich, unentbehrlich, unentrinnbar, unumgänglich, unvermeidbar, unvermeidlich, unverzichtbar, unweigerlich, vonnöten, wichtig, zwangsläufig necessary ineluctable, inescapable, inevitable, inexorable, unavoidable
unentrinnbar dazugehörig, erforderlich, essenziell, notwendig, nötig, unabwendbar, unausweichlich, unentbehrlich, unumgänglich, unvermeidbar, unvermeidlich, unverzichtbar, unweigerlich, vonnöten, wichtig, zwangsläufig necessary ineluctable, inescapable, inevitable, inexorable, unavoidable
unvermeidbar dazugehörig, erforderlich, essenziell, notwendig, nötig, unabwendbar, unausweichlich, unentbehrlich, unentrinnbar, unumgänglich, unvermeidlich, unverzichtbar, unweigerlich, vonnöten, wichtig, zwangsläufig necessary ineluctable, inescapable, inevitable, inexorable, unavoidable
unausweichlich dazugehörig, erforderlich, essenziell, notwendig, nötig, unabwendbar, unentbehrlich, unentrinnbar, unumgänglich, unvermeidbar, unvermeidlich, unverzichtbar, unweigerlich, vonnöten, wichtig, zwangsläufig necessary implacable, ineluctable, inescapable, inevitable, inexorable, unavoidable
unentbehrlich dazugehörig, erforderlich, essenziell, notwendig, nötig, unabwendbar, unausweichlich, unentrinnbar, unumgänglich, unvermeidbar, unvermeidlich, unverzichtbar, unweigerlich, vonnöten, wichtig, zwangsläufig necessary compulsory, essential, indispensable, mandatory, obligatory, vital
unverzichtbar dazugehörig, erforderlich, essenziell, notwendig, nötig, unabwendbar, unausweichlich, unentbehrlich, unentrinnbar, unumgänglich, unvermeidbar, unvermeidlich, unweigerlich, vonnöten, wichtig, zwangsläufig necessary compulsory, essential, inalienable, indispensable, mandatory, obligatory, vital
essenziell dazugehörig, erforderlich, notwendig, nötig, unabwendbar, unausweichlich, unentbehrlich, unentrinnbar, unumgänglich, unvermeidbar, unvermeidlich, unverzichtbar, unweigerlich, vonnöten, wichtig, zwangsläufig necessary compulsory, essential, indispensable, mandatory, obligatory, vital