linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
Wörterbuch dictionary 1.258 lexicon 4 wordbook 3 thesaurus 2

Verwendungsbeispiele

Wörterbuch dictionary
 

Deutsche Sätze

Englische Sätze

Altova Software-Produkte bieten dank integrierter Wörterbücher umfassende Funktionen zur Rechtschreibprüfung. DE,CH
Altova software provides comprehensive spell checking capabilities through built-in dictionaries. US
Sachgebiete: informatik informationstechnologie internet    Korpustyp: Webseite
Lexpro CD-Databank erleichtert die Bewältigung terminologischer Probleme in einem Dokument durch das automatische Einfügen aller in den Wörterbüchern gefundenen Begriffe. US
LEXPRO CD-databank allows you to solve terminology problems in your documents and automatically insert the terms found in the dictionaries. US
Sachgebiete: informationstechnologie internet verlag    Korpustyp: Webseite
Deswegen kann in Windows x64 jedes gewünschte Wörterbuch benutzt werden, falls der nötige physikalische Arbeitsspeicher vorhanden ist. DE
So you can use any dictionary in Windows x64, if you have required amount of physical RAM. US
Sachgebiete: informatik informationstechnologie internet    Korpustyp: Webseite
Slovoed Wörterbücher - Slovoed gehört zu einer der populärsten Reihen von Wörterbüchern und Thesauren für Symbian OS basierend auf der bekannten Slovoed-Software. DE
Slovoed Dictionaries - It is a series of best-selling bilingual and monolingual dictionaries for Symbian OS from the world most famous publishers. UK
Sachgebiete: informationstechnologie verlag radio    Korpustyp: Webseite
STIMMEN HÖREN Haben Sie jemals ein Wörterbuch sprechen hören? DE
HEARING VOICES Have you ever heard a dictionary speak ? UK,US
Sachgebiete: informatik informationstechnologie internet    Korpustyp: Webseite
Johnson arbeitete beinahe neun Jahre an seinem Wörterbuch. DE
Johnson spent nearly nine years writing his dictionary. US
Sachgebiete: schule universitaet verlag    Korpustyp: Webseite
SoftMaker FreeOffice wird mit Wörterbüchern zur Rechtschreibprüfung in Deutsch sowie britischem und amerikanischem Englisch ausgeliefert. DE
SoftMaker FreeOffice comes with spell-checking dictionaries for British English, American English, and German. US
Sachgebiete: informatik informationstechnologie internet    Korpustyp: Webseite
Zu jedem Wörterbuch lässt sich darüber hinaus ein eigenes Benutzerwörterbuch mit zusätzlichen Begriffen definieren. DE
For each dictionary, a user dictionary can be defined to include additional wordlists. US
Sachgebiete: schule linguistik verlag    Korpustyp: Webseite
Ein Passwort sollte aus mehr als nur Begriffen aus dem Wörterbuch bestehen. DE
A password should consist of more than just words from the dictionary. UK
Sachgebiete: informatik informationstechnologie internet    Korpustyp: Webseite
Wir empfehlen deswegen immer ein gutes Wörterbuch zu benutzen. DE
Always use a good dictionary when using foreign plurals. US
Sachgebiete: linguistik informationstechnologie internet    Korpustyp: Webseite

100 weitere Verwendungsbeispiele mit Wörterbuch

19 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Englische Sätze

Das spanische Wörterbuch ist ein mehrsprachiges Wörterbuch.
The Spanish dictionary is a multilingual dictionary.
Sachgebiete: informatik linguistik internet    Korpustyp: Webseite
Website des Fränkischen Wörterbuches DE
The Commission has a web-site of its own UK
Sachgebiete: linguistik verwaltung universitaet    Korpustyp: Webseite
Wörterbuch für alternative Bedeutungen DE
► Dictionary for Alternative Meanings US
Sachgebiete: informatik informationstechnologie internet    Korpustyp: Webseite
→ Sie haben kein Wörterbuch. DE,CH
→ They haven’t got a dictionary. UK
Sachgebiete: philosophie linguistik kunst    Korpustyp: Webseite
Wörterbuch für medizinische Abkürzungen. CH
Medical dictionary and abbreviations. UK,US
Sachgebiete: marketing infrastruktur informationstechnologie    Korpustyp: Webseite
Wörterbuch der russischen Sprache ES
Available dictionaries for german language ES
Sachgebiete: mode-lifestyle jura verlag    Korpustyp: Webseite
das WWW als Wörterbuch: US
the web as dictionary: US
Sachgebiete: linguistik literatur internet    Korpustyp: Webseite
Wörterbuch: eine Beschreibung des canoonet-Wörterbuchs der deutschen Rechtschreibung; DE
Dictionary: a description of the canoonet German Spelling Dictionary; UK
Sachgebiete: informationstechnologie linguistik verlag    Korpustyp: Webseite
Home BlackBerry Software PONS Wörterbuch Download Bereich für PONS Wörterbuch DE
Home BlackBerry software PONS dictionaries Download area for PONS dictionary for BlackBerry UK
Sachgebiete: verwaltung universitaet verlag    Korpustyp: Webseite
Home BlackBerry Software PONS Wörterbuch Shopping Bereich für PONS Wörterbuch DE
Home BlackBerry software PONS dictionaries Shopping area for PONS dictionary for BlackBerry UK
Sachgebiete: immobilien internet verlag    Korpustyp: Webseite
LEO-Wörterbuch (verschiedene Sprachen) Ein ausgezeichnetes Wörterbuch mit 350.000 Einträgen. AT
LEO dictionary (several languages) An excellent dictionary with 350,000 entries. UK,US
Sachgebiete: schule internet verlag    Korpustyp: Webseite
Erstellen Sie Ihr eigenes Wörterbuch DE
Create your own custom dictionary UK,US
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Trennung Wörterbuch und MultiTerm Übersetzung DE
Separation of dictionary and multi-term translation US
Sachgebiete: rechnungswesen informationstechnologie internet    Korpustyp: Webseite
Das Wörterbuch für den Sommer DE
The Patrizia Pepe Guide to Summer UK
Sachgebiete: theater mode-lifestyle unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite
SlovoEd Wörterbuch für Pocket PC. DE
SlovoEd dictionary for Pocket PC. UK
Sachgebiete: schule typografie internet    Korpustyp: Webseite
Wörterbuch ohne Definitionen, statische Seite DE
dictionary without definitions, static site UK,US
Sachgebiete: astronomie physik universitaet    Korpustyp: Webseite
Was kann das elektronische Wörterbuch? DE
What can the electronic dictionary do? UK
Sachgebiete: informationstechnologie internet verlag    Korpustyp: Webseite
Slovoed Wörterbuch für Mac OS DE,CH
Slovoed dictionary for Windows Mobile Smartphone UK
Sachgebiete: verkehrssicherheit informationstechnologie internet    Korpustyp: Webseite
Produktabbildung - Internationales Wörterbuch der Metrologie DE
Product image - International Vocabulary of Metrology (VIM) UK,US
Sachgebiete: physik controlling mathematik    Korpustyp: Webseite
Das älteste Wörterbuch des IDS DE
The oldest original publication in the IDS. UK
Sachgebiete: informationstechnologie verwaltung universitaet    Korpustyp: Webseite
Englisch-Deutsch – Wörterbuch und Übersetzer DE
The most popular dictionary worldwide UK,US
Sachgebiete: steuerterminologie personalwesen verlag    Korpustyp: Webseite
Wörterbuch der mittelalterlichen indischen Alchemie. DE
A chronometric approach to Indian alchemical literature. UK,US
Sachgebiete: astronomie wirtschaftsrecht psychologie    Korpustyp: Webseite
Englisch-Deutsch – Wörterbuch und Übersetzer DE
An Oxford English dictionary with over 40,000 words US
Sachgebiete: informatik informationstechnologie internet    Korpustyp: Webseite
Das Wörterbuch der digitalen Fabrikation US
The dictionary of digital fabrication US
Sachgebiete: verkehr-kommunikation tourismus film    Korpustyp: Webseite
Man braucht ein ganzes Wörterbuch. DE
You need a whole dictionary. UK
Sachgebiete: astrologie universitaet verlag    Korpustyp: Webseite
Ein kleines Wörterbuch der Optik. DE
A little optics dictionary. UK
Sachgebiete: marketing internet verlag    Korpustyp: Webseite
wörterbuch für iphone, wörterbuch für ipad, ios wörterbuch, lingvo für iphone, lingvo dictionaries DE
Lingvo dictionaries for android, lingvo android, dictionary for android UK,US
Sachgebiete: informatik musik internet    Korpustyp: Webseite
Home Software für Mac OS Wörterbuch Wörterbuch Spanisch Deutsch ADVANCED von PONS Kaufen Wörterbuch Spanisch Deutsch ADVANCED von PONS DE,CH
Home MAC OS software Mac OS Software: Dictionary German Spanish ADVANCED by PONS Shopping area for Dictionary Spanish German ADVANCED by PONS UK
Sachgebiete: informationstechnologie immobilien internet    Korpustyp: Webseite
Home Software für Mac OS Wörterbuch Englisch Deutsch Schule von PONS Kaufen Wörterbuch Wörterbuch Englisch Deutsch Schule von PONS DE,CH
Home MAC OS software Mac OS Software: Dictionary German English SCHOOL by PONS Shopping area for Dictionary German English SCHOOL by PONS UK
Sachgebiete: informationstechnologie immobilien internet    Korpustyp: Webseite
Der Dialog zum Bearbeiten des Wörterbuchs erlaubt: DE
The edit dialog for the phrase book allows you to: US
Sachgebiete: informatik informationstechnologie internet    Korpustyp: Webseite
Kann in ein ( Druck- ) Wörterbuch transformiert werden DE
suitable to be transformed into dictionary US
Sachgebiete: informatik informationstechnologie linguistik    Korpustyp: Webseite
Digitaltechnik von A-Z – digitale Wörterbuch DE
AZ of digital technology - digital dictionary US
Sachgebiete: informationstechnologie internet verlag    Korpustyp: Webseite
Einschränkung der Suche auf dieses Wörterbuch DE
Restricting the search to this dictionary UK
Sachgebiete: versicherung informationstechnologie tourismus    Korpustyp: Webseite
Das Wörterbuch verwendet die Wortdatenbank von DE,CH
Dictionary database is powered by UK
Sachgebiete: informationstechnologie immobilien internet    Korpustyp: Webseite
Slovoed-Express Russische Wörterbucher für Windows Mobile: DE,CH
Slovoed Express: Russian Dictionaries for Windows Mobile UK
Sachgebiete: informationstechnologie internet verlag    Korpustyp: Webseite
Slovoed-Express Italienische Wörterbucher für Windows Mobile: DE,CH
Slovoed Express: Italian Dictionaries for Windows Mobile UK
Sachgebiete: informationstechnologie mode-lifestyle internet    Korpustyp: Webseite
Slovoed-Express Slowenische Wörterbucher für Windows Mobile: DE,CH
Slovoed Express: Slovenian Dictionaries for Windows Mobile UK
Sachgebiete: militaer informationstechnologie jura    Korpustyp: Webseite
Slovoed-Express Polnische Wörterbucher für Windows Mobile: DE,CH
Slovoed Express: Polish Dictionaries for Windows Mobile UK
Sachgebiete: informationstechnologie mode-lifestyle verlag    Korpustyp: Webseite
Slovoed-Express Turkische Wörterbucher für Windows Mobile: DE,CH
Slovoed Express: Turkish Dictionaries for Windows Mobile UK
Sachgebiete: informationstechnologie jura verlag    Korpustyp: Webseite
Shopping bereich für Englisch–Spanisch wörterbuch DE
Shopping area for Slovoed dictionaries English-Spanish-English UK
Sachgebiete: mode-lifestyle internet verlag    Korpustyp: Webseite
SHOPPING BEREICH FÜR ENGLISCH-SPANISCH-ENGLISCH WÖRTERBUCH DE,CH
SHOPPING AREA FOR MERRIAM-WEBSTER’S ENGLISH-SPANISH DICTIONARIES UK
Sachgebiete: linguistik oeffentliches psychologie    Korpustyp: Webseite
Eingeben von Abkürzungen in ein Wörterbuch DE
Entering abbreviations into a dictionary US
Sachgebiete: informationstechnologie typografie internet    Korpustyp: Webseite
Slovoed-Express Lateinische Wörterbucher für Windows Mobile: DE,CH
Slovoed Express: Latin Dictionaries for Windows Mobile UK
Sachgebiete: informationstechnologie internet verlag    Korpustyp: Webseite
Download bereich für Deutsch–Spanisch wörterbuch DE
Download area for Slovoed dictionaries German-Spanish-German UK
Sachgebiete: informatik internet verlag    Korpustyp: Webseite
Slovoed-Express Schwedische Wörterbucher für Windows Mobile: DE,CH
Slovoed Express: Swedish Dictionaries for Windows Mobile UK
Sachgebiete: informationstechnologie mode-lifestyle jura    Korpustyp: Webseite
Die Eigenschaft gibt ein Python-Wörterbuch zurück. DE
The property returns a Python dictionary. US
Sachgebiete: verkehrsfluss infrastruktur verkehr-kommunikation    Korpustyp: Webseite
umfangreiches D>E Wörterbuch, alphabetisch, ohne Definitionen DE
extensive German>English dictionary, alphabetically, no definitions US
Sachgebiete: informationstechnologie internet verlag    Korpustyp: Webseite
Übungen zum Umgang mit dem Wörterbuch DE
exercise material to facilitate usage of the dictionary UK
Sachgebiete: linguistik informationstechnologie politik    Korpustyp: Webseite
Das Wörterbuch soll auch Spaß machen Foto: DE
The dictionary should also be fun Photo: US
Sachgebiete: theater film verlag    Korpustyp: Webseite
Nutzer schreiben das vielsprachige Wörterbuch selbst. DE
The dictionary currently has some 45,000 German entries. US
Sachgebiete: informationstechnologie media verlag    Korpustyp: Webseite
Wörterbuch für Symbian S60 Wortdatenbank der Firma DE,CH
dictionary for S60 Dictionary database is powered by UK
Sachgebiete: informationstechnologie linguistik verlag    Korpustyp: Webseite
Wörterbuch für Palm OS Wortdatenbank der Firma DE
dictionary for Palm OS Dictionary database is powered by UK
Sachgebiete: informationstechnologie internet personalwesen    Korpustyp: Webseite
Ein englisches Wörterbuch für das Handy DE
An English dictionary on your mobile US
Sachgebiete: infrastruktur tourismus verlag    Korpustyp: Webseite
Wörterbuch für Englische Wörter zum übersetzen. DE
Translate English words into German words and vice versa UK
Sachgebiete: informatik schule informationstechnologie    Korpustyp: Webseite
Uns verstehen Sie auch ohne Wörterbuch. DE
You will be able to understand us without a dictionary. UK
Sachgebiete: marketing mode-lifestyle personalwesen    Korpustyp: Webseite
Niederländisches Wörterbuch kann jetzt installiert werden. DE
Dutch dictionary can now be installed. US
Sachgebiete: informatik informationstechnologie internet    Korpustyp: Webseite
Das größte Wörterbuch beinhaltet 56000 Zeichen. DE
The largest dictionary includes 56000characters. UK,US
Sachgebiete: linguistik jura universitaet    Korpustyp: Webseite
Das Wörterbuch ist im GBS-Archiv einsehbar DE
The dictionary is available in the archive of the GBS US
Sachgebiete: schule linguistik universitaet    Korpustyp: Webseite
Testen Sie auch unser einzigartiges Mehrsprachen-Wörterbuch! DE
Also try our unique Multilanguage dictionary! US
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Natürlich ist das Wörterbuch noch nicht fertig. DE
Of course they are not yet ready. US
Sachgebiete: informationstechnologie internet typografie    Korpustyp: Webseite
SLOVOED ENGLISCH BEDEUTUNGSWÖRTERBUCH WÖRTERBUCH für MAC OS DE,CH
SLOVOED ENGLISH EXPLANATORY DICTIONARIES for Windows Mobile Smartphone UK
Sachgebiete: verkehrssicherheit informationstechnologie internet    Korpustyp: Webseite
Französisch-Rumänisch Wörterbuch für Symbian S60 DE,CH
Can’t Stop Solitaire Collection for Symbian S60 UK
Sachgebiete: technik boerse verlag    Korpustyp: Webseite
SLOVOED ENGLISCH–SPANISCH WÖRTERBUCH für Palm DE,CH
SLOVOED ENGLISH-SPANISH-ENGLISH DICTIONARIES for Windows Mobile UK
Sachgebiete: infrastruktur internet verlag    Korpustyp: Webseite
Wörterbuch für Palm OS Wortdatenbank der Firma DE,CH
dictionary for Windows Mobile Dictionary database is powered by UK
Sachgebiete: infrastruktur internet verlag    Korpustyp: Webseite
Das Wörterbuch finden Sie online (auf englisch). DE,CH
The dictionary can be accessed online UK,US
Sachgebiete: informationstechnologie verwaltung internet    Korpustyp: EU
Beginn der Arbeit am "Deutschen Wörterbuch". DE
beginning of the work on the "German Dictionary". UK,US
Sachgebiete: schule soziologie mythologie    Korpustyp: Webseite
Das Wörterbuch wird auf Englisch veröffentlicht. DE
The dictionary will be published in English. UK,US
Sachgebiete: infrastruktur informationstechnologie flaechennutzung    Korpustyp: Webseite
Der Typ der Schlüssel im Wörterbuch. DE,CH
The type of the keys in the dictionary. UK,US
Sachgebiete: mode-lifestyle jura internet    Korpustyp: Webseite
Der Typ der Werte im Wörterbuch. DE,CH
The type of the values in the dictionary. UK,US
Sachgebiete: mode-lifestyle jura internet    Korpustyp: Webseite
Das Wörterbuch richtet sich an verschiedene Zielgruppen. DE
The dictionary addresses different target groups. US
Sachgebiete: informationstechnologie linguistik universitaet    Korpustyp: Webseite
Das Ethics Portfolio ist ein ringbuchartiges Wörterbuch. DE
The Ethics Portfolio is a loose-leaf dictionary. UK
Sachgebiete: informationstechnologie oeffentliches steuerterminologie    Korpustyp: Webseite
Das ANW ist ein interaktives Wörterbuch: DE
The ANW is an interactive dictionary: UK
Sachgebiete: informationstechnologie media verlag    Korpustyp: Webseite
Kostenloses Wörterbuch für bis zu acht Sprachen DE
The most popular dictionary worldwide UK,US
Sachgebiete: steuerterminologie personalwesen verlag    Korpustyp: Webseite
Wieso funktioniert das Wörterbuch in iBooks nicht? DE
Why does iBooks dictionary lookup not work? UK
Sachgebiete: informationstechnologie internet verlag    Korpustyp: Webseite
Dieses Wörterbuch ist von Jose Luis Quer. DE
This dictionary is by Jose Luis Quer. US
Sachgebiete: informatik e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Dieses Wörterbuch habe ich im Internet gefunden. DE
This dictionary I have found in internet. US
Sachgebiete: informatik e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Englisch-Spanisch Wörterbuch mit 100.000 Wörtern DE
An English dictionary on your mobile UK,US
Sachgebiete: jura internet verlag    Korpustyp: Webseite
Oxford-Englisch Wörterbuch mit über 40.000 Einträgen DE
An Oxford English dictionary with over 40,000 words US
Sachgebiete: informationstechnologie technik internet    Korpustyp: Webseite
Wörterbuch Deutsche Rechtschreibung von PONS für Android DE
Dictionary German Spelling by PONS for Android US
Sachgebiete: informationstechnologie internet verlag    Korpustyp: Webseite
Französisch-Deutsch-Französisch Wörterbuch für Symbian S60 DE,CH
Dutch-German-Dutch dictionary for Symbian S60 UK,US
Sachgebiete: zoologie technik verlag    Korpustyp: Webseite
Englisch-Deutsch-Englisch Wörterbuch für Symbian S60 DE,CH
French-German-French dictionary for Symbian S60 UK,US
Sachgebiete: zoologie technik verlag    Korpustyp: Webseite
Englisch-Türkisch-Englisch Wörterbuch für Symbian S60 DE,CH
German-Swedish-German dictionary for Symbian S60 UK,US
Sachgebiete: zoologie technik verlag    Korpustyp: Webseite
Shopping bereich für Deutsch–Italienisch wörterbuch DE
Shopping area for Slovoed dictionaries German-Italian-German UK
Sachgebiete: mode-lifestyle internet verlag    Korpustyp: Webseite
Kroatisch-Englisch-Kroatisch Wörterbuch für Symbian S60 DE,CH
Croatian-English-Croatian dictionary for Symbian S60 UK
Sachgebiete: oeffentliches technik verlag    Korpustyp: Webseite
Englisch-Niederländisch-Englisch Wörterbuch für Symbian S60 DE,CH
Dutch-English-Dutch dictionary for Symbian S60 UK
Sachgebiete: oeffentliches technik verlag    Korpustyp: Webseite
Englisch-Lateinisch-Englisch Wörterbuch für Symbian S60 DE,CH
English-Latin-English dictionary for Symbian S60 UK
Sachgebiete: oeffentliches technik verlag    Korpustyp: Webseite
Englisch-Französisch-Englisch Wörterbuch für Symbian S60 DE,CH
English-French-English dictionary for Symbian S60 UK
Sachgebiete: oeffentliches technik verlag    Korpustyp: Webseite
Englisch-Ungarisch-Englisch Wörterbuch für Symbian S60 DE,CH
English-Hungarian-English dictionary for Symbian S60 UK
Sachgebiete: oeffentliches technik verlag    Korpustyp: Webseite
Englisch-Portugiesisch-Englisch Wörterbuch für Symbian S60 DE,CH
English-Portuguese-English dictionary for Symbian S60 UK
Sachgebiete: oeffentliches technik verlag    Korpustyp: Webseite
SHOPPING BEREICH FÜR ENGLISCH-FRANZÖSISCH-ENGLISCH WÖRTERBUCH DE,CH
SHOPPING AREA FOR ENGLISH-FRENCH-ENGLISH MERRIAM-WEBSTER DICTIONARIES UK
Sachgebiete: oeffentliches technik verlag    Korpustyp: Webseite
Download bereich für Französisch–Deutsch wörterbuch DE
Download area for Slovoed dictionaries French-German-French UK
Sachgebiete: informatik internet verlag    Korpustyp: Webseite
Deutsch-Russisch-Deutsch Wörterbuch für Symbian S60 DE,CH
Italian-Swedish-Italian dictionary for Symbian S60 UK,US
Sachgebiete: zoologie technik verlag    Korpustyp: Webseite
Download bereich für Englisch–Spanisch wörterbuch DE
Download area for Slovoed dictionaries English-Spanish-English UK
Sachgebiete: informatik linguistik internet    Korpustyp: Webseite
Shopping bereich für Deutsch–Spanisch wörterbuch DE
Shopping area for Slovoed dictionaries German-Spanish-German UK
Sachgebiete: mode-lifestyle internet verlag    Korpustyp: Webseite
Englisch-Litauisch-Englisch Wörterbuch für Symbian S60 DE,CH
English-Lithuanian-English dictionary for Symbian S60 UK,US
Sachgebiete: linguistik technik verlag    Korpustyp: Webseite
Englisch-Serbisch-Englisch Wörterbuch für Symbian S60 DE,CH
Merriam-Webster's French-English Dictionary for Symbian S60 UK,US
Sachgebiete: linguistik technik verlag    Korpustyp: Webseite
Englisch-Iwrith-Englisch Wörterbuch für Symbian S60 DE,CH
English-Serbian-English dictionary for Symbian S60 UK,US
Sachgebiete: linguistik technik verlag    Korpustyp: Webseite
Download bereich für Deutsch–Italienisch wörterbuch DE
Download area for Slovoed dictionaries German-Italian-German UK
Sachgebiete: informatik internet verlag    Korpustyp: Webseite
Shopping bereich für Französisch–Deutsch wörterbuch DE
Shopping area for Slovoed dictionaries French-German-French UK
Sachgebiete: auto internet verlag    Korpustyp: Webseite
SHOPPING BEREICH FÜR ENGLISCH-SPANISCH-ENGLISCH WÖRTERBUCH DE,CH
SHOPPING AREA FOR ENGLISH-SPANISH-ENGLISH MERRIAM-WEBSTER DICTIONARIES UK
Sachgebiete: oeffentliches technik verlag    Korpustyp: Webseite