Powered by linguatools
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Englisch
nu 7
Korpustyp
Host
Sachgebiete
[ psychologie ] (zurück:alle sachgebiete anzeigen)

Übersetzungen

[NOMEN]
available
[ADJ/ADV]
available
[Weiteres]
available

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

available

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


availability
availed
avail oneself
avail
availableness
availably
availing
availment
commercially available

7 weitere Verwendungsbeispiele mit "available"

1310 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Englische Sätze

Deutsche Sätze

The man really to blame, is the availability of alcohol. US
Dass man wirklich schuld, ist die Verfügbarkeit von Alkohol. US
Sachgebiete: psychologie tourismus politik    Korpustyp: Webseite
The following are school projects dealing Availability now or in any way related with the availability now. US
Im Folgenden werden Schulprojekte Umgang Verfügbarkeit Jetzt oder die in irgendeiner Weise mit jetzt zusammen. US
Sachgebiete: psychologie jura politik    Korpustyp: Webseite
Then there was the not the same medicines and help available today. UK
Da war nicht das gleiche Medikament, und helfen zu bekommen, dass heute. UK
Sachgebiete: psychologie astrologie medizin    Korpustyp: Webseite
The painting is available in six variants, and he painted it when he was 22-23 years old. US
Das Gemälde ist in sechs Varianten, und er malte es, wenn er 22-23 Jahre alt war. US
Sachgebiete: kunst psychologie schule    Korpustyp: Webseite
Anorexia Nervosa and Bulimia Nervosa are the Latin names of the most talked about eating disorders available worldwide today. UK
Anorexia nervosa und Bulimia nervosa sind die lateinischen Namen der am meisten über Essstörungen, die weltweit existieren heute gesprochen. UK
Sachgebiete: astrologie psychologie medizin    Korpustyp: Webseite
This could be achieved by adding genes that make the plants resistant to the various threats facing them available where they are grown. US
Dies könnte durch die Zugabe von Genen, die Pflanzen widerstandsfähiger gegen die verschiedenen Bedrohungen zu denen, die, wo sie aufgewachsen sind, sind zu erreichen. US
Sachgebiete: psychologie medizin versicherung    Korpustyp: Webseite
This could be achieved by adding genes that make the plants resistant to the various threats facing them available where they are grown. US
Dies könnte durch eine Zugabe von Genen, die verbesserte Widerstandsfähigkeit gegen den verschiedenen Bedrohungen für diejenigen sind, wo sie wachsen machen erreicht werden. US
Sachgebiete: astrologie psychologie personalwesen    Korpustyp: Webseite

Synonyme

Deutsch Wird auch übersetzt mit... Englisch Wird auch übersetzt mit...
abkömmlich disponibel, erhältlich, flüssig, gültig, lieferbar, verfügbar, vorhanden, vorliegend, vorrätig, zur Verfügung stehend available
disponibel abkömmlich, erhältlich, flüssig, gültig, lieferbar, verfügbar, vorhanden, vorliegend, vorrätig, zur Verfügung stehend available disposable, fluid, liquid
erhältlich abkömmlich, disponibel, flüssig, gültig, lieferbar, verfügbar, vorhanden, vorliegend, vorrätig, zur Verfügung stehend available obtainable, procurable
flüssig abkömmlich, disponibel, erhältlich, gültig, lieferbar, verfügbar, vorhanden, vorliegend, vorrätig, zur Verfügung stehend available fluent, fluid, fluxional, liquid, ready, runny, solvent
gültig abkömmlich, disponibel, erhältlich, flüssig, lieferbar, verfügbar, vorhanden, vorliegend, vorrätig, zur Verfügung stehend available legitimate, significant, valid, validated
lieferbar abkömmlich, disponibel, erhältlich, flüssig, gültig, verfügbar, vorhanden, vorliegend, vorrätig, zur Verfügung stehend available consignable, deliverable, shippable
verfügbar abkömmlich, disponibel, erhältlich, flüssig, gültig, lieferbar, vorhanden, vorliegend, vorrätig, zur Verfügung stehend available disposable, liquid, obtainable, on-hand, ready, solvent, stock
vorhanden abkömmlich, disponibel, erhältlich, flüssig, gültig, lieferbar, verfügbar, vorliegend, vorrätig, zur Verfügung stehend available existent, existing, in existence, present
vorliegend abkömmlich, disponibel, erhältlich, flüssig, gültig, lieferbar, verfügbar, vorhanden, vorrätig, zur Verfügung stehend available
vorrätig abkömmlich, disponibel, erhältlich, flüssig, gültig, lieferbar, verfügbar, vorhanden, vorliegend, zur Verfügung stehend available in stock, in store, on hand, stock
zur Verfügung stehend abkömmlich, disponibel, erhältlich, flüssig, gültig, lieferbar, verfügbar, vorhanden, vorliegend, vorrätig available