Deutsch |
Wird auch übersetzt mit... |
Englisch |
Wird auch übersetzt mit... |
Fachwerk | Armatur, Bau, Bespantung, Bezugssystem, Federkern, Gefüge, Gerippe, Gerüst, Gestell, I-CASE, IPSE, Programmiergerüst, Rahmen, Rahmenkonzept, Rahmenplan, Rahmenprogramm, Rahmenumgebung, Rahmenwerk, Rohbau, Schema, Spantenwerk, Spantwerk, Struktur, Traggerüst, Tragrahmen, Verdeckjoch | framework | carcass, fabric, frame-work, framing, half-timber, half-timbered construction, half-timbering, lattice, lattice work, skeleton framing, timber-frame, truss |
Gefüge | Armatur, Bau, Bespantung, Bezugssystem, Fachwerk, Federkern, Gerippe, Gerüst, Gestell, I-CASE, IPSE, Programmiergerüst, Rahmen, Rahmenkonzept, Rahmenplan, Rahmenprogramm, Rahmenumgebung, Rahmenwerk, Rohbau, Schema, Spantenwerk, Spantwerk, Struktur, Traggerüst, Tragrahmen, Verdeckjoch | framework | Microstructure, fabric, soil fabric, soil structure, structure, texture |
Gerüst | Armatur, Bau, Bespantung, Bezugssystem, Fachwerk, Federkern, Gefüge, Gerippe, Gestell, I-CASE, IPSE, Programmiergerüst, Rahmen, Rahmenkonzept, Rahmenplan, Rahmenprogramm, Rahmenumgebung, Rahmenwerk, Rohbau, Schema, Spantenwerk, Spantwerk, Struktur, Traggerüst, Tragrahmen, Verdeckjoch | framework | fabric, gantry, hull, mason's scaffold, scaffold, scaffolding, structure, trestle, trestle scaffold, working platform |
Rahmen | Armatur, Bau, Bespantung, Bezugssystem, Fachwerk, Federkern, Gefüge, Gerippe, Gerüst, Gestell, I-CASE, IPSE, Programmiergerüst, Rahmenkonzept, Rahmenplan, Rahmenprogramm, Rahmenumgebung, Rahmenwerk, Rohbau, Schema, Spantenwerk, Spantwerk, Struktur, Traggerüst, Tragrahmen, Verdeckjoch | framework | basis, border, chassis, coaming, compass, condition, context, distribution frame, domain, edge, fabric, frame, frames, framing, grasp, horizontal frame, husk, jamb, picture frames, plough frame, plow stock, portal frame, rack, rand, scope, set up, situation, skid, welt, welts |
Rahmenplan | Armatur, Bau, Bespantung, Bezugssystem, Fachwerk, Federkern, Gefüge, Gerippe, Gerüst, Gestell, I-CASE, IPSE, Programmiergerüst, Rahmen, Rahmenkonzept, Rahmenprogramm, Rahmenumgebung, Rahmenwerk, Rohbau, Schema, Spantenwerk, Spantwerk, Struktur, Traggerüst, Tragrahmen, Verdeckjoch | framework | |
Bezugssystem | Armatur, Bau, Bespantung, Fachwerk, Federkern, Gefüge, Gerippe, Gerüst, Gestell, I-CASE, IPSE, Programmiergerüst, Rahmen, Rahmenkonzept, Rahmenplan, Rahmenprogramm, Rahmenumgebung, Rahmenwerk, Rohbau, Schema, Spantenwerk, Spantwerk, Struktur, Traggerüst, Tragrahmen, Verdeckjoch | framework | frame of reference, reference frame, reference system, system of reference |
Gerippe | Armatur, Bau, Bespantung, Bezugssystem, Fachwerk, Federkern, Gefüge, Gerüst, Gestell, I-CASE, IPSE, Programmiergerüst, Rahmen, Rahmenkonzept, Rahmenplan, Rahmenprogramm, Rahmenumgebung, Rahmenwerk, Rohbau, Schema, Spantenwerk, Spantwerk, Struktur, Traggerüst, Tragrahmen, Verdeckjoch | framework | bag of bones#, frame, hull, ottomy, scrag, scrags, shell, skeleton, skeletons, structure |
Gestell | Armatur, Bau, Bespantung, Bezugssystem, Fachwerk, Federkern, Gefüge, Gerippe, Gerüst, I-CASE, IPSE, Programmiergerüst, Rahmen, Rahmenkonzept, Rahmenplan, Rahmenprogramm, Rahmenumgebung, Rahmenwerk, Rohbau, Schema, Spantenwerk, Spantwerk, Struktur, Traggerüst, Tragrahmen, Verdeckjoch | framework | bar storage rack, barney, bay, bullfrog, cantilever rack, case, column, column of milling machine, cradle, donkey, frame, framing, groundhog, gun stand, housing, incline bogie, machine frame, mule, pedestal, rack, ride, skid, slope cage, slope carriage, stand, trestle, upright headstock, wooden framework, workframe |
Programmiergerüst | Armatur, Bau, Bespantung, Bezugssystem, Fachwerk, Federkern, Gefüge, Gerippe, Gerüst, Gestell, I-CASE, IPSE, Rahmen, Rahmenkonzept, Rahmenplan, Rahmenprogramm, Rahmenumgebung, Rahmenwerk, Rohbau, Schema, Spantenwerk, Spantwerk, Struktur, Traggerüst, Tragrahmen, Verdeckjoch | framework | |
Rahmenkonzept | Armatur, Bau, Bespantung, Bezugssystem, Fachwerk, Federkern, Gefüge, Gerippe, Gerüst, Gestell, I-CASE, IPSE, Programmiergerüst, Rahmen, Rahmenplan, Rahmenprogramm, Rahmenumgebung, Rahmenwerk, Rohbau, Schema, Spantenwerk, Spantwerk, Struktur, Traggerüst, Tragrahmen, Verdeckjoch | framework | conceptual framework, framework approach, framework concept |
Rahmenwerk | Armatur, Bau, Bespantung, Bezugssystem, Fachwerk, Federkern, Gefüge, Gerippe, Gerüst, Gestell, I-CASE, IPSE, Programmiergerüst, Rahmen, Rahmenkonzept, Rahmenplan, Rahmenprogramm, Rahmenumgebung, Rohbau, Schema, Spantenwerk, Spantwerk, Struktur, Traggerüst, Tragrahmen, Verdeckjoch | framework | |
Bau | Armatur, Bespantung, Bezugssystem, Fachwerk, Federkern, Gefüge, Gerippe, Gerüst, Gestell, I-CASE, IPSE, Programmiergerüst, Rahmen, Rahmenkonzept, Rahmenplan, Rahmenprogramm, Rahmenumgebung, Rahmenwerk, Rohbau, Schema, Spantenwerk, Spantwerk, Struktur, Traggerüst, Tragrahmen, Verdeckjoch | framework | basic unit of support system, build, building, building side, burrow, construction, den, design, edifice, fabric, hole, jail, lair, lockup, manufacture, prison, rabbit burrow, set, structure |
Rohbau | Armatur, Bau, Bespantung, Bezugssystem, Fachwerk, Federkern, Gefüge, Gerippe, Gerüst, Gestell, I-CASE, IPSE, Programmiergerüst, Rahmen, Rahmenkonzept, Rahmenplan, Rahmenprogramm, Rahmenumgebung, Rahmenwerk, Schema, Spantenwerk, Spantwerk, Struktur, Traggerüst, Tragrahmen, Verdeckjoch | framework | bare brickwork, bare masonry and carpentry, building shell, carcase, carcass, carcassing, fabric, shell, shell construction, shell of building, skeleton, structural work |
Struktur | Armatur, Bau, Bespantung, Bezugssystem, Fachwerk, Federkern, Gefüge, Gerippe, Gerüst, Gestell, I-CASE, IPSE, Programmiergerüst, Rahmen, Rahmenkonzept, Rahmenplan, Rahmenprogramm, Rahmenumgebung, Rahmenwerk, Rohbau, Schema, Spantenwerk, Spantwerk, Traggerüst, Tragrahmen, Verdeckjoch | framework | configuration, constitution of a stand, fabric, grain, make-up, makeup, pattern, space formula, stand structure, structure, structure of a stand, texture |
Federkern | Armatur, Bau, Bespantung, Bezugssystem, Fachwerk, Gefüge, Gerippe, Gerüst, Gestell, I-CASE, IPSE, Programmiergerüst, Rahmen, Rahmenkonzept, Rahmenplan, Rahmenprogramm, Rahmenumgebung, Rahmenwerk, Rohbau, Schema, Spantenwerk, Spantwerk, Struktur, Traggerüst, Tragrahmen, Verdeckjoch | framework | |
Schema | Armatur, Bau, Bespantung, Bezugssystem, Fachwerk, Federkern, Gefüge, Gerippe, Gerüst, Gestell, I-CASE, IPSE, Programmiergerüst, Rahmen, Rahmenkonzept, Rahmenplan, Rahmenprogramm, Rahmenumgebung, Rahmenwerk, Rohbau, Spantenwerk, Spantwerk, Struktur, Traggerüst, Tragrahmen, Verdeckjoch | framework | conceptual mode, conceptual schema, formula, intension, pattern, plan, schema, schematic diagram, scheme |
Bespantung | Armatur, Bau, Bezugssystem, Fachwerk, Federkern, Gefüge, Gerippe, Gerüst, Gestell, I-CASE, IPSE, Programmiergerüst, Rahmen, Rahmenkonzept, Rahmenplan, Rahmenprogramm, Rahmenumgebung, Rahmenwerk, Rohbau, Schema, Spantenwerk, Spantwerk, Struktur, Traggerüst, Tragrahmen, Verdeckjoch | framework | |
Spantenwerk | Armatur, Bau, Bespantung, Bezugssystem, Fachwerk, Federkern, Gefüge, Gerippe, Gerüst, Gestell, I-CASE, IPSE, Programmiergerüst, Rahmen, Rahmenkonzept, Rahmenplan, Rahmenprogramm, Rahmenumgebung, Rahmenwerk, Rohbau, Schema, Spantwerk, Struktur, Traggerüst, Tragrahmen, Verdeckjoch | framework | |
Spantwerk | Armatur, Bau, Bespantung, Bezugssystem, Fachwerk, Federkern, Gefüge, Gerippe, Gerüst, Gestell, I-CASE, IPSE, Programmiergerüst, Rahmen, Rahmenkonzept, Rahmenplan, Rahmenprogramm, Rahmenumgebung, Rahmenwerk, Rohbau, Schema, Spantenwerk, Struktur, Traggerüst, Tragrahmen, Verdeckjoch | framework | |
Armatur | Bau, Bespantung, Bezugssystem, Fachwerk, Federkern, Gefüge, Gerippe, Gerüst, Gestell, I-CASE, IPSE, Programmiergerüst, Rahmen, Rahmenkonzept, Rahmenplan, Rahmenprogramm, Rahmenumgebung, Rahmenwerk, Rohbau, Schema, Spantenwerk, Spantwerk, Struktur, Traggerüst, Tragrahmen, Verdeckjoch | framework | armature, armour, fitting, fittings, fixing device, plumbing equipment, tubular support stays, valve |
Traggerüst | Armatur, Bau, Bespantung, Bezugssystem, Fachwerk, Federkern, Gefüge, Gerippe, Gerüst, Gestell, I-CASE, IPSE, Programmiergerüst, Rahmen, Rahmenkonzept, Rahmenplan, Rahmenprogramm, Rahmenumgebung, Rahmenwerk, Rohbau, Schema, Spantenwerk, Spantwerk, Struktur, Tragrahmen, Verdeckjoch | framework | |
Tragrahmen | Armatur, Bau, Bespantung, Bezugssystem, Fachwerk, Federkern, Gefüge, Gerippe, Gerüst, Gestell, I-CASE, IPSE, Programmiergerüst, Rahmen, Rahmenkonzept, Rahmenplan, Rahmenprogramm, Rahmenumgebung, Rahmenwerk, Rohbau, Schema, Spantenwerk, Spantwerk, Struktur, Traggerüst, Verdeckjoch | framework | gimbal, track frame, tubular support stays |
Verdeckjoch | Armatur, Bau, Bespantung, Bezugssystem, Fachwerk, Federkern, Gefüge, Gerippe, Gerüst, Gestell, I-CASE, IPSE, Programmiergerüst, Rahmen, Rahmenkonzept, Rahmenplan, Rahmenprogramm, Rahmenumgebung, Rahmenwerk, Rohbau, Schema, Spantenwerk, Spantwerk, Struktur, Traggerüst, Tragrahmen | framework | |
I-CASE | Armatur, Bau, Bespantung, Bezugssystem, Fachwerk, Federkern, Gefüge, Gerippe, Gerüst, Gestell, IPSE, Programmiergerüst, Rahmen, Rahmenkonzept, Rahmenplan, Rahmenprogramm, Rahmenumgebung, Rahmenwerk, Rohbau, Schema, Spantenwerk, Spantwerk, Struktur, Traggerüst, Tragrahmen, Verdeckjoch | framework | framework integration, integrated project support environment, software backplane, workbench |
IPSE | Armatur, Bau, Bespantung, Bezugssystem, Fachwerk, Federkern, Gefüge, Gerippe, Gerüst, Gestell, I-CASE, Programmiergerüst, Rahmen, Rahmenkonzept, Rahmenplan, Rahmenprogramm, Rahmenumgebung, Rahmenwerk, Rohbau, Schema, Spantenwerk, Spantwerk, Struktur, Traggerüst, Tragrahmen, Verdeckjoch | framework | framework integration, integrated project support environment, software backplane, workbench |
Rahmenumgebung | Armatur, Bau, Bespantung, Bezugssystem, Fachwerk, Federkern, Gefüge, Gerippe, Gerüst, Gestell, I-CASE, IPSE, Programmiergerüst, Rahmen, Rahmenkonzept, Rahmenplan, Rahmenprogramm, Rahmenwerk, Rohbau, Schema, Spantenwerk, Spantwerk, Struktur, Traggerüst, Tragrahmen, Verdeckjoch | framework | |
Rahmenprogramm | Armatur, Bau, Bespantung, Bezugssystem, Fachwerk, Federkern, Gefüge, Gerippe, Gerüst, Gestell, I-CASE, IPSE, Programmiergerüst, Rahmen, Rahmenkonzept, Rahmenplan, Rahmenumgebung, Rahmenwerk, Rohbau, Schema, Spantenwerk, Spantwerk, Struktur, Traggerüst, Tragrahmen, Verdeckjoch | framework | framework programme, fringe events, supporting program, supporting programme |